1999-131-Ordinance No. 99-012 Recorded 3/22/1999VOL: CJ1999 PAGE: 131
RECORDED DOCUMENT
STATE OF OREGON
COUNTY OF DESCHUTES
I hereby certify that the attached instrument was
received and duly recorded in Deschutes County
records:
DATE AND TIME:
DOCUMENT TYPE:
Mar. 22, 1999; 1:11 P.M.
Ordinance (CJ)
NUMBER OF PAGES: 4
MARY SUE PENHOLLOW
DESCHUTES COUNTY CLERK
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII a�g�
*01999-131 *Vol -Page 03/25/1999 10:53:40 � Mg
APR 011999
CJ1q99- l3/-1
REVI
LE94 CUUNRL
BEFORE THE BOARD OF COUNTY CONMSSIONERS OF DESCHUffTffO�tF�C}ON
MHi�1 SlitL t'i:1iti`�� �r4
An Ordinance Adding Chapter 1. 14, COUtJ Y CLERK
County Voters' Pamphlet to Title 1,
Deschutes County Code,
And Declaring an Emergency
ORDINANCE NO. 99-012
THE BOARD OF COUNTY CONMUSSIONERS OF DESCHUTES COUNTY, ORDAINS as
follows:
Section ADOPTION. Deschutes County Code Title 1, Chapter 1.14, County
Voters' Pamphlet, is hereby adopted as set forth in Exhibit "A," attached hereto and by this reference
incorporated herein.
Section 2. EMERGENCY. This Ordinance being necessary for the immediate
preservation of the public peace, health and safety, an emergency is declared to exist, and this
Ordinance takes effect on its passage.
DATED this ��day of April 1999.
ATTEST:
Recording Secretary
PAGE 1 of 1 - ORDINANCE NO. 99-012 (3-22-99)
BOARD OF COUNTY COI\MUSSIONERS
OF DESCHUTES COUNTY, OREGON,
LINDA L. SWEARINGEN, Ch4r
T.N. De
R. L
Exhibit "A"
Chapter 1.14. COUNTY VOTERS'
PAMPHLET
1.14.10
Definitions.
1.14.20
Voters' Pamphlet.
1.14.30
Explanatory Statements.
1.14.40
Intergovernmental
Agreements
1.14.50
Short Title.
1.14.10.1 Definitions.
Except where a term is defined in Sections
A to D of this section, the definitions
contained in ORS 251.005 and OAR 165-
22-000 apply to this chapter.
A. `Board" means the Deschutes County
Board of Commissioners.
B. "City" means an incorporated city lying
wholly or partially within Deschutes
County.
C. "District" has that meaning given by
ORS 255.012.
D. "Measure' means either of the
following matters submitted to the
people for approval or rejection at an
election; except a "measure" does not
include the question of whether a
person should be recalled from office:
1. A proposed ordinance or other
legislation referred by the
governing body of a county, city or
district.
2. A proposed ordinance or other
legislation placed on the ballot by
an initiative or referendum petition.
(Ord. 99-012 § 1, 1999)
1.14.020 Voters' pamphlet
A. The county clerk may prepare, print
and distribute a county voters'
pamphlet for any election held in
Deschutes County. The County Clerk
is granted the discretion to determine
whether, under all the circumstances,
the publication of a county voters'
pamphlet for a given election is
appropriate. This chapter does not
impose a legal duty on the county clerk
to publish a voters' pamphlet for all
elections held in Deschutes County.
B. When the county clerk determines that
a county voters' pamphlet should be
published, ORS 251.305 to 251.440
and Division 22 of OAR Chapter 165
shall govern the publication and
distribution of the county voters'
pamphlet except as otherwise
specifically provided in this chapter.
(Ord. 99-012 § 1, 1999)
1.14.030 Explanatory statements.
A. Measures referred by governing body.
The governing body of the county, a
city or a district that has referred a
measure to the voters shall submit an
explanatory statement to the county
clerk within the time allowed by
Oregon law. If the governing body
does not submit the explanatory
statement within the time allowed, the
official responsible for drafting a ballot
title for initiative measures for the
governing body's electoral district shall
submit an explanatory statement to the
county clerk.
B. Initiatives and referendums by petition;
effect of ordinance adopted under OAR
165-22-040(2). When an initiative
measure or referendum measure by
petition is certified for election, an
explanatory statement shall be included
in the county voters' pamphlet as
provided in this subsection.
1. County measure. If the initiative or
referendum measure is a county
measure, an explanatory statement
shall be prepared and submitted by
the official responsible for drafting
a ballot title for initiative measures
for the county. The explanatory
PAGE 1 of 3 — EXHIBIT "A" TO ORDINANCE NO. 99-012 (3-22/99)
Exhibit "A"
statement shall be filed with the
county clerk.
2. City or district measures.
If the city or district has adopted an
ordinance in accordance with OAR
165-22-40(2) that requires its
governing body to submit an
explanatory statement, the
governing body shall submit the
explanatory statement. The
explanatory statement shall be filed
with the county clerk.
C. Availability of proposed explanatory
statement to the public. The county
clerk shall keep available to the public
in the clerk's office a full and complete
copy of all explanatory statements filed
under this chapter.
D. Challenge and review of explanatory
statements.
1.
2.
Any Deschutes County elector who
is eligible to vote on the measure
and is dissatisfied with the
explanatory statement submitted
under this section may challenge
the explanatory statement by filing
a petition with the county clerk no
later than 5 p.m. on the 5th day
after the deadline for filing the
explanatory statement. The
petition shall request administrative
review of the explanatory
statement. The elector must
include in the request the reasons
why the explanatory statement is
not impartial, is insufficient or is
unclear.
Upon receipt of the partition
described above, the county clerk
shall schedule a hearing to be
conducted as follows:
a. The hearing shall be conducted
within 2 business days from the
date the petition was filed.
b. The clerk shall provide notice
of the time and place of the
hearing to the following
persons:
i. If the statement explains a
measure referred to the
voters by the governing
body, the clerk shall notify
the petitioner, the governing
body and the person who
prepared the explanatory
statement.
ii. If the statement explains a
measure referred to the
voters by initiative or
referendum petition, the
clerk shall notify the
petitioner, the governing
body affected by the
measure, the chief
petitioner of the initiative or
referendum and the person
who prepared the
explanatory statement.
c. At the hearing, all persons
entitled to notice from the clerk
shall have the opportunity to
present evidence and testimony
on the question of impartiality,
sufficiency or clarity of the
explanatory statement.
d. The county clerk may leave the
explanatory statement in its
original form or may modify
the explanatory statement. A
final disposition shall be made
by the county clerk within 24
hours of the conclusion of the
hearing.
(Ord. 99-012 § 1, 1999)
1.14.40 Intergovernmental
agreements.
The county clerk may enter into
intergovernmental agreements with the
Secretary of State pursuant to ORS 251.008
for the production and distribution of a
county voters' pamphlet.
(Ord. 99-012 § 1, 1999)
PAGE 2 of 3 — EXHIBIT "A" TO ORDINANCE NO. 99-012 (3-22/99)
Exhibit "A"
1.14.50 Short title.
This chapter may be referred to as the
"Deschutes County Voters' Pamphlet
Chapter."
(Ord. 99-012 § 1, 1999)
PAGE 3 of 3 — EXHIBIT "A" TO ORDINANCE NO. 99-012 (3-22/99)