Loading...
1997-03-11 - Ballots OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 01'H l , - . B c INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 - �� ■ TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) - COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT ° DEBORAH HOGAN OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. o BILL RUITER - DESCHUTES COUNTY ° ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- - 210 ATING SPLIT SERIAL LEVY. DIRECTOR,ZONE 2 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONEN - split levy each year for three years beginning 1997/98 outside tax base for Sheriff services? o BRUCE ABERNETHY SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on V, - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP , capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold r, - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy ° ———————————————— provides patrols in rural areas. - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each year for three years will be levied in remaining ar- o GLEN NOBLE eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. o SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal control, drug enforcement and community ° DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of o ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article XI,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. - 41 W o NO The revenues raised will be o JEFFREY J. GAKSTATTER used exclusively for other - 12 . governmental purposes. ° JAN LACHAPELLE CROOK DESCHUTES M 43M EDUCATION SERVICE DISTRICT ° ---------------- - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Year term BEND METRO PARK VOTE FOR ONE o NANCY POPE SCHLANGEN & RECREATION DISTRICT DIRECTOR,POSITION 3 4-Yearterm VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o SCOT NICHOLS 4-Yearterm VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED o BRAD J. MARTIN - o ———————————————— o MIKE SMITH - 51 ° ---------------- �'. r DIRECTOR,POSITION 4 r 4-Year Term VOTE FOR ONE o EILEEN WOODWARD 3 �• ;.. v( --------------- - DIRECTOR,POSITION 5 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o DAVID OLSEN CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE o STEVE STENKAMP - DIRECTOR,ZONE 4 4-Year term o JACK D. YODER VOTE FOR ONE - o ROSS BRICCO o ———————————————— o JOHN LARKIN WARNING Any person who, by use of force or - o JIM LUSSIER other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- C=D ———— ———— ——— ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. - M 1B c 001 A 9 101 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 1) B c INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND CITY OF REDMOND USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL 9-42 REQUEST FOR BONDING COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 AUTHORIZATION TO CONSTRUCT - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Yearterm THE REDMOND POLICE FACILITY TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT o MARILYN C.WARNER QUESTION: Shall the City be authorized to is- OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND sue general obligation bonds to finance capital - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- construction/improvements for Redmond Po- VIDED FOR THAT PURPOSE. o WARD A. LOWE lice/municipal facilities? If the bonds are ap- proved they will be payable from taxes on prop- - DESCHUTES COUNTY o MARK LATTA to t or property ownership that are not subject to the limits of Section 11(b),Article XI of the 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- Oregon Constitution. ATING SPLIT SERIAL LEVY. o _________ SUMMARY:The present Redmond Police facili- - 21 ties have been determined to be unsafe and in- QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 adequate. If approved this measure provides - split levy each year for three years beginning 1997/98 4-Yearterm funds to construct, improve and equip the outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE Redmond Police/municipal facilities and to pay SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on bond issuance costs. - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o WAYNE VANMATRE The approximate percentage of bond proceeds capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold for each use is: - capacity increases to 65. Nine new patrol *design 9.5% o ________________ deputies will be added over three years. Split levy provides patrols in rural areas. construction and equipment 78.5% - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 `site improvements 8.1% yearfor three years within incorporated cities,Black 4-Year term .City fees and permitting costs 2.2% Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE • bond issuance costs 1.7% - areas fund local patrol services. $4,948,000 each o BRUCE J. BROTHERS 100.0% year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy The amount of the bonds will not exceed - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. o JERRY WOELKE $1,800,000 and will mature in twenty years or Funds school anti-drug program. Funds truck less. safety inspections, emergency services, animal o YES - control, drug enforcement and community o PETE RENCHER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of o ———————————————— o NO proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section Article Oregon o YES Constitution. Sheriff will con- CENTRAL OREGON con- tinue to receive funds from c�*��► general fund. d • F DISTRICT HOSPITAL o NO The revenues raised will be - 41 c used exclusively for other st„ "� , DIRECTOR,POSITION 1 governmental purposes ' A Unexpired 2-Year term - . y * �+ VOTE FOR ONE W� ,i b F 4y CROOK DESCHUTES ° ' ` o H. LEON BIGGERS EDUCATION! SERVX1 E_MTRICT DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE o ---------------- 4-Year term CENTRAL OREGON PARKS VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 2 - o NANCY POPE SCHLANGEN & RECREATION DISTRICT Unexpired 2-Year term —_- DIRECTOR,POSITION 1 VOTE FOR ONE - o ———_____________ 4-Year term o MARION R. MOREHOUSE VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o STANLEY STEVENSON o BRUCE BURGER 4-Yearterm VOTE FOR ONE ____________ NO CANDIDATE FILED ———— o DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 - o ————___ 4-Year term 4 Year term VOTE FOR ONE 4-Yearte rm VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE POSITION 2 o MERRILL K. HADDON o DANIEL MURPHY te VOTE FOR ONE - . o DONALD CHAPIN ———— o --- DIRECTOR,POSITION 3 DIRECTOR,POSITION 6 - o _______ 4-Yearterm 4-Yearterm VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - o PAUL C. HATHAWAY o J. PATRICK YOUNG - -- — ---------------- DIRECTOR,POSITION 7 - 4-Yearterm CENTRAL OREGON VOTE FOR ONE - COMMUNITY COLLEGE o KAREN KRAMER DIRECTOR,ZONE 5 �, �` i'� o - 4-Yearterm r .. f. ———————————————— VOTE FOR ONE , - o DAVID BISHOP ANTHONY (TONY) DORSCH � � WARNING o - Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - o ________________ elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. B C 002 L B 9-103 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION � „� . DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 �UJIL �1 INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 PROTECTION DISTRICT NO.2 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL DIRECTOR,ZONE 1 DIRECTOR,POSITION 1 - COMPLETELY TO THE LEFT OF THE 4 Yearterm 4-Yearterm RESPONSE OF YOUR CHOICE. VOTE FOR ONE TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN o RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O BILL RUITER o DAVID D. DUNNING VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY ----- o ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 DIRECTOR,POSITION 2 - ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term 4-Year term VOTE FOR ONE QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE o STEVE T E OR ONE N - split levy each year for three years beginning 1997/98 o BRUCE ABERNETHY outside tax base for Sheriff services? - SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on � _____ June 30, 1997. Renewed levy increases )ail O BRUCE A. BISHOP --------- capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 3 - capacity increases to 65. Nine new patrol 4-YEAR TERM deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— VOTE FOR ONE provides patrols in rural areas. - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 o WALLACE J. SMITH year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunnver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each —---------- year for three years will be levied in remaining ar eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck - safety inspections, emergency services, animal control, drug enforcement and community O DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28.200,000. This amount of O ———————-———————— proposed taxes are outside limitation imposed by - Section 11,Article Xl,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. O JEFFREY J. GAKSTATTER �� . O NO The revenues raised will be used exclusively for other - . governmental purposes. O JAN LACHAPELLE ESUGAT*NKSERV1GE-TES o - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Year term BEND METRO PARK - VOTE FOR ONE & RECREATION DISTRICT o NANCY POPE SCHLANGEN DIRECTOR,POSITION 3 - O ------ _________ 4-Yearterm VOTE FOR ONE a DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O SCOT NICHOLS 4-Year term VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED O BRAD J. MARTIN - o ———————————————— o MIKE SMITH o ---------------- DIRECTOR,POSITION 4 - 4-Year term VOTE FOR ONE mum O EILEEN WOODWARD o ---------------- -- -- _ — � —-- 4-Year term VOTE FOR ONE O DAVID OLSEN - o STEVE STENKAMP - O JACK D.YODER - o WARNING - Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 003 - B 9-105 R C OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 � 2� INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT N0.1 PROTECTION DISTRICT N0.2 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (M) DIRECTOR,POSITION 1 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 - 4-Year term 4 Year term RESPONSE OF YOUR CHOICE. VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST o RON LADD - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O BILL RUITER O DAVID D. DUNNING VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY ----- o ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 DIRECTOR,POSITION 2 - 21E ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term 4-Year term VOTE FOR ONE QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE - splitlevy each year for three years beginning 1997/98 o BRUCE ABERNETHY o STEVE HENDERSON outside tax base for Sheriff services? SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on o ———————————————- - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 3 - capacity increases to 65. Nine new patrol 4-YEAR TERM deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— VOTE FOR ONE provides patrols in rural areas. DIRECTOR,ZONE 4 - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each 4-Year term o WALLACE J. SMITH year for three years within incorporated cities,Black Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O GLEN NOBLE ° ——————————————— year for three years will be levied in remaining ar — eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. ° SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article XI,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. ° JEFFREY J. GAKSTATTER - 41 . O NO The revenues raised will be used exclusively for other - 4 governmental purposes. o JAN LACHAPELLE . CROOK DESCHUTES O - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - ° NANCY POPE SCHLANGEN ° ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED ° ---------------- DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 4-Year term VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED CD ---------------- WARNING - Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 004 D B 9-107 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION ('00s�10�J DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 V B c INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL LA PINE RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 PROTECTION DISTRICT TO VOTE, BLACKEN THE OVAL DIRECTOR,POSITION 1 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 - 4-Year term 4 Year term CHOICE RESPONSE OF YOUR . E FOR ONE VOTE FOR ONE VOT TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST o ALICE BOWDEN - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- o BILL RUITER o DAN SKOTTE VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY ----- o ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 DIRECTOR,POSITION 2 - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term 4-YEAR TERM QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - split levy each year for three years beginning 1997/98 o BRUCE ABERNETHY o MICHAEL J. MOBLEY outside tax base for Sheriff services? SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on O STUART MARTINEZ - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy o ———————————————— o DOROTHY J. SHOCKLEY provides patrols in rural areas. Sheriff split serial levy will le $4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 - 4-Yearterm o CHERYL RIDDLE year for three years within incorporated cities,Black Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each o GLEN NOBLE o ————————— year for three years will be levied in remaining ar eas of Deschutes County. Difference in levy DIRECTOR,POSITION 4 - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O SHIRLEY WALTON Unexpired 2-Year term Funds school anti-drug program. Funds truck VOTE FOR ONE safety inspections, emergency services, animal o JOHN BOYLE - control, drug enforcement and community p DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of o ---------------- o JOHN SPIEGER proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section Article Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o o YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term ———————————————— tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. JEFFREY J GAKSTATTER - +1 . o p J.NO The revenues raised will be LA PINE PARK & used exclusively for other RECREATION DISTRICT - governmental purposes. o JAN LACHAPELLE DIRECTOR,POSITON 1 CROOK DESCHUTES o 4-Year term —� -- „�nU TM�FRVICEDJSTA_CT --- _— — NO CANDIDATE FILED DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE - a . 4-Yearterm VOTE FOR ONE o ---------------- - o NANCY POPE SCHLANGEN DIRECTOR,POSITION 2 4-Year term - o ———————————————— VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o MARILYN J. RUSSELL 4-Yearterm LA PINE ATTENDANCE AREA VOTE FOR ONE LOCAL COMMITTEE o ---------------- - NO CANDIDATE FILED BOARD MEMBER,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 3 - o 2-Year term 4-YEAR TERM ---------------- VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 o RANDY GORDON o PATRICK D. MCVICKER 4-Year term VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED o -------------- -- o ---------------- BOARD MEMBER,POSITION 2 - o _ 2-Yearterm --------------- VOTE FOR ONE - o RUTH WAHL WARNING - Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 005 E e 9-109 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON - MARCH 11, 1997 � r, INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT N0. 2J PROTECTION DISTRICT N0.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE O JEFFREY R. CLARK - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT O MARILYN C.WARNER OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE O ________________ PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. O WARD A. LOWS DIRECTOR,POSITION 2 - DESCHUTES COUNTY O MARK LATTA 4-Year term 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE ATING SPLIT SERIAL LEVY. O — O BOB BROADDUS QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 PHIL PLATT - split levy each year for three years beginning 1997/98 4-Year term O outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE - SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on June 30, 1997. Renewed levy increases jail O O WAYNE VANMATRE — _______________ capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 4 - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— Unexpired 2 Year term provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 O CARROLL PENHOLLOW year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O BRUCE J. BROTHERS O ——————————————— year for three years will be levied in remaining ar eas of Deschutes County. Difference in levy DIRECTOR,POSITION 5 - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. ° JERRY WOELKE 4-Year term Funds school anti-drug program. Funds truck VOTE FOR ONE safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community ° PETE RENCHER O LOYD PRIDAY policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ---------------- ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article Oregon O YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from CENTRAL OREGON general fund. DISTRICT HOSPITAL - 41 O NO The revenues raised will be used exclusively for other DIRECTOR,POSITION 1 - . governmental purposes. Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE CROOK DESCHUTES O H. LEON BIGGERS EDUCATION SERVICE DISTRICT DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE O ————————————- - a 0 4-Year term CENTRAL OREGON PARKS VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 2 - ° NANCY POPE SCHLANGEN & RECREATION DISTRICT Unexpired 2-Year term DIRECTOR,POSITION 1 VOTE FOR ONE - ____________ 4-Year term O MARION R. MOREHOUSE ° ———— VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE ° STANLEY STEVENSON O BRUCE BURGER 4-Yearterm VOTE FOR ONE ______________ NO CANDIDATE FILED ———— ° DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 - 4-Year term 4 Yearterm ° ---------------- VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE 4-Year term - DIRECTOR,ZONE 2,POSITION 2 o MERRILL K. HADDON O DANIEL MURPHY VOTE FOR ONE - . . O DONALD CHAPIN ———— ° — DIRECTOR,POSITION 3 DIRECTOR,POSITION 6 4-Year term 4-Yearterm —— VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - O PAUL C. HATHAWAY O J. PATRICK YOUNG ° ---------------- ° ———————————————— DIRECTOR,POSITION 7 - 4-Year term CENTRAL OREGON VOTE FOR ONE - COMMUNITY COLLEGE O KAREN KRAMER - DIRECTOR,ZONE 5 O 4-Year term ———————————————— VOTE FOR ONE - O DAVID BISHOP - O ANTHONY (TONY) DORSCH WARNING Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - O ________________ elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 006 - F B 9-111 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 0 006-103- INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 PROTECTION DISTRICT NO.2 - „ i TO VOTE, BLACKEN THE OVAL DIRECTOR,ZONE 1 DIRECTOR,POSITION 1 - COMPLETELY TO THE LEFT OF THE 4-Year term RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Yearterm TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT O DEBORAH HOGAN O RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O DAVID D. DUNNING VIDED FOR THAT PURPOSE. O BILL RUITER - DESCHUTES COUNTY ----- o ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 DIRECTOR, POSITION 2 - ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - split levy each year for three years beginning 1997/98 o BRUCE ABERNETHY O STEVE HENDERSON outside tax base for Sheriff services? SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP O ---------------- capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 3 - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy O ________________ 4-YEAR TERM provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 O WALLACE J. SMITH year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O GLEN NOBLE O year for three years will be levied in remaining ar- ———————————————— eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - Section 11,Article Xl,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE . O YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. JEFFREY J. GAKSTATTER - 410 O N 0 The revenues raised will be O used exclusively for other - 420 governmental purposes. O JAN LACHAPELLE CROOK DESCHUTES o EDUCATION SERVICE DISTRICT ---------------- DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 440 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o NANCY POPE SCHLANGEN c::D ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED o ---------------- MUM - CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 4 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o ROSS BRICCO - o JOHN LARKIN WARNING Any person who, by use of force or - o JIM LUSSIER other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - O ———————————————— upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. B - G 9-113 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 cm INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN OF THE DOTTED LINE PROVIDED, AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. C::3 BILL RUITER - DESCHUTES COUNTY C:�D ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE - split levy each year for three years beginning 1997/98 o BRUCE ABERNETHY outside tax base for Sheriff services? - SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy p ———————————————— provides patrols in rural areas. - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 yearforthree years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O GLEN NOBLE year for three years will be levied in remaining ar eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article XI,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. o JEFFREY J. GAKSTATTER - 41 . O NO The revenues raised will be used exclusively for other - . governmental purposes. p JAN LACHAPELLE CROOK DESCHUTES o EDUCATION SERVICE DISTRICT ---------------- DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE - µ • 4-Year term VOTE FOR ONE - o NANCY POPE SCHLANGEN ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED ---------------- - DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED o ---------------- M54 0 M M - WARNING Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. M � B t: 008 H 9-115 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 "f it I �1 INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2.1 PROTECTION DISTRICT NO.2 - » TO VOTE, BLACKEN THE OVAL DIRECTOR,POSITION 1 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4 Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT O MARILYN C.WARNER O RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. O WARD A. LOWS - DESCHUTES COUNTY o MARK LATTA 0 ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,POSITION 2 - ATING SPLIT SERIAL LEVY. o –––––––––––––––– 4-Yearterm ONE E FOR QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 STEVE VOTE E OR ONE N - split levy each yearforthree years beginning 1997/98 4-Year term O outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o O WAYNE VANMATRE —– ______________ capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 3 capacity increases to 65. Nine new patrol 4-YEAR TERM - deputies will be added over three years. Split levy o —_________ provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 O WALLACE J. SMITH - year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O BRUCE J. BROTHERS O year for three years will be levied in remaining ar- —————----------- eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p JERRY WOELKE Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O PETE RENCHER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ________________ proposed taxes are outside limitation imposed by Section 11,Article XI,Oregon - . O YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from general fund. - 410 O NO The revenues raised will be used exclusively for other - . governmental purposes. 42 CROOK DESCHUTES M EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Year term VOTE FOR ONE - . 0 o NANCY POPE SCHLANGEN M c::D –––––––––––––––– DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED CD ---------------- DIRECTOR,ZONE 2,POSITION 2 - 61 - 4-Year term VOTE FOR ONE o DONALD CHAPIN - o ---------------- M M M CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 4 4-Yearterm VOTE FOR ONE - O ROSS BRICCO O JOHN LARKIN WARNING Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - o JIM LUSSIER elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - p __ upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 009 - • L I B 9-117 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 0066-1038 INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 PROTECTION DISTRICT NO.2 - » TO VOTE, BLACKEN THE OVAL DIRECTOR,POSITION 1 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4 Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN O RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED, AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O O DAVID D. DUNNING PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. BILL RUITER - DESCHUTES COUNTY ----- o ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 DIRECTOR,POSITION 2 210- ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term 4-Year term VOTE FOR ONE QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE - split levyeach year for three years beginning 1997/98 O BRUCE ABERNETHY O STEVE HENDERSON outside tax base for Sheriff services? SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on O ———————————————- - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 3 capacity increases to 65. Nine new patrol 4 YEAR TERM - deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 o WALLACE J. SMITH year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O GLEN NOBLE o year for three years will be levied in remaining ar- —————----------- eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by Section 11,Article Xl,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE - . O YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. p JEFFREY J. GAKSTATTER - 41 . O NO The revenues raised will be used exclusively for other - 4 . governmental purposes. O JAN LACHAPELLE CROOK DESCHUTES o EDUCATION SERVICE DISTRICT ---------------- - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Year term VOTE FOR ONE - o NANCY POPE SCHLANGEN ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED o ---------------- DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE 520 NO CANDIDATE FILED - o ---------------- CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 2 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - O KATE VAN VOORHEES - WARNING O ———————————————— Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. - B 1C= 010 � J 9-119 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 0006-107 � B c INSTRUCTIONS TO VOTER SISTERS SCHOOL CLOVERDALE RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.6 PROTECTION DISTRICT TO VOTE, BLACKEN THE OVAL COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 4 - 4 Year term RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST KEITH CYRUS - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT O KAREN L. LEE O OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O --—————————————— VIDED FOR THAT PURPOSE. p ————————————— DESCHUTES COUNTY DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 - 4-Year term 4-Yearterm 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - r ATING SPLIT SERIAL LEVY. O THOMAS D. GATES O CORINNE L. PRAY QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 - split levy each yearforthree years beginning 1997/98 O BILL REED,JR. ° ---------------- outside tax base for Sheriff services? - SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on June 30, 1997. Renewed levy increases )ail O ———————————————— capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol DIRECTOR,POSITION 5 deputies will be added over three years. Split levy 4-Year term provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each year for three years within incorporated cities,Black O JAN VANDENBERG Butte Ranch Service District and Sunriver. These - areas fund local patrol services. $4,948,000 each year for three years will be levied in remaining ar O ———————————————— eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article Oregon O YES Constitution. Sheriff iffwillcon- tinue to receive funds from general fund. - 41 . O NO The revenues raised will be used exclusively for other - 420 governmental purposes. CROOK DESCHUTES EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE .� 0 O NANCY POPE SCHLANGEN ° ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED ° ---------------- - DIRECTOR,ZONE 2,POSITION 2 4-Year term VOTE FOR ONE - O DONALD CHAPIN MUM ° ---------------- - CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 5 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - O DAVID BISHOP - O ANTHONY (TONY) DORSCH WARNING Any person who, by use of force or - --------–––––––– other means, unduly influences an O elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. - L K B 9-121 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 19970006-1040 �l INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 PROTECTION DISTRICT NO.2 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL DIRECTOR,POSITION 1 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4 Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(t )TOTHELEFT o DEBORAH HOGAN o RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O DAVID D. DUNNING VIDED FOR THAT PURPOSE. O BILL RUITER - DESCHUTES COUNTY ---------------- o ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 DIRECTOR,POSITION 2 - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - split levyeach year for three years beginning 1997/98 o BRUCE ABERNETHY o STEVE HENDERSON outside tax base for Sheriff services? SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on O ________________ - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 3 - capacity increases to 65. Nine new patrol 4-YEAR TERM deputies will be added over three years. Split levy p ----------- ____ provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 o WALLACE J. SMITH - year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each o GLEN NOBLE O year for three years will be levied in remaining ar —————------ ———— eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article Xl,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. JEFFREY J. GAKSTATTER O NO The revenues raised will be p used exclusively for other - . governmental purposes. p JAN LACHAPELLE CROOK DESCHUTES o EDUCATION SERVICE DISTRICT ---------------- - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Year term VOTE FOR ONE W . 0 o NANCY POPE SCHLANGEN ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED ---------------- M54 0 M M M M M WARNING - Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. - � B C 012�J M L 9-123 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 "nn B C INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND DESCHUTES USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2J PROTECTI . TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT p MARILYN C.WARNER p RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- o DAVID D. DUNNING VIDED FOR THAT PURPOSE. o WARD A. LOWE - DESCHUTES COUNTY p MARK LATTA ° ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,POSITION 2 - ATING SPLIT SERIAL LEVY. o –––––––––––––––– 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE - slit le eac year or three years be p �' h f th beginning 1997/98 DIRECTOR,POSITION 2 g g 4-Year term o STEVE HENDERSON outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail p WAYNE VANMATRE p -------------- __ capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 3 - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy p ________________ 4-YEAR TERM provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 o WALLACE J. SMITH year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each o BRUCE J. BROTHERS ° year for three years will be levied in remaining ar- eas ———————————————— of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p JERRY WOELKE Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p PETE RENCHER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of o ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article Oregon o YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from general fund. - 410 o NO The revenues raised will be used exclusively for other - 420 governmental purposes. CROOK DESCHUTES EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Year term VOTE FOR ONE - o NANCY POPE SCHLANGEN M4. . ° ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED M ° –––––––––––––––– - a1 0 - CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 4 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o ROSS BRICCO - o JOHN LARKIN WARNING Any person who, by use of force or - o JIM LUSSIER other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - p –––––––––––––––– upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 013 M 9-125 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 0006°1042 INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2J PROTECTION DISTRICT N0.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT o MARILYN C.WARNER O JEFFREY R. CLARK OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O O ________________ PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. WARD A. LOWS DIRECTOR,POSITION 2 - DESCHUTES COUNTY O MARK LATTA 4-Yearterm 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. O ---------------- o BOB BROADDUS QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 PHIL PLATT - split levy each year for three years beginning 1997/98 O 4 Year term outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE - SUMMARY:Current Sheriffs serial levy ends on June 30, 1997. Renewed levy increases jail O WAYNEVANMATRE o _----- -____————— capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 4 - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— Unexpired 2-Year term provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 O CARROLL PENHOLLOW year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O BRUCE J. BROTHERS o ———————————————— year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy DIRECTOR,POSITION 5 - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. o JERRY WOELKE 4-Year term Funds school anti-drug program. Funds truck VOTE FOR ONE safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O PETE RENCHER O LOYD PRIDAY policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O -------- ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by ------—— - . Section Article Oregon O YES Constitution. Sheriff iffwillcon- tinue to receive funds from CENTRAL OREGON general fund. DISTRICT HOSPITAL - 410 O NO The revenues raised will be used exclusively for other DIRECTOR,POSITION 1 - . governmental purposes. Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE CROOK DESCHUTES O H. LEON BIGGERS EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE O ———————————————— 4-Yearterm CENTRAL OREGON PARKS VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 2 - O NANCY POPE SCHLANGEN & RECREATION DISTRICT Unexpired 2-Year term O ---------------- DIRECTOearterTIONI VOTE FOR ONE - � . 4-Year term O MARION R. MOREHOUSE VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O STANLEY STEVENSON O BRUCE BURGER 4-Yearterm VOTE FOR ONE _________ - NO CANDIDATE FILED ———— o — DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 - o __—————— —_—_ 4-Year term 4 Year term VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 O DANIEL MURPHY 4-Yearterm o MERRILL K. HADDON VOTE FOR ONE mum NO CANDIDATE FILED ---- o ---- DIRECTOR,POSITION 3 DIRECTOR,POSITION 6 - O ______________ 4-Yearterm 4-Yearterm VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - o PAUL C. HATHAWAY o J. PATRICK YOUNG ---------------- o ———————————————— DIRECTOR,POSITION 7 - 4-Year term CENTRAL OREGON VOTE FOR ONE - COMMUNITY COLLEGE o KAREN KRAMER - DIRECTOR,ZONE 5 O 4-Yearterm ———————————————— VOTE FOR ONE - O DAVID BISHOP - O ANTHONY (TONY) DORSCH WARNING Any person who, by use of force or - ---------------- other means, unduly influences an o elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 014 N B 9 127 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 .„ ; AMR- I INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL LA PINE RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT N0.1 PROTECTION DISTRICT - �� ■ TO VOTE, BLACKEN THE OVAL DIRECTOR,POSITION 1 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4 Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT ° DEBORAH HOGAN o ALICE BOWDEN OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- ° BILL RUITER o DAN SKOTTE VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY ----- ° --------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 DIRECTOR,POSITION 2 - ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term 4-YEAR TERM VOTE FOR ONE QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE MICHAEL J. MOBLEY - split levyeach year for three years beginning 1997/98 ° BRUCE ABERNETHY o outside tax base for Sheriff services? SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on ° STUART MARTINEZ - June 30, 1997. Renewed levy increases jail ° BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy ° ———————————————— ° DOROTHY J. SHOCKLEY provides patrols in rural areas. Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 ° CHERYL RIDDLE - year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each ° GLEN NOBLE o ———————————— year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy DIRECTOR,POSITION 4 - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. ° SHIRLEY WALTON Unexpired 2-Year term Funds school anti-drug program. Funds truck VOTE FOR ONE safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community ° DALE SCHAFFNER ° JOHN BOYLE policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of ° ———————————————— O JOHN SPIELER proposed taxes are outside limitation imposed by - Section 11,Article Xl,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE « . ° o YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term ———————————————— tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. ° JEFFREY J. GAKSTATTER - a . ° NO The revenues raised will be used exclusively for other - « . governmental purposes. ° JAN LACHAPELLE CROOK DESCHUTES ° EDUCATION SERVICE DISTRICT ---------------- - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - ° NANCY POPE SCHLANGEN « ° ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Year term LA PINE ATTENDANCE AREA VOTE FOR ONE LOCAL COMMITTEE - NO CANDIDATE FILED BOARD MEMBER,POSITION 1 - ________________ 2-Yearterm VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 ° RANDY GORDON 4-Year term VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED ° ---------------- BOARD MEMBER,POSITION 2 - « 0 2-Yearterm -------------- VOTE FOR ONE - ° RUTH WAHL ° ---------------- s WARNING Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 015 O e 9-129 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION �4 r,��--���� DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 INSTRUCTIONS TO VOTER SISTERS SCHOOL SISTERS-CAMP E TION USE A PENCIL ONLY RURAL FIRE PROOTTECTION DISTRICT NO.6 DISTRICT - » TO VOTE, BLACKEN THE OVAL COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT o KAREN L. LEE o GREG BROWN OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- o ________________ o VIDED FOR THAT PURPOSE. --------------- DESCHUTES COUNTY DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 2 - 4-Yearterm 4-Yearterm 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - ATING SPLIT SERIAL LEVY. o THOMAS D. GATES o AL MCKENZIE QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 - split levyeach year for three years beginning 1997/98 o BILL REED,JR. ° ---------------- outside tax base for Sheriff services? SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on DIRECTOR,POSITION 3 - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o ------_ ——————— 4-Yearterm capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold VOTE FOR ONE capacity increases to 65. Nine new patrol DIRECTOR,POSITION 5 COE - deputies will be added over three years. Split levy 4-Year term o HAROLD (HAL) provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each o ———————————————— year forthree years within incorporated cities,Black Butte Ranch Service District and Sunriver. These DIRECTOR,POSITION 5 - areas fund local patrol services. $4,948,000 each o Unexpired 2-Year term year for three years will be levied in remaining ar- ———————————————— VOTE FOR ONE eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. o CHAN CATHCART Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community ° ———————————————— policing. Continues arson investigation team. Total amount raised by three-year serial levy for - Sheriff operations is$28,200,000. This amount of proposed taxes are outside limitation imposed by Section 11,Article Xl,Oregon - . o YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from general fund. - h . o NO The revenues raised will be used exclusively for other - 4 . governmental purposes. CROOK DESCHUTES EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Year term VOTE FOR ONE - o NANCY POPE SCHLANGEN � .e 0 c::3 ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED o ---------------- - DIRECTOR,ZONE 2,POSITION 2 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o DONALD CHAPIN - o ---------------- mum CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 5 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o DAVID BISHOP - o ANTHONY (TONY) DORSCH WARNING Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an o -------- --— — — elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 016 - P B 9-131 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 f 006-1" 045 M B c INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 - » TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) DIRECTOR,ZONE 1 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE - RESPONSE OFYOUR CHOICE. 4-Yearterm TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT O DEBORAH HOGAN OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- - VIDED FOR THAT PURPOSE. O BILL RUITER - DESCHUTES COUNTY cimw) ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE - split levy each yearforthree years beginning 1997/98 O BRUCE ABERNETHY outside tax base for Sheriff services? SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail O BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— provides patrols in rural areas. Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 - yearfor three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O GLEN NOBLE year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article Xl,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. O JEFFREY J. GAKSTATTER - �� . O NO The revenues raised will be used exclusively for other - . governmental purposes. p JAN LACHAPELLE 42 CROOK DESCHUTES O EDUCATION SERVICE DISTRICT --------------- - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Yearterm BEND METRO PARK VOTE FOR ONE & RECREATION DISTRICT O NANCY POPE SCHLANGEN DIRECTOR,POSITION 3 4-Yearterm O —— VOTE FOR ONE DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O SCOT NICHOLS - ,7 . 4-Year term VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED O BRAD J. MARTIN - O O MIKE SMITH O ---------------- DIRECTOR,POSITION 4 4-Yearterm VOTE FOR ONE - O EILEEN WOODWARD C:1) ---------------- DIRECTOR,POSITION 5 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o DAVID OLSEN - O STEVE STENKAMP O JACK D. YODER - O - WARNING Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. B C 017 - �- Q 9-133 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997o � B c INSTRUCTIONS TO VOTER SISTERS SCHOOL SISTERS-CAMP E TION USE A PENCIL ONLY RURAL FIRE PROOTTECTION DISTRICT NO.6 DISTRICT - » TO VOTE, BLACKEN THE OVAL COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4 Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT o KAREN L. LEE o GREG BROWN OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O C=:) PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. -------------- DESCHUTES COUNTY DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 2 - 4-Yearterm 4-Yearterm 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE ATING SPLIT SERIAL LEVY. o THOMAS D. GATES o AL MCKENZIE QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 - split levy each year forthree years beginning 1997/98 o BILL REED, JR. ° ---------------- outside tax base for Sheriff services? SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on DIRECTOR,POSITION 3 - June 30, 1997. Renewed levy increases jail Q ———————————————— 4-Yearterm capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold VOTE FOR ONE capacity increases to 65. Nine new patrol DIRECTOR,POSITION 5 o HAROLD (HAL) COE - deputies will be added over three years. Split levy 4-Year term provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each O ———————————————— JANVANDENBERG year for three years within incorporated cities,Black o Butte Ranch Service District and Sunriver. These DIRECTOR,POSITION 5 - areas fund local patrol services. $4,948,000 each C::3 Unexpired 2-Year term year for three years will be levied in remaining ar — —— — —— —— VOTE FOR ONE eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O CHAN CATHCART Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O ———————————————— policing. Continues arson investigation team. Total amount raised by three-year serial levy for - Sheriff operations is$28,200,000. This amount of proposed taxes are outside limitation imposed by Section 11,Article XI,Oregon - . O YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from general fund. - 410 O NO The revenues raised will be used exclusively for other governmental purposes. M42 ■ CROOK DESCHUTES M EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o NANCY POPE SCHLANGEN ° ---------------- DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE - 470 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED C::3 ---------------- - DIRECTOR,ZONE 2,POSITION 2 4-Yearterm VOTE FOR ONE - . o DONALD CHAPIN - o ---------------- M M M CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 1 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o DON REEDER o WARNING --——--—————————— Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 018 - B K 9-135 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION 0006-104 DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 B c INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2.1 PROTECTION DISTRICT NO.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(t )TOTHELEFT O MARILYN C.WARNER O JEFFREY R. CLARK OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O --—————————————— - VIDED FOR THAT PURPOSE. O WARD A. LOWS DIRECTOR,POSITION 2 - DESCHUTES COUNTY O MARK LATTA 4-Year term 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. O ———————————————— O BOB BROADDUS QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 - split levy each year forthree years beginning 1997/98 4-Year term O PHIL PLATT outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases fail O WAYNE VANMATRE O ———————————————— capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 4 capacity increases to 65. Nine new patrol - deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— Unexpired 2-Year term provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 O CARROLL PENHOLLOW - year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O BRUCE J. BROTHERS O ——————————————— year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy DIRECTOR,POSITION 5 - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p JERRY WOELKE 4-Year term Funds school anti-drug program. Funds truck VOTE FOR ONE safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O PETE RENCHER O LOYD PRIDAY policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ---------------- ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by Section 11,Article Xl,Oregon - . O YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from CENTRAL OREGON general fund. DISTRICT HOSPITAL O NO The revenues raised will be used exclusively for other DIRECTOR,POSITION 1 - governmental purposes. Unexpired 2-Year term 42 M VOTE FOR ONE CROOK DESCHUTES O H. LEON BIGGERS u - -- - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE O —————————————— 4-Year term CENTRAL OREGON PARKS VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 2 - O NANCY POPE SCHLANGEN & RECREATION DISTRICT Unexpired 2-Year term DIRECTOR,POSITION 1 VOTE FOR ONE - O ——______________ 4-Yearterm O MARION R. MOREHOUSE VOTE FOR ONE DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O STANLEY STEVENSON O BRUCE BURGER 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED ———— O DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 p _____—_ 4-Yearterm 4-Yearterm VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - O MERRILL K. HADDON O DANIEL MURPHY ---- O ———————————————— DIRECTOR,POSITION 3 DIRECTOR,POSITION 6 - . 4-Yearterm 4-Yearterm 53 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE O PAUL C. HATHAWAY o J. PATRICK YOUNG ---- - - ---_ p __ ———————————————— DIRECTOR,POSITION 7 - 4-Yearterm CENTRAL OREGON VOTE FOR ONE - COMMUNITY COLLEGE O KAREN KRAMER DIRECTOR,ZONE 1 O - 4-Year term ———————————————— VOTE FOR ONE - O DON REEDER - O WARNING ------------———— Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. - B S 9-137 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 0006-104 B c INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2J PROTECTION DISTRICT NOA - tt TO VOTE, BLACKEN THE OVAL COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 1 - 4-Year term RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHELEFT o MARILYN C.WARNER o JEFFREY R. CLARK OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. O WARD A. LOWE O ——— DIRECTOR,POSITION 2 - DESCHUTES COUNTY o MARK LATTA 4-Year term 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. O ———————————————— o BOB BROADDUS QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 o PH I L PLATT - split levy each year forthree years beginning 1997/98 4 Year term outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail O WAYNE VANMATRE O —______________ capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 4 capacity increases to 65. Nine new patrol - deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— Unexpired 2-Year term provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 O CARROLL PENHOLLOW - year for three years within incorporated cities,Black 4-Yearterm Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each o BRUCE J. BROTHERS O —————————————— easr ofrDeschutes County, Difference cel in levy DIRECTOR,POSITION 5 - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O JERRY WOELKE 4-Year term Funds school anti-drug program. Funds truck VOTE FOR ONE safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O PETE RENCHER O LOYD PRIDAY policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O --------- --———— ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by — Section 11,Article XI,Oregon - . o YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from general fund. DISTRICT HOSPITAL - It . O NO The revenues raised will be used exclusively for other DIRECTOR,POSITION 1 - . governmental purposes. Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE CROOK DESCHUTES O H. LEON BIGGERS ---- - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE O ------------ 4-Year term CENTRAL OREGON PARKS VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 2 - o NANCY POPE SCHLANGEN & RECREATION DISTRICT Unexpired 2-Year term DIRECTOR,POSITION 1 VOTE FOR ONE - O ——————__________ 4-Year term o MARION R. MOREHOUSE VOTE FOR ONE DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O STANLEY STEVENSON O BRUCE BURGER - 47 . 4-Yearterm VOTE FOR ONE o NO CANDIDATE FILED ———— DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 - 4-Yearterm 4-Year term o ---------------- VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE 4-Year term- DIRECTOR,ZONE POSITION 2 o MERRILL K. HADDON o DANIEL MURPHY te VOTE FOR ONE - o DONALD CHAPIN ———— o DIRECTOR,POSITION 3 DIRECTOR,POSITION 6 4-Yearterm 4-Year term O —— VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - 54 . o PAUL C. HATHAWAY o J. PATRICK YOUNG _— DIRECTOR,POSITION 7 - 4-Yearterm CENTRAL OREGON VOTE FOR ONE - COMMUNITY COLLEGE o KAREN KRAMER DIRECTOR,ZONE 1 O - 4-Yearterm ———————————————— VOTE FOR ONE - o DON REEDER - WARNING o ---------------- Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 020 - r B 9-139 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION 0006-1049 DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 ` B c INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 PROTECTION DISTRICT NO.2 - » TO VOTE, BLACKEN THE OVAL DIRECTOR,POSITION 1 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4 Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT O DEBORAH HOGAN O RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED, AND WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. O BILL RUITER - DESCHUTES COUNTY --_-- O ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 DIRECTOR,POSITION 2 s1 ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term 4-Year term - QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - split levy each yearforthree years beginning 1997/98 O BRUCE ABERNETHY o STEVE HENDERSON outside tax base for Sheriff services? SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP O —————————— _____ capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 3 capacity increases to 65. Nine new patrol - deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— 4-YEAR TERM provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 o WALLACE J. SMITH - year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O GLEN NOBLE O year for three years will be levied in remaining ar- —————----------- eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article Xl,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term finue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. JEFFREY J. GAKSTATTER - 41 O NO The revenues raised will be p used exclusively for other - . governmental purposes. O JAN LACHAPELLE CROOK DESCHUTES o EDUCATION SERVICE DISTRICT ---------------- - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o NANCY POPE SCHLANGEN o ---------------- DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE M48 NO CANDIDATE FILED M ° ---------------- DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 - s1 . 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED - o ---------------- M M - CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 4 - 4-Year term VOTE FOR ONE - o ROSS BRICCO - o JOHN LARKIN WARNING Any person who, by use of force or - o JIM LUSSIER other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - O –––––––– ––––––– upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. B C 021 U 9-141 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION ��11�._1'l3�{ ,� � DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 0U B c INSTRUCTIONS TO VOTER SISTERS SCHOOL SISTERS-CAMP E TION USE A PENCIL ONLY RURAL FIRE PROOTTECTION DISTRICT NO.6 DISTRICT TO VOTE, BLACKEN THE OVAL COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT o KAREN L. LEE o GREG BROWN OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- __ C�:D ________________ VIDED FOR THAT PURPOSE. o —————————— DESCHUTES COUNTY DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 2 - 4-Yearterm 4-Yearterm 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - ATING SPLIT SERIAL LEVY. o THOMAS D. GATES o AL MCKENZIE QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 - split levy each year for three years beginning 1997/98 o BILL REED,J R. o ———————————————— outside tax base for Sheriff services? SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on DIRECTOR,POSITION 3 - June 30, 1997. Renewed levy increases )ail 0 —_______________ 4-Year term capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold VOTE FOR ONE - capacity increases to 65. Nine new patrol DIRECTOR,POSITION 5 o HAROLD (HAL) COE deputies will be added over three years. Split levy 4-Year term provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each O —_______________ JANVANDENBERG year for three years within incorporated cities,Black 0 Butte Ranch Service District and Sunriver. These DIRECTOR,POSITION 5 - areas fund local patrol services. $4,948,000 each o Unexpired 2-Year term year for three years will be levied in remaining ar ———————————————— VOTE FOR ONE eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O CHAN CATHCART Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community o ———————————————— policing. Continues arson investigation team. CITY OF SISTERS - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of PROPOSED BY INITIATIVE PETITION proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article XI,Oregon 9-41 REQUIRES VOTER o YES Constitution. Sheriff will con- tinue t receive funds from SERV CES BEYOND CITY LIMITS general l fund. - 41 . o NO The revenues raised will be QUESTION:Shall extension of City services beyond used exclusively for other theCitylimits require priorapprovalbyamalodtyvote - . governmental purposes. of the Sisters'electorate? SUMMARY:This initiative amends the Sisters City Charter to Extend follows: CROOK DESCHUTES Vote To Extend City Services: EDUCATION SERVICE DISTRICT "Unless mandated by State law, any - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE future extension of City Services beyond the 4 Year term City limits, except for emergency services, VOTE FOR ONE shallregire rior approval by a majority vote among the ePectorate. - o NANCY POPE SCHLANGEN This measure will require the prior approval by the voters before the City can provide police, water, - garbage,road or other services outside of the City o ———————————————— limits.This measure shall be effective upon pas- sage by the voters. - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o YES 4-Year term VOTE FOR ONE p NO - 480 NO CANDIDATE FILED - o CITY OF SISTERS - DIRECTOR,ZONE 2,POSITION 2 (SEE MAP ENCLOSED 4-Year term OR IN VOTERS PAMPHLET) VOTE FOR ONE - 0 o DONALD CHAPIN 9-43 MODIFICATION OF THE BOUNDARIES OF THE CITY OF - o SISTERS - QUESTION:Shall 13.60 acres of Barclay Ranch, tax lot 15-10-04-1109, zoned UAR 10, be an- nexed to the City of Sisters? - SUMMARY:This measure modifies the bound- aries of the City of Sisters to include in its terri- tory a 13.60 acre portion of the Barclay Ranch CENTRAL OREGON described as the'Northern acres of tax lot 15-10-04-1109 that is zoned UAR-10 and - COMMUNITY COLLEGE inside the current UGB." - DIRECTOR,ZONE 5 p YES 4-Year term VOTE FOR ONE - o DAVID BISHOP o NO - o ANTHONY (TONY) DORSCH WARNING Any person who, by use of force or other means, unduly influences an _______ elector to vote in any particular man ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 022 � NA V B 9 143 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION x������ � DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 FA B C INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2J PROTECTION DISTRICT NO.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) DIRECTOR,POSITION 1 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 4-Year term - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term VOTE FOR ONE TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT p MARILYN C.WARNER o JEFFREY R. CLARK OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O WARD A. LOWE O VIDED FOR THAT PURPOSE. DIRECTpp POSITION 2 - DESCHUTES COUNTY p MARK LATTA 4 Year term 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. O ---------------- p BOB BROADDUS QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 p PHIL PLATT - split levy each year for three years beginning 1997/98 4-Year term outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on p ———————————————— - June 30, 1997. Renewed levy increases jail p WAYNE VANMATRE capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— DIRECTOR,POSITION 4 provides patrols in rural areas. Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 Unexpired 2-Year term - yearforthree years within incorporated cities,Black 4-Year term VOTE FOR ONE Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE CARROLL PENHOLLOW - areas fund local patrol services. $4,948,000 each p BRUCE J. BROTHERS o year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p JERRY WOELKE o ---------------- Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal DIRECTOR,POSITION 5 - control, drug enforcement and community p PETE RENCHER 4-Yearterm policing. Continues arson investigation team. VOTE FOR ONE - Total amount raised by three-year serial levy for p LOYD PRIDAY O ———————————————— Sheriff operations is$28,200,000. This amount of proposed taxes are outside limitation imposed by Section 11,Article Xl,Oregon p ---------------- - . O YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from CENTRAL OREGON general fund. DISTRICT HOSPITAL - 41 . O NO The revenues raised will be used exclusively for other DIRECTOR,POSITION 1 - . governmental purposes. Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE CROOK DESCHUTES O H. LEON BIGGERS EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE p —————————— 4-Year term CENTRAL OREGON PARKS DIRECTOR,POSITION 2 VOTE FOR ONE & RECREATION DISTRICT Unexpired 2-Year term - p NANCY POPE SCHLANGEN VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 1 - ________ 4-Year term o MARION R. MOREHOUSE O -------- VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O STANLEY STEVENSON O BRUCE BURGER 4-Yearterm VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED ° ------------ DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 - _________ 4-Yearterm 4 Yearterm VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE O o MER VOTE K. ONE O DANIEL MURPHY --- O ---------------- DIRECTOR,POSITION 3 DIRECTOR,POSITION 6 - . 4-Year term 4-Year term VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - p PAUL C. HATHAWAY O J. PATRICK YOUNG p --------------- ---------------- DIRECTOR,POSITION 7 - 4-Yearterm CENTRAL OREGON VOTE FOR ONE - COMMUNITY COLLEGE O KAREN KRAMER DIRECTOR,ZONE 1 p - 4-Year term VOTE FOR ONE - p DON REEDER WARNING - p ---------------- Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - elector to vote in any particular man- VOTE BOTH SIDES ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 023 - W B 9-145 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION 0006-1052 r= DESCHUTES COUNTY,OREGON — MARCH 11,1997 D E EffF TERREBONNE DOMESTIC WATER DISTRICT DIRECTOR,POSITION 3 Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE o KIM TITTLE 0 DIRECTOR,POSITION 4 4-Yearterm VOTE FOR ONE o BILL TITTLE 0 ---------------- DIRECTOR, POSITION 5 4-Year term VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED 0 VOTE BOTH SIDES D E F 9-102 Jj OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION `� �� �,,,�� DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 V — 5 INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 PROTECTION DISTRICT NO.2 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL DIRECTOR,POSITION 1 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4 Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN o RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- o DAVID D. DUNNING VIDED FOR THAT PURPOSE. o BILL RUITER - DESCHUTES COUNTY ___—_ o ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 DIRECTOR,POSITION 2 - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term 4-Year term VOTE FOR ONE QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE o STEVE T E OR ONE N - split levyeach year for three years beginning 1997/98 ° BRUCE ABERNETHY outside tax base for Sheriff services? - SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on o ---------------- June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 3 - capacity increases to 65. Nine new patrol 4-YEAR TERM deputies will be added over three years. Split levy o --————————— ____ provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 o WALLACE J. SMITH - year forthreeyears within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each o GLEN NOBLE ° ---------------- year for three years will be levied in remaining ar eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. ° SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of o ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article XI,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. JEFFREY J. GAKSTATTER o NO The revenues raised will be ° used exclusively for other - . governmental purposes. ° JAN LACHAPELLE 42 CROOK DESCHUTES o M EDUCATION SERVICE DISTRICT ---------------- - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Year term BEND METRO PARK VOTE FOR ONE & RECREATION DISTRICT - o NANCY POPE SCHLANGEN DIRECTOR,POSITION 3 - o —— __________ 4-Yearterm VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o SCOT NICHOLS 4-Yearterm VOTE FOR ONE - w NO CANDIDATE FILED o BRAD J. MARTIN ° ---------------- o MIKE SMITH o ---------------- DIRECTOR,POSITION 4 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o EILEEN WOODWARD - s. . ° ———————————————— DIRECTOR,POSITION 5 - 4-Year term VOTE FOR ONE - o DAVID OLSEN CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE o STEVE STENKAMP DIRECTOR,ZONE 4 - 4-Year term o JACK D. YODER VOTE FOR ONE - o ROSS BRICCO ° o JOHN LARKIN WARNING - Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - o JIM LUSSIER elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - ° —————————————— — upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 024 � X A 1B 9-147 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION ©06-1054 DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 M M �_ B c INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL LA PINE RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 PROTECTION DISTRICT - » TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 DIRECTOR, POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN o ALICE BOWDEN OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. O BILL RUITER o DAN SKOTTE - DESCHUTES COUNTY 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,POSITION 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. DIRECTOR,ZONE 2 4-YEAR TERM - 21 � 4-Year term OUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - split levy each year for three years beginning 1997/98 o BRUCE ABERNETHY o MICHAEL J. MOBLEY outside tax base for Sheriff services. SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail O BRUCE A. BISHOP o STUART MARTINEZ capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy o ________________ O DOROTHY J. SHOCKLEY provides patrols in rural areas. - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 o CHERYL RIDDLE yearforthree years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each year for three years will be levied in remaining ar- ° GLEN NOBLE ° ———————————————— eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. DIRECTOR,POSITION 4 Funds school anti-drug program. Funds truck ° SHIRLEY WALTON Unexpired 2-Year term safety inspections, emergency services, animal VOTE FOR ONE - control, drug enforcement and community ° DALE SCHAFFNER O JOHN BOYLE policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— ° JOHN SPIEGER proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article XI,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o O YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term ———————————————— tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. ° - 41 O NO The revenues raised will be JEFFREY J. GAKSTATTER used exclusively for other - 4 . governmental purposes. ° JAN LACHAPELLE OREGON WATER WONDERLAND CROOK DESCHUTES o UNIT II SANITARY DISTRICT EDUCATION SERVICE DISTRICT _ _ — _ DIRECTOR, POSITION 1 - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Yearterm 4-Year term VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE DONALD DEVINE O NANCY POPE SCHLANGEN ° o ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE DIRECTOR,POSITION 2 4-Yearterm 4-Yearterm VOTE FOR ONE LA PINE ATTENDANCE AREA VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED LOCAL COMMITTEE o WILLIAM(JIM)SOLLENBERGER BOARD MEMBER,POSITION 1 - O 2-Yearterm O ———————————————— VOTE FOR ONE DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 DIRECTOR,POSITION 3 - St . 4-Year term o RANDY GORDON Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED ° ---------------- o GEORGE OLDHAM - BOARD MEMBER,POSITION 2 2-Year term O ———————————————— VOTE FOR ONE - DIRECTOR, RUTH 4- earrteSmlON4 O VOTE FOR ONE - o o ERV REMMELE - o - WARNING Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. - . B C 025 Y 9-149 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 19970006-1055 s c INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2.1 - » TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OFYOUR CHOICE. 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT o MARILYN C.WARNER OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- - VIDED FOR THAT PURPOSE. O WARD A. LOWE - DESCHUTES COUNTY o MARK LATTA 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. o ---------------- QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 - split levy each year for three years beginning 1997/98 outside tax base for Sheriff services? 4-Year term SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on VOTE FOR ONE June 30, 1997. Renewed levy increases jail o WAYNE VANMATRE capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy p ———————————————— provides patrols in rural areas. - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $ 000 each o BRUCE J. BROTHERS year for three years will be levied in n remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. Funds school anti-drug program. Funds truck ° JERRY WOELKE safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p PETE RENCHER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ------------ proposed taxes are outside limitation imposed by - 4o o Section 11,Article Oregon YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from general fund. - h ■ O NO The revenues raised will be used exclusively for other - 4 . governmental purposes. CROOK DESCHUTES EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o NANCY POPE SCHLANGEN c::::) ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED � .o o ---------------- mum - CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE - DIRECTOR,ZONE 2 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o KATE VAN VOORHEES - o _ WARNING Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. - B C 026 Z 9-151 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997��5.� �' � INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 PROTECTION DISTRICT NO.2 - �� ■ TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) - COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 DIRECTOR,POSITION 1 RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN o RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O DAVID D. DUNNING PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. BILL RUITER O - DESCHUTES COUNTY 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 DIRECTOR,POSITION 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - split levy each year for three years beginning 1997/98 o BRUCE ABERNETHY o STEVE HENDERSON outside tax base for Sheriff services. - SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on June 30, 1997. Renewed levy increases jail O BRUCE A. BISHOP O --------- --- capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol DIRECTOR,POSITION 3 deputies will be added over three years. Split levy O — 4-YEAR TERM ----------- provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 year for three years within incorporated cities,Black 4-Yearterm O WALLACE J. SMITH Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each year for three years will be levied in remaining ar- O GLEN NOBLE o ———————————————— eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. Funds school anti-drug program. Funds truck ° SHIRLEY WALTON - safety inspections, emergency services, animal control, drug enforcement and community O DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O — — proposed taxes are outside limitation imposed by Section 11,Article XI,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE - 4o . O YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. O - 41 . O NO The revenues raised will be JEFFREY J. GAKSTATTER used exclusively for other - 42 . governmental purposes. O JAN LACHAPELLE - CROOK DESCHUTES EDUCATION SERVICE DISTRICT ° --- -- --- - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Yearterm BEND METRO PARK VOTE FOR ONE o NANCY POPE SCHLANGEN & RECREATION DISTRICT - DIRECTOR,POSITION 3 O 4-Yearterm VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O SCOT NICHOLS 4-Yearterm VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED o BRAD J. MARTIN - O ---------------- O MIKE SMITH - DIRECTOR,ZONE 5, POSITION 5 4-Yearterm O ———————————————— VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 4 - NO CANDIDATE FILED 4-Yearterm VOTE FOR ONE Mom O ---------------- o EILEEN WOODWARD MO ---- -------- - DIRECTOR, POSITION 5 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o DAVID OLSEN CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE O STEVE STENKAMP - DIRECTOR,ZONE 4 4-Year term O JACK D. YODER VOTE FOR ONE O ROSS BRICCO O _ —— ————— O JOHN LARKIN WARNING Any person who, by use of force or - O JIM LUSSIER other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- - ——————— ner or to refrain from voting, is subject, O upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. 1B C 027 AA 9-153 R OFFICIAL BALLOT- SPECIAL ELECTION (� � +� DESCHUTES COUNTY, OREGON - MARCH 11, 1997 °! � ri INSTRUCTIONS TO VOTER SISTERS SCHOOL BLACK BUTTE RANCH RURAL USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.6 FIRE PROTECTION DISTRICT - » TO VOTE, BLACKEN THE OVAL DIRECTOR,POSITION 4 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4 Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT o KAREN L. LEE o FRANK A. REYNOLDS OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- o --—————————————— VIDED FOR THAT PURPOSE. p ----------- DESCHUTES COUNTY DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 - 4-Yearterm 4-Yearterm 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - 2, M ATING SPLIT SERIAL LEVY. o THOMAS D. GATES o JAMES E. KINDORF QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 - split levyeach year for three years beginning 1997/98 o BILL REED, JR. o ---------------- outside tax base for Sheriff services? SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases )ail o ———————————————— capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol DIRECTOR,POSITION 5 deputies will be added over three years. Split levy 4-Year term provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each year for three years within incorporated cities,Black o JAN VANDENBERG Butte Ranch Service District and Sunriver. These - areas fund local patrol services. $4,948,000 each year for three years will be levied in remaining ar o ———————————————— eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article Oregon o YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from general fund. - 41 . o NO The revenues raised will be used exclusively for other . governmental purposes. - � CROOK DESCHUTES M EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o NANCY POPE SCHLANGEN C=3 ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE M NO CANDIDATE FILED M . o ---------------- DIRECTOR,ZONE 2,POSITION 2 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o DONALD CHAPIN - o ---------------- Ws4 M - CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 1 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o DON REEDER - o WARNING ---------------- Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 028 - AB B 9-155 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION ;!�,��� DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 llV j �1 INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT N0.1 PROTECTION DISTRICT NO.2 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN o RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED, AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- o DAVID D. DUNNING VIDED FOR THAT PURPOSE. o BILL RUITER - DESCHUTES COUNTY o ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 DIRECTOR,POSITION 2 - 21E ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - split levy each year for three years beginning 1997/98 o BRUCE ABERNETHY o STEVE HENDERSON outside tax base for Sheriff services? SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP p ---------- _ _ capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 3 - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy o ———————————————— 4-YEAR TERM provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 o WALLACE J. SMITH year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each o GLEN NOBLE o year for three years will be levied in remaining ar- ———————————————— eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of o ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article XI,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. o JEFFREY J. GAKSTATTER - �� . o NO The revenues raised will be used exclusively for other - governmental purposes. p JAN LACHAPELLE CROOK DESCHUTES 430 EDUCATION SERVICE DISTRICT o ---------------- DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE M I M 4-Yearterm BEND METRO PARK VOTE FOR ONE & RECREATION DISTRICT o NANCY POPE SCHLANGEN DIRECTOR,POSITION 3 - ______________ 4-Yearterm o VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o SCOT NICHOLS 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED o BRAD J. MARTIN - o o MIKE SMITH DIRECTOR,ZONE 5, POSITION 5 - s1 4-Yearterm ———————————————— VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 4 - NO CANDIDATE FILED 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o — — o EILEEN WOODWARD o ---------------- DIRECTOR,POSITION 5 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o DAVID OLSEN - o STEVE STENKAMP - o JACK D. YODER - o - WARNING Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. B C 029 AC 9-157 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 19970006-1059 B C INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2.1 PROTECTION DISTRICT N0.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT o MARILYN C.WARNER O JEFFREY R. CLARK OF THE DOTTED LINE PROVIDED, AND - WRITE THE NAME THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. O WARD A. LOWE O ———— DESCHUTES COUNT DIRECTOR, POSITION 2 Y - o MARK LATTA 4-Year term 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. O ---------------- O BOB BROADDUS QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 - split levy each year for three years beginning 1997/98 4 Year term O PHIL PLATT outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o WAYNE VANMATRE O ----------------_ capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR, POSITION 4 - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy o ________________ Unexpired 2-Year term provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy $4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 O CARROLL PENHOLLOW year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O BRUCE J. BROTHERS O ———————————————— year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy DIRECTOR,POSITION 5 - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O JERRY WOELKE 4-Year term Funds school anti-drug program. Funds truck VOTE FOR ONE safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O PETE RENCHER o LOYD FRIDAY policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O -------- ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by -------- - . Section 11,Article Oregon O YES Constitution. Sherift iffwillcon- tinue to receive funds from CENTRAL OREGON PARKS CENTRAL OREGON general fund. & RECREATION DISTRICT DISTRICT HOSPITAL - 41 . O NO The revenues raised will be used exclusively for other DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR, POSITION 1 - governmental purposes. 4 Year term Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE CROOK DESCHUTES VOTE FOR ONE O H. LEON BIGGERS 430 EDUCATION SERVICE DISTRICT ° STANLEY STEVENSON DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE O O --------------- - a . 4-Yearterm ——————————————— — VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 2 - o NANCY POPE SCHLANGEN DIREC4-YearteSmlON 2 Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - O ---------------- o MERRILL K. HADDON o MARION R. MOREHOUSE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o — O BRUCE BURGER 4-Year term —————_—— -- — VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 3 --___ 4-Yearterm - NO CANDIDATE FILED ° VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 5 - O ---------------- ° PAUL C. HATHAWAY 4-Yearterm VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 O DANIEL MURPHY 4-Year term O VOTE FOR ONE M52 0 NO CANDIDATE FILED O ------ CHAPARRAL WATER DIRECTOR,POSITION 6 O CONTROL DISTRICT 4-Year term --------------- VOTE FOR ONE - DIRECTORS O J. PATRICK YOUNG 4-Year terms VOTE FOR TWO - o LARRY L. CAREY ° ---------------- DIRECTOR, POSITION 7 - O JERRY FLETCHER 4-Yearterm CENTRAL OREGON VOTE FOR ONE - COMMUNITY COLLEGE ° ------------- O KAREN KRAMER - DIRECTOR,ZONE 5 4-Yearterm O --------------- O VOTE FOR ONE DIRECTOR - o DAVID BISHOP Unexpired 2-Year Term VOTE FOR ONE - O ANTHONY (TONY) DORSCH O KATHERYN C. CAREY WARNING Any person who, by use of force or - o other means, unduly influences an —————————————— o elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C - AD B 9-159 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION 0006--1060 DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT NOA PROTECTION DISTRICT NO.2 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) DIRECTOR,POSITION 1 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT O DEBORAH HOGAN o RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O BILL RUITER o DAVID D. DUNNING VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY ---------------- o ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 DIRECTOR,POSITION 2 - 210 ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - split levy each year for three years beginning 1997/98 o BRUCE ABERNETHY o STEVE HENDERSON outside tax base for Sheriff services? SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on O ---------------- - June 30, 1997. Renewed levy increases jail O BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 3 - capacity increases to 65. Nine new patrol 4-YEAR TERM O deputies will be added over three years. Split levy --————————— ___ provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 O WALLACE J. SMITH year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O GLEN NOBLE O year for three years will be levied in remaining ar —————————————— eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article XI,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. O JEFFREY J. GAKSTATTER - 41 . O NO The revenues raised will be used exclusively for other STARWOOD SANITARY DISTRICT - governmental purposes. O JAN LACHAPELLE DIRECTORS CROOK DESCHUTES 4-Year term 49 EDUCATION SERVICE DISTRICT O __ VOTE FOR TWO DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE NO CANDIDATES FILED - w . 4-Yearterm VOTE FOR ONE O NANCY POPE SCHLANGEN o ---------------- o --------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED o ---------------- mum - CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 4 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - O ROSS BRICCO - o JOHN LARKIN WARNING Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an O JIM LUSSIER elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting, is subject, - O ———— — ——————— — upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. AE t3 9161 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 0006-1061 � INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2.1 PROTECTION DISTRICT NO.2 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OFYOUR CHOICE. 4-Year term 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT o MARILYN C.WARNER o RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- o DAVID D. DUNNING VIDED FOR THAT PURPOSE. o WARD A. LOWE - DESCHUTES COUNTY o MARK LATTA 0 ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,POSITION 2 - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. o ———————————————— 4-Yearterm QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE - sp lit levy each year for three years beginnin 1997/98 DIRECTOR,POSITION 2 4-Year term o STEVE HENDERSON outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o WAYNEVANMATRE o ---------------- capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold capacity increases to 65. Nine new patrol DIRECTOR,POSITION 3 - deputies will be added over three years. Split levy o ———————————————— 4-YEAR TERM provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 O WALLACE J. SMITH year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 re remaining each o BRUCE J. BROTHERS o year for three years will be levied in remaining ar- --------———————— eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p JERRY WOELKE Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p PETE RENCHER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of o ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - 4o . o Section Article Oregon YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from general fund. - . 0 o NO The revenues raised will be used exclusively for other - governmental purposes. LAIDLAW WATER DISTRICT DIRECTOR,POSITION 1 CROOK DESCHUTES 430 EDUCATION SERVICE DISTRICT unexpired 2 Year term VOTE FOR ONE DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE NO CANDIDATE FILED - 4 . 4-Year term VOTE FOR ONE o NANCY POPE SCHLANGEN o ---------------- DIRECTOR,POSITION 2 ___ Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o PAUL W. BUDLONG 4-Yearterm VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED o --------------- DIRECTOR,POSITION 3 4-Yearterm VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 2,POSITION 2 o H. DOUGLAS SIMMONS 4-Year term VOTE FOR ONE - o DONALD CHAPIN o -------------- DIRECTOR,POSITION 4 - o 4-Yearterm ---------------— VOTE FOR ONE - 54 . o JIM MELTON CD - CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 4 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o ROSS BRICCO - o JOHN LARKIN WARNING Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - o JIM LUSSIER elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - o ________________ upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. A09-- B os2 AF 9-163 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 , INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL LA PINE RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT N0.1 PROTECTION DISTRICT - tt TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) DIRECTOR,ZONE 1 DIRECTOR,POSITION 1 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE 4-Year term 4-Year term - RESPONSE OF YOUR CHOICE, VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN O ALICE BOWDEN OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO C:::3 BILL RUITER o DAN SKOTTE - VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY ---------------- o ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 DIRECTOR,POSITION 2 - ■ ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term 4-YEAR TERM 21 VOTE FOR ONE QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE MICHAEL J. MOBLEY - split levy each year for three years beginning 1997/98 O BRUCE ABERNETHY O outside tax base for Sheriff services? SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on O STUART MARTINEZ - June 30, 1997. Renewed levy increases jail O BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold capacity increases to 65. Nine new patrol p DOROTHY J. SHOCKLEY - deputies will be added over three years. Split levy O —__—_—_---_— provides patrols in rural areas. Sheriff split serial levy will le $4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 - 4-Year term O CHERYL RIDDLE yearforthree years within incorporated cities,Black Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O GLEN NOBLE O ————————— year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy DIRECTOR,POSITION 4 - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O SHIRLEY WALTON Unexpired 2-Year term Funds school anti-drug program. Funds truck VOTE FOR ONE safety inspections, emergency services, animal O JOHN BOYLE - control, drug enforcement and community O DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for p— JOHN SPIELER O __—— — —_ ——_— Sheriff operations is$28,200,000. This amount of proposed taxes are outside limitation imposed by Section 11,Article XI,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O - . O YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term ———————————————— tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. O JEFFREY J. GAKSTATTER 41 o NO The revenues raised will be LA PINE PARK & used exclusively for other RECREATION DISTRICT - governmental purposes. O JAN LACHAPELLE DIRECTOR,POSITON 1 CROOK DESCHUTES o 4-Yearterm W43 EDUCATION SERVICE DISTRICT ------------ ------ VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE NO CANDIDATE FILED 4-Yearterm VOTE FOR ONE --- --—————————— - . O NANCY POPE SCHLANGEN O DIRECTOR,POSITION 2 4-Yearterm - O ———————————————— VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O MARILYN J. RUSSELL 4-Year term LA PINE ATTENDANCE AREA VOTE FOR ONE LOCAL COMMITTEE O ---------------- - NO CANDIDATE FILED BOARD MEMBER,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 3 - O — ————— ———————— 2-Year term 4-YEAR TERM VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 O RANDY GORDON o PATRICK D. MCVICKER - at . 4-Yearterm VOTE FOR ONE __ - NO CANDIDATE FILED C=D ———————————————— BOARD MEMBER,POSITION 2 - 2-Year term LA PINE SPECIAL SEWER ------------- VOTE FOR ONE DISTRICT - o RUTH WAHL DIRECTORS 4-Year term - O —— VOTE FOR TWO - O JAMES L. NEWTON - O BEVERLY LAWLOR C=3 ---------------- - o WARNING - Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. - B c 033 AG 9-165 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON MARCH 11, 1997 `rdj36 n--4 �'?r V N _L v B INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 PROTECTION DISTRICT NO.2 - 11 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4 Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN o RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED, AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- o DAVID D. DUNNING VIDED FOR THAT PURPOSE. o BILL RUITER - DESCHUTES COUNTY o ________________ o ________—_------ 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 DIRECTOR,POSITION 2 - ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - split levy each year for three years beginning 1997/98 O BRUCE ABERNETHY o STEVE HENDERSON outside tax base for Sheriff services. SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP --------- ____ __ capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 3 - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy o ________________ 4-YEAR TERM provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 o WALLACE J. SMITH year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each GLEN NOBLE year for three years will be levied in remaining ar- � —————----------- eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of o ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - Section 11,Article XI,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE . o YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. O JEFFREY J. GAKSTATTER - �� . o NO The revenues raised will be used exclusively for other - governmental purposes. O JAN LACHAPELLE CROOK DESCHUTES o 430 EDUCATION SERVICE DISTRICT ---------------- - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Year term VOTE FOR ONE - 0 o NANCY POPE SCHLANGEN ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED o ---------------- - DIRECTOR,ZONE 2,POSITION 2 4-Yearterm VOTE FOR ONE - . o DONALD CHAPIN - o ---------------- CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 4 - 4-Year term VOTE FOR ONE - o ROSS BRICCO - o JOHN LARKIN WARNING Any person who, by use of force or - o JIM LUSSIER other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - o ___ ____________ upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. B C AH 9-167 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 ° 1 INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2.1 - 11 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Yearterm TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT O MARILYN C.WARNER OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. O WARD A. LOWE - DESCHUTES COUNTY O MARK LATTA 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. O ---------------- OUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 - split levy each year for three years beginning 1997/98 4-Year term outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail O WAYNE VANMATRE capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— provides patrols in rural areas. - Sheriff split serial levy will levy $4,452,000 each DIRECTOR, POSITION 3 yearforthree years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O BRUCE J. BROTHERS year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O JERRY WOELKE Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O PETE RENCHER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - 40 . Section 11,Article Oregon O YES Constitution. Sheriff iffwillcon- tinue to receive funds from CENTRAL OREGON general fund. DISTRICT HOSPITAL - 41 . O NO The revenues raised will be used exclusively for other DIRECTOR,POSITION 1 - governmental purposes. Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE CROOK DESCHUTES O H. LEON BIGGERS 43M EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE O ---------------- 4-Year term CENTRAL OREGON PARKS _ VOTE FOR ONE DIRECTOR, POSITION 2 O NANCY POPE SCHLANGEN & RECREATION DISTRICT Unexpired 2-Year term • DIRECTOR,POSITION 1 VOTE FOR ONE - O — ______________ 4-Year term O MARION R. MOREHOUSE VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O STANLEY STEVENSON O BRUCE BURGER 4-Yearterm VOTE FOR ONE _______ - NO CANDIDATE FILED ———— O — DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 - O _______ 4-Yearterm 4 Yearterm VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 2, POSITION 2 O MERRILL K. HADDON O DANIEL MURPHY 4-Yearterm VOTE FOR ONE - O DONALD CHAPIN ---- O DIRECTOR,POSITION 3 DIRECTOR,POSITION 6 - O 4-Yearterm 4-Yearterm ————— VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - O PAUL C. HATHAWAY O J. PATRICK YOUNG c::::) ---------------- ° ---------------- DIRECTOR,POSITION 7 - 4-Yearterm CENTRAL OREGON VOTE FOR ONE - COMMUNITY COLLEGE O KAREN KRAMER - DIRECTOR,ZONE 1 O 4-Yearterm --------------- VOTE FOR ONE - O DON REEDER - WARNING O --––––––––––--–– Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting, is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. 1C= 035 � Al 9-169 a DESCHOFFICIAL BALLOT—UTES COUNTY,, OREGON SPECI MARCH0111, 19970Ov6_1 V" INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2.1 PROTECTION DISTRICT NO.2 - ++ TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (e,) DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 1 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE 4 Year term 4-Year term - RESPONSE OF YOUR CHOICE. VOTE FOR ONE TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT o MARILYN C.WARNER o RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- o WARD A. LOWE o DAVID D. DUNNING VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY p MARK LATTA 0 ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,POSITION 2 - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. o ———————————————— 4-Year term VOTE FOR ONE QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 STEVE HENDERSON - split levy each year for three years beginning 1997/98 4-Year term p outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o WAYNE VANMATRE p ________________ capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 3 capacity increases to 65. Nine new patrol 4-YEAR TERM - deputies will be added over three years. Split levy o ———————————— _ VOTE FOR ONE provides patrols in rural areas. Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 o WALLACE J. SMITH - year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each p BRUCE J. BROTHERS p ----—--————————— year for three years will be levied in remaining ar eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p JERRY WOELKE Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p PETE RENCHER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of o ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by Section 11,Article Xl,Oregon - . o YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from general fund. - h . o NO The revenues raised will be used exclusively for other - governmental purposes. CROOK DESCHUTES M43 0 EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - . 0 p NANCY POPE SCHLANGEN p ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE M NO CANDIDATE FILED Mp ---------------- DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 - 4-Year term VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED - o ---------------- M CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 4 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o ROSS BRICCO WARNING o JOHN LARKIN Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - o JIM LUSSIER elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - p ——— —————— ————— upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 036 - • AJ B 9-171 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 �I � B c INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND CROOKED RIVER RANCH RURAL USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2.1 FIRE PROTECTION DISTRICT - �� ■ TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OFYOUR CHOICE. 4-Year term 4 Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT O MARILYN C.WARNER O FRANCIS (HI) HILAND OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O --—————————————— VIDED FOR THAT PURPOSE. O WARD A. LOWS DESCHUTES COUNTY DIRECTOR,POSITION 2 - o MARK LATTA 4-Year term 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE - ATING SPLIT SERIAL LEVY. o ———————————————— o CAROLINE HARDING QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 - split levy each year for three years beginning 1997/98 4-Year term O ———————————— outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE - SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on DIRECTOR,POSITION 4 June 30, 1997. Renewed levy increases jail O WAYNE VANMATRE 4-Yearterm capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold VOTE FOR ONE - capacity increases to 65. Nine new patrol JERRY L. IVIE deputies will be added over three years. Split levy O O ———————————————— provides patrols in rural areas. - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 O ————— —— ——— year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 5 - areas fund local patrol services. $4,948,000 remaining each O BRUCE J. BROTHERS Unexpired 2-Year term year for three years will be levied in remaining ar- VOTE FOR ONE eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O JERRY WOELKE o CAL APPLEBEE Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O PETE RENCHER O ---------------- policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - 4o . o Section Article Oregon YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from general fund. DISTRICT HOSPITAL - 410 O NO The revenues raised will be used exclusively for other DIRECTOR, POSITION 1 - governmental purposes. Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE CROOK DESCHUTES o H. LEON BIGGERS W 43 0 EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE O —————————————— 4-Year term CENTRAL OREGON PARKS VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 2 - o NANCY POPE SCHLANGEN & RECREATION DISTRICT Unexpired 2-Year term DIRECTOR,POSITION 1 VOTE FOR ONE - O —— _____________ 4-Year term o MARION R. MOREHOUSE VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o STANLEY STEVENSON o BRUCE BURGER 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED ———— O DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR, POSITION 5 - p ——————_ 4-Yearterm 4 Yearterm VOTE FOR ONE 67 . 4-Yearto rm o VOTE FOR ONE DIRECTOR,ZONE POSITION 2 MERRILL K. HADDON o DANIEL MURPHY - te VOTE FOR ONE - o DONALD CHAPIN ———— o --- DIRECTOR,POSITION 3 DIRECTOR,POSITION 6 4-Yearterm 4-Yearterm VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - o PAUL C. HATHAWAY o J. PATRICK YOUNG ° ---------------- ° ———————————————— DIRECTOR,POSITION 7 - 4-Yearterm CENTRAL OREGON VOTE FOR ONE - COMMUNITY COLLEGE O KAREN KRAMER - DIRECTOR,ZONE 1 O 4-Yearterm ---------------- VOTE FOR ONE - o DON REEDER - O WARNING --——------------ Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. B C 037 - L AK 9-173 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION 0006-106 DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT O MARILYN C.WARNER OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY O MARK LATTA 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. o ---------------- QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 - split levy each year for three years beginning 1997/98 4-Year term outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o WAYNE VANMATRE capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— provides patrols in rural areas. Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 - year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O BRUCE J. BROTHERS year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O JERRY WOELKE Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community o PETE RENCHER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - 4u . o Section 11,Article Oregon YES Constitution. Sheriff ift will con- CENTRAL OREGON tinue to receive funds from general fund. DISTRICT HOSPITAL - 410 O NO The revenues raised will be used exclusively for other DIRECTOR,POSITION 1 - governmental purposes. Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE CROOK DESCHUTES o H. LEON BIGGERS W43 0 EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE O ————————— 4-Year term CENTRAL OREGON PARKS VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 2 - o NANCY POPE SCHLANGEN & RECREATION DISTRICT Unexpired 2-Year term DIRECTOR, TIONI VOTE FOR ONE O ———————————————— 4-Yearterarterm o MARION R. MOREHOUSE VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O STANLEY STEVENSON O BRUCE BURGER 4-Yearterm VOTE FOR ONE ____________ NO CANDIDATE FILED ---- o _ DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 - _________ 4-Year 4 Yearterm o VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE to POSITION 2 O MERRILL K. HADDON o DANIEL MURPHY 4-Year term VOTE FOR ONE W . 0 o DONALD CHAPIN ---- o DIRECTOR,POSITION 3 DIRECTOR,POSITION 6 - ______ ___ 4-Yearterm 4-Yearterm o —— VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE o PAUL C. HATHAWAY o J. PATRICK YOUNG - ° ---------------- ° ———————————————— DIRECTOR,POSITION 7 - 4-Yearterm CENTRAL OREGON VOTE FOR ONE - COMMUNITY COLLEGE o KAREN KRAMER DIRECTOR,ZONE 5 O - 4-Yearterm ———————————— — VOTE FOR ONE - o DAVID BISHOP - O ANTHONY (TONY) DORSCH WARNING Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - O ________________ elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. _ C 03L-_!U AL B 9-175 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 19970006-1068 � B C INSTRUCTIONS TO VOTER SISTERS SCHOOL CLOVERDALE RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.6 PROTECTION DISTRICT TO VOTE, BLACKEN THE OVAL DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 4 - COMPLETELY TO THE LEFT OF THE 4-Year term RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST KEITH CYRUS - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT o KAREN L. LEE o OF THE DOTTED LINE PROVIDED, AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O --—————————————— VIDED FOR THAT PURPOSE. c:::) ———————————— — DESCHUTES COUNTY DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 - 4-Year term 4-Year term 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - 210 ATING SPLIT SERIAL LEVY. O THOMAS D. GATES O CORINNE L. PRAY QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 - split levy each year for three years beginning 1997/98 O BILL REED, JR. o ---------------- outside tax base for Sheriff services? - SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on June 30, 1997. Renewed levy increases jail p ———————————————— capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol DIRECTOR,POSITION 5 deputies will be added over three years. Split levy 4-Year term provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each year for three years within incorporated cities,Black o JAN VANDENBERG Butte Ranch Service District and Sunriver. These - areas fund local patrol services. $4,948,000 each year for three years will be levied in remaining ar O ———————————————— eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of proposed taxes are outside limitation imposed by - 40 . o Section 11,Article Oregon YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from CENTRAL OREGON general fund. DISTRICT HOSPITAL - 41 . O NO The revenues raised will be used exclusively for other DIRECTOR, POSITION 1 - governmental purposes. Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE CROOK DESCHUTES p H. LEON BIGGERS 430 EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE O —————————————— 4-Year term CENTRAL OREGON PARKS VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 2 - o NANCY POPE SCHLANGEN & RECREATION DISTRICT Unexpired 2-Year term DIRECTOR,POSITION 1 VOTE FOR ONE - . O ——______________ 4•Year term o MARION R. MOREHOUSE VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o STANLEY STEVENSON o BRUCE BURGER 4-Yearterm VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED ---- o _ ______ DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 - O ————___ 4-Yearterm 4-Yearterm VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE 4•Yearte rm - DIRECTOR,ZONE POSITION 2 o MERRILL K. HADDON o DANIEL MURPHY te VOTE FOR ONE - o DONALD CHAPIN ———— ° --- DIRECTOR,POSITION 3 DIRECTOR,POSITION 6 - O __________ _ _ 4-Yearterm 4-Yearterm VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - o PAUL C. HATHAWAY o J. PATRICK YOUNG ---------------- o ---------------- DIRECTOR,POSITION 7 - 4-Year term CENTRAL OREGON VOTE FOR ONE - COMMUNITY COLLEGE o KAREN KRAMER - DIRECTOR,ZONE 5 O 4-Yearterm ———————————————— VOTE FOR ONE - o DAVID BISHOP - o ANTHONY (TONY) DORSCH WARNING Any person who, by use of force or - ----- -------— — other means, unduly influences an O elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. B C 039 AM 9-177 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 19970006-10o 4 �A B C INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL DIRECTOR,POSITION 1 - COMPLETELY TO THE LEFT OF THE 4 Year term RESPONSE OFYOUR CHOICE. TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT o MARILYN C.WARNER OF THE DOTTED LINE PROVIDED, AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- o WARD A. LOWE VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY o MARK LATTA 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. o ---------------- QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 - split levy each year forthree years beginning 1997/98 4-Year term outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o WAYNE VANMATRE capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy o ———————————————— provides patrols in rural areas. Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 - yearforthree years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each o BRUCE J. BROTHERS year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p JERRY WOELKE Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p PETE RENCHER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of o —— ————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by Section 11,Article XI,Oregon - . 0 o YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from general fund. - 410 o NO The revenues raised will be used exclusively for other - governmental purposes. CROOK DESCHUTES 430 EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Year term VOTE FOR ONE - o NANCY POPE SCHLANGEN - . 0 o ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED o ---------------- - DIRECTOR,ZONE 2,POSITION 2 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o DONALD CHAPIN - o ---------------- - CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 4 - 4-Year term VOTE FOR ONE - o ROSS BRICCO WARNING JOHN LARKIN CD- Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - o JIM LUSSIER elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - o ———— ———— —————— upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 40 AN B 9-179 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION ��die-��+�,.Z �`� DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 tl 006 V B C INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL USE A PENCIL ONLY DISTRICT N0.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 - RESPONSE OFYOUR CHOICE. 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN OF THE DOTTED LINE PROVIDED, AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- o BILL RUITER VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY 0 ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 - ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE - split levyeach year for three years beginning 1997/98 O BRUCE ABERNETHY outside tax base for Sheriff services? - SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy o ———————————————— provides patrols in rural areas. - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 yearfor three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each CD GLEN NOBLE year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. � SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of o ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - Section 11,Article Xl,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE . o YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. O JEFFREY J. GAKSTATTER - It . o NO The revenues raised will be used exclusively for other - governmental purposes. O JAN LACHAPELLE CROOK DESCHUTES 430 EDUCATION SERVICE DISTRICT o ---- DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE o NANCY POPE SCHLANGEN o ———————————————— DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE W n 0 4-Year term LA PINE ATTENDANCE AREA VOTE FOR ONE LOCAL COMMITTEE - NO CANDIDATE FILED BOARD MEMBER,POSITION 1 - o ___ __ ____ 2-Year term — VOTE FOR ONE DIRECTOR,ZONE 5, POSITION 5 o RANDY GORDON - s1 . 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED o ———————————————— BOARD MEMBER,POSITION 2 - o __ 2-Yearterm --——---------- VOTE FOR ONE - o RUTH WAHL - o --–––––––––––––– WARNING Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. � 041 - AO B 9-181 R OFFICIAL BALLOT-SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON - MARCH 11, 19970006-1071 INSTRUCTIONS TO VOTER SISTERS SCHOOL USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.6 I TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT p KAREN L. LEE OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- - VIDED FOR THAT PURPOSE. C�:3 ————————————— DESCHUTES COUNTY DIRECTOR,POSITION 2 - 4-Year term 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE - ATING SPLIT SERIAL LEVY. o THOMAS D. GATES QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 - split levy each year for three years beginning 1997/98 o BILL REED,JR. outside tax base for Sheriff services? SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o ———————————————— capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol DIRECTOR,POSITION 5 deputies will be added over three years. Split levy 4-Year term provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each year for three years within incorporated cities,Black o JAN VANDENBERG Butte Ranch Service District and Sunriver. These - areas fund local patrol services. $4,948,000 each o year for three years will be levied in remaining ar- ———————————————— eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of proposed taxes are outside limitation imposed by - N . Section do Article Sheriff Oregon o YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from general fund. - n . o NO The revenues raised will be used exclusively for other - governmental purposes. CROOK DESCHUTES a EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Year term VOTE FOR ONE - o NANCY POPE SCHLANGEN C:D –––––––––––––––– DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE - p - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED o –––––––––––––––– DIRECTOR,ZONE 2,POSITION 2 - 4-Year term VOTE FOR ONE - . o DONALD CHAPIN - o ---------------- M M - CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 5 - 4-Year term VOTE FOR ONE - o DAVID BISHOP - o ANTHONY (TONY) DORSCH WARNING Any person who, by use of force or - ---------------- other means, unduly influences an o elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. 042- - L AP B 9-183 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997C-066-10 �1 INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL COMPLETELY TO THE LEFT O FI HE DIRECTOR,ZONE 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN OF THE DOTTED LINE PROVIDED, AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O BILL RUITER VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY o ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 - ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Yearterm QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE - split levy each year for three years beginning 1997/98 o BRUCE ABERNETHY outside tax base for Sheriff services? - SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— provides patrols in rural areas. Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 - yearforthree years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each o GLEN NOBLE year for three years will be levied in remaining ar eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article XI,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE S o YE Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. p JEFFREY J. GAKSTATTER - 410 O NO The revenues raised will be used exclusively for other - governmental purposes. p JAN LACHAPELLE - . CROOK DESCHUTES o EDUCATION SERVICE DISTRICT ---------------- - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o NANCY POPE SCHLANGEN C:D ———————————————— DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE - 470 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED Mo ———————————————— M M mum M M - CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE - DIRECTOR,ZONE 2 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o KATE VAN VOORHEES - o WARNING ---------------- Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 043 A aJ • AQ B 9-185 R OFFICIAL BALLOT- SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON - MARCH 11, 1997 0006-1073 B C INSTRUCTIONS TO VOTER BROTHERS USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO.15 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT o GEORGE MOORE OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. c:::) ---------------- - DESCHUTES COUNTY DIRECTOR,POSITION 4 Unexpired 2-Year term 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE Mal ATING SPLIT SERIAL LEVY. o STEVE C. DALESKY QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 - split levy each year for three years beginning 1997/98 O ---------------- outside tax base for Sheriff services? SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on DIRECTOR,POSITION 5 IN June 30, 1997. Renewed levy increases jail 4-Year term capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold VOTE FOR ONE - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy o DON WALLACE provides patrols in rural areas. - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each year for three years within incorporated cities,Black O ———————————————— Butte Ranch Service District and Sunriver. These - areas fund local patrol services. $4,948,000 each year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of proposed taxes are outside limitation imposed by - w . Section Article Oregon o YES Constitution. Sheriff will con- tinue to receive funds from general fund. O NO The revenues raised will be used exclusively for other - governmental purposes. CROOK DESCHUTES Mao EDUCATION SERVICE DISTRICT IN DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Year term VOTE FOR ONE - o NANCY POPE SCHLANGEN o ------------- --- DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE Mao 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED Mo ---------------- mum IN - CENTRAL OREGON IN COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 2 - 4-Year term VOTE FOR ONE - o KATE VAN VOORHEES - WARNING o –––––––––––––––– Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 044 - - �` AR B 9-187 R DESCHOFFICIAL BALLOT—UTES COUNTY,, OREGON SPECIAL MARCH O11, 1997 �l INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2J TO VOTE, BLACKEN THE OVAL COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Yearterm TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT o MARILYN C.WARNER OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- o WARD A. LOWE VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY o MARK LATTA 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- ATING SPLIT SERIAL LEVY. o ---------------- QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 - split levy each year for three years beginning 1997/98 4-Year term outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE - SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on June 30, 1997. Renewed levy increases jail o WAYNE VANMATRE capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy o ———————————————— provides patrols in rural areas. Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 - year for three years within incorporated cities,Black 4-Yearterm Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each o BRUCE J. BROTHERS year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. o JERRY WOELKE Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community o PETE RENCHER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of o ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - 4o . o Section 11,Article Oregon YES Constitution. Sheriff will con- CENTRAL OREGON tinue to receive funds from general fund. DISTRICT HOSPITAL - 410 o NO The revenues raised will be used exclusively for other DIRECTOR,POSITION 1 - governmental purposes. Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE CROOK DESCHUTES o H. LEON BIGGERS M43 0 EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE o —————— 4-Year term CENTRAL OREGON PARKS VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 2 o NANCY POPE SCHLANGEN & RECREATION DISTRICT Unexpired 2-Year term DIRECTOR,POSITION 1 VOTE FOR ONE - o _ ________ 4-Year term o MARION R. MOREHOUSE —————— VOTE FOR ONE DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o STANLEY STEVENSON o BRUCE BURGER 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED o ------------ DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 - ______ 4-Yearterm 4 Yearterm _ o VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE o MERRILL K. HADDON o DANIEL MURPHY (=D --------------- - ---------------- DIRECTOR,POSITION 3 DIRECTOR,POSITION 6 - 4-Yearterm 4-Yearterm VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - o PAUL C. HATHAWAY o J. PATRICK YOUNG --—————————————— o ———————————————— DIRECTOR,POSITION 7 - 4-Year term CENTRAL OREGON VOTE FOR ONE - COMMUNITY COLLEGE o KAREN KRAMER - DIRECTOR,ZONE 1 0 4•Yearterm ——————————————— VOTE FOR ONE - o DON REEDER - WARNING ---------------- Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 045 - AS B 9-189 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION ®®� DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 199 "" INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL LA PINE RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 PROTECTION DISTRICT - » TO VOTE, BLACKEN THE OVAL DIRECTOR,POSITION 1 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4 Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT ° DEBORAH HOGAN o ALICE BOWDEN OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O DAN SKOTTE - VIDED FOR THAT PURPOSE. O BILL RUITER - DESCHUTES COUNTY ----- o ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 DIRECTOR,POSITION 2 - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term 4-YEAR TERM QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - split levy each yearforthree years beginning 1997/98 o BRUCE ABERNETHY O MICHAEL J. MOBLEY outside tax base for Sheriff services? SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on O STUART MARTINEZ - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold capacity increases to 65. Nine new patrol - deputies will be added over three years. Split levy o ———————————————— o DOROTHY J. SHOCKLEY provides patrols in rural areas. Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 ° CHERYL RIDDLE - year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O GLEN NOBLE ° —————————— year for three years will be levied in remaining ar eas of Deschutes County. Difference in levy DIRECTOR,POSITION 4 - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. ° SHIRLEY WALTON Unexpired 2-Year term Funds school anti-drug program. Funds truck VOTE FOR ONE safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community ° DALE SCHAFFNER O JOHN BOYLE policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— O JOHN SPIEGER proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article Xl,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O o YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term ——————————— ————— tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. ° JEFFREY J. GAKSTATTER - •t . O N O The revenues raised will be used exclusively for other - governmental purposes. ° JAN LACHAPELLE CROOK DESCHUTES o a EDUCATION SERVICE DISTRICT ---------------- - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - ° NANCY POPE SCHLANGEN ° ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - M . NO CANDIDATE FILED ° --—————————————— DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 - 4-Year term VOTE FOR ONE mum NO CANDIDATE FILED - o --——————————--—— WARNING - Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. F B AT C 9191 046 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION „���� � DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 � B c INSTRUCTIONS TO VOTER SISTERS SCHOOL USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.6 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT O KAREN L. LEE OF THE DOTTED LINE PROVIDED, AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED o ---------------- FOR THAT PURPOSE. DESCHUTES COUNTY DIRECTOR,POSITION 2 - 4-Year term 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE - 210 ATING SPLIT SERIAL LEVY. o THOMAS D. GATES QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 - split levy each year for three years beginning 1997/98 o BILL REED, JR. outside tax base for Sheriff services? - SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on June 30, 1997. Renewed levy increases jail o ———————————————— capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold capacity increases to 65. Nine new patrol DIRECTOR,POSITION 5 - deputies will be added over three years. Split levy 4-Year term provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each year for three years within incorporated cities,Black o JAN VANDENBERG Butte Ranch Service District and Sunriver. These - areas fund local patrol services. $4,948,000 each year for three years will be levied in remai o ning ar- ________________ eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of proposed taxes are outside limitation imposed by 4o O Section 11,Article Oregon YES Constitution. Sheriff iff will con- CENTRAL OREGON tinue to receive funds from general fund. DISTRICT HOSPITAL W41 . o NO The revenues raised will be used exclusively for other DIRECTOR, POSITION 1 - governmental purposes. Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE CROOK DESCHUTES o H. LEON BIGGERS W 430 EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE o —————— 4-Year term CENTRAL OREGON PARKS VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 2 - o NANCY POPE SCHLANGEN & RECREATION DISTRICT Unexpired 2-Year term DIRECTOR,POSITION 1 VOTE FOR ONE - o ____ __ 4-Year term o MARION R. MOREHOUSE ——————— VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o STANLEY STEVENSON o BRUCE BURGER 4-Yearterm VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED ° --------------- DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 - __________ 4-Year term 4TE FOR erm o VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE to POSITION 2 o MERRILL K. HADDON o DANIEL MURPHY 4-Year term VOTE FOR ONE o DONALD CHAPIN C-:3 --------------- — ---------------- DIRECTOR,POSITION 3 DIRECTOR,POSITION 6 - . o ____ ___ 4-Yearterm 4-Yearterm —————— VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - o PAUL C. HATHAWAY o J. PATRICK YOUNG ° ---------------- o ———————————————— DIRECTOR,POSITION 7 - 4-Year term CENTRAL OREGON VOTE FOR ONE - COMMUNITY COLLEGE o KAREN KRAMER DIRECTOR,ZONE 5 0 - 4-Yearterm ------------ VOTE FOR ONE - o DAVID BISHOP - o ANTHONY (TONY) DORSCH WARNING Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - o __ ________ elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. - 1113 C 047Ai AU 9-193 R DESCHOFFICIAL BALLOT—UTES COUNTY,, OREGON SPECIAL MARCH 11, 1997 " INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 - » TO VOTE, BLACKEN THE OVAL COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 - RESPONSE OFYOUR CHOICE. 4-Yearterm TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY C::3 ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 - s, ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE - split levyeach year for three years beginning 1997/98 O BRUCE ABERNETHY outside tax base for Sheriff services? SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— provides patrols in rural areas. Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 - year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each GLEN NOBLE year for three years will be levied in remaining ar eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - w . Section 11,Article XI,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE - n . general fund. p JEFFREY J. GAKSTATTER O NO The revenues raised will be used exclusively for other - governmental purposes. p JAN LACHAPELLE CROOK DESCHUTES o •. EDUCATION SERVICE DISTRICT ---------------- - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Year term VOTE FOR ONE - o NANCY POPE SCHLANGEN CD ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED o ---------------- mu . - CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 4 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o ROSS BRICCO - o JOHN LARKIN WARNING Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - o JIM LUSSIER elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - p –––––––––––––––– upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 048 - AV B 9-195 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION ' -- .Uj DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT O MARILYN C.WARNER OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY o MARK LATTA 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. O ---------------- QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 - split levy each year for three years beginning 1997/98 4-Year term outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail O WAYNE VANMATRE capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— provides patrols in rural areas. - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 year forthreeyears within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each o BRUCE J. BROTHERS year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O JERRY WOELKE Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p PETE RENCHER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article Oregon O YES Constitution. Sheriff iffwillcon- tinue to receive funds from general fund. - 41 . O NO The revenues raised will be used exclusively for other - governmental purposes. CROOK DESCHUTES 43M EDUCATION SERVICE DISTRICT - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Year term VOTE FOR ONE O NANCY POPE SCHLANGEN C=:) ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED ° ---------------- DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 - I . 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED - o - WARNING Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. B C 049 • t- AW 9-197 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION f-, DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 199f j �6-1079 N B c INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Yearterm TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(iIlllllllll�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. O BILL RUITER - DESCHUTES COUNTY 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE - split levy each year for three years beginning 1997/98 O BRUCE ABERNETHY outside tax base for Sheriff services? SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail O BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— provides patrols in rural areas. Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 - yearfor three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O GLEN NOBLE year for three years will be levied in remaining ar eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - Section 11,Article XI,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. JEFFREY J. GAKSTATTER - 47 . O NO The revenues raised will be p used exclusively for other - governmental purposes. O JAN LACHAPELLE CROOK DESCHUTES 43 0 EDUCATION SERVICE DISTRICT O ---------------- - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - O NANCY POPE SCHLANGEN o ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED ° ———————————————— DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 - 4-Year term VOTE FOR ONE mum NO CANDIDATE FILED - o ---------------- - CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 2 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - O KATE VAN VOORHEES - WARNING O ---------------- Any person who, by use of force or other means, unduly influences an - elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 050 - • AX B 9-199 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION } ) DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 BOW c INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY DISTRICT N0.1 PROTECTION DISTRICT NO.2 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT p DEBORAH HOGAN o RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O DAVID D. DUNNING VIDED FOR THAT PURPOSE. O BILL RUITER - DESCHUTES COUNTY o ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 DIRECTOR,POSITION 2 - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - split levy each year for three years beginning 1997/98 O BRUCE ABERNETHY o STEVE HENDERSON outside tax base for Sheriff services? - SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on O __ June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP ------ __ ____ capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 3 - capacity increases to 65. Nine new patrol 4-YEAR TERM deputies will be added over three years. Split levy p ———————————————— provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy $4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 o WALLACE J. SMITH year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O GLEN NOBLE o year for three years will be levied in remaining ar —————------ ————— eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article Xl,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. p JEFFREY J. GAKSTATTER - �� . O N O The revenues raised will be used exclusively for other - governmental purposes. o JAN LACHAPELLE LAIDLAW WATER DISTRICT DIRECTOR,POSITION 1 CROOK DESCHUTES Unexpired 2-Year term ,x EDUCATION SERVICE DISTRICT C�:D ---------------- VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE NO CANDIDATE FILED 4-Year term VOTE FOR ONE o NANCY POPE SCHLANGEN DIRECTOR,POSITION 2 - ---------_______ Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o PAUL W. BUDLONG 4-Year term VOTE FOR ONE _ NO CANDIDATE FILED -------- DIRECTOR,POSITION 3 - . O ———— ___________ 4-Yearterm VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 2,POSITION 2 O H. DOUGLAS SIMMONS 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o DONALD CHAPIN o ————————— DIRECTOR,POSITION 4 - 5 O 4-Yearterm --—————————————— VOTE FOR ONE - o JIM MELTON C:D ---------------- - CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE - DIRECTOR,ZONE 4 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o ROSS BRICCO - o JOHN LARKIN WARNING Any person who, by use of force or - o JIM LUSSIER other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - p ——————————————— upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. � B C 051 � AY 9-201 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11,BM INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Yearterm TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT O DEBORAH HOGAN OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY o ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE - split levyeach year for three years beginning 1997/98 O BRUCE ABERNETHY outside tax base for Sheriff services? SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail O BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy p ———————————————— provides patrols in rural areas. Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 yearforthree years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O GLEN NOBLE year for three years will be levied in remaining ar eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal control, drug enforcement and community p DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article XI,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. p JEFFREY J. GAKSTATTER - 41 . O NO The revenues raised will be used exclusively for other - governmental purposes. O JAN LACHAPELLE CROOK DESCHUTES O .s EDUCATION SERVICE DISTRICT ---------------- - DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - O NANCY POPE SCHLANGEN ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Year term VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED ———————————————— mum - WARNING Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. N , B C 052 AZ 9-203 a ) OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION �+ DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 19q00u6-1 i8Ao -ri INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2J PROTECTION DISTRICT NO.2 - �� • TO VOTE, BLACKEN THE OVAL DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 1 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE - RESPONSE OFYOUR CHOICE. 4 Year term 4 Year term VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT O MARILYN C.WARNER O RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED, AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O WARD A. LOWS O DAVID D. DUNNING VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY O MARK LATTA ° ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,POSITION 2 - ATING SPLIT SERIAL LEVY. O ———————————————— 4-Year term ONE E FOR QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 STEVE VOTE E OR ONE N - split levy each year for three years beginning 1997/98 4-Year term O outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE - SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on June 30, 1997. Renewed levy increases jail O WAYNE VANMATRE O ---------------- capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 3 - capacity increases to 65. Nine new patrol 4-YEAR TERM O __________ deputies will be added over three years. Split levy provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy $4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 O WALLACE J. SMITH year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O BRUCE J. BROTHERS O year for three years will be levied in remaining ar- ————————————— eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. ° JERRY WOELKE Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p PETE RENCHER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section Article Oregon O YES Constitution.n. Sheriff iffwillcon- tinue to receive funds from CENTRAL OREGON general fund. DISTRICT HOSPITAL - h . O NO The revenues raised will be used exclusively for other DIRECTOR,POSITION 1 - governmental purposes. Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE CROOK DESCHUTES O H. LEON BIGGERS EDUCATION SERVICE DISTRICT DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE O — ————————— a M 4-Year term CENTRAL OREGON PARKS VOTE FOR ONE DIRECTOR, POSITION 2 .s � O NANCY POPE SCHLANGEN & RECREATION DISTRICT Unexpired 2-Year term DIRECTOR,POSITION 1 VOTE FOR ONE - O ————____________ 4-Year term O MARION R. MOREHOUSE VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O STANLEY STEVENSON O BRUCE BURGER 4-Yearterm VOTE FOR ONE ___________ - NO CANDIDATE FILED ———— O DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 - 4-Yearterm 4TE FOR erm O -------------- VOTE FOR ONE DIRECTOR,ZONE VOTE FOR ONE 4-Year te rm O POSITION MERRILL K. HADDON O DANIEL MURPHY te VOTE FOR ONE - O DONALD CHAPIN ---- ° --- DIRECTOR,POSITION 3 DIRECTOR,POSITION 6 - O ____ __ _____ 4-Yearterm 4-Yearterm —— VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - O PAUL C. HATHAWAY O J. PATRICK YOUNG ° ---------------- O ———————————————— DIRECTOR,POSITION 7 - 4-Yearterm CENTRAL OREGON VOTE FOR ONE - COMMUNITY COLLEGE O KAREN KRAMER - DIRECTOR,ZONE 4 O 4-Year term ———————————————— VOTE FOR ONE - O ROSS BRICCO - O JOHN LARKIN WARNING Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an O JIM LUSSIER elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - ° --------------- upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. B c 053 - • L BA 9-205 R OFFICIAL BALLOT-SPECIAL ELECTION h U 83 DESCHUTES COUNTY, OREGON - MARCH 11, 1997 V LJf INSTRUCTIONS TO VOTER SISTERS SCHOOL USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.6 - �� ■ TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(t )TOTHELEFT o KAREN L. LEE OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. o -------------- - DESCHUTES COUNTY DIRECTOR,POSITION 2 4-Year term 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. o THOMAS D. GATES QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 - split levy each year for three years beginning 1997/98 o BILL REED, JR. outside tax base for Sheriff services? - SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on June 30, 1997. Renewed levy increases jail o ———————————————— capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol DIRECTOR,POSITION 5 deputies will be added over three years. Split levy 4-Year term provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each year for three years within incorporated cities,Black o JAN VANDENBERG Butte Ranch Service District and Sunriver. These - areas fund local patrol services. $4,948,000 each year for three years will be levied in remaining ar o ———————————————— eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of proposed taxes are outside limitation imposed by - 4o . o Section 11,Article Oregon YES Constitution. Sheriff iffwillcon- tinue to receive funds from general fund. - 410 o NO The revenues raised will be used exclusively for other - governmental purposes. CROOK DESCHUTES EDUCATION SERVICE DISTRICT DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE - 44 . 4-Year term VOTE FOR ONE M 4s M o NANCY POPE SCHLANGEN o ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED C::3 ---------------- - DIRECTOR,ZONE 2,POSITION 2 4-Year term VOTE FOR ONE - 0 o DONALD CHAPIN - o ---------------- - CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE DIRECTOR,ZONE 1 - 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o DON REEDER - o WARNING --------------—— Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. B O �` BB 9-207 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 199r TI INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND DESCHUTES COUNTY RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2.1 PROTECTION DISTRICT NO.2 - �� ■ TO VOTE, BLACKEN THE OVAL DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 1 - COMPLETELY TO THE LEFT OF THE 4 Year term 4-Year term RESPONSE OFYOUR CHOICE. VOTE FOR ONE TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT p MARILYN C.WARNER o RON LADD OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- p WARD A. LOWE o DAVID D. DUNNING VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY p MARK LATTA p --------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,POSITION 2 - ATING SPLIT SERIAL LEVY. o ———————————————— 4-Year term VOTE FOR ONE QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 o STEVE HENDERSON - split levy each year for three years beginning 1997/98 4 Year term outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE - SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on ———————————————— June 30, 1997. Renewed p d levy increases jail WAYNE VANMATRE o capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold DIRECTOR,POSITION 3 - capacity increases to 65. Nine new patrol 4-YEAR TERM deputies will be added over three years. Split levy p —___________ provides patrols in rural areas. VOTE FOR ONE - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 o WALLACE J. SMITH year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each p BRUCE J. BROTHERS o ---------------- year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p JERRY WOELKE Funds school anti-drug program. Funds truck - safety inspections, emergency services, animal control, drug enforcement and community p PETE RENCHER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - 4o . Section 11,Article Oregon o YES Constitution. Sheriff iffwillcon- tinue to receive funds from CENTRAL OREGON general fund. DISTRICT HOSPITAL - 41 - O NO The revenues raised will be used exclusively for other DIRECTOR,POSITION 1 - governmental purposes. Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE CROOK DESCHUTES p H. LEON BIGGERS EDUCATION SERVICE DISTRICT DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE o — ——————— M .. 0 4-Year term CENTRAL OREGON PARKS VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 2 o NGEN & RECREATION DISTRICT Unexpired 2-Year term NANCY POPE SCHLA - 4s . VOTE FOR ONE DIRECTOR, POSITION 1 - o —————___________ 4-Year term o MARION R. MOREHOUSE VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o STANLEY STEVENSON o BRUCE BURGER 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED ———— o DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 - p ———————————————— 4-Yearterm 4 Yearterm VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 p DANIEL MURPHY 4-Yearterm o MERRILL K. HADDON VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED ---- o DIRECTOR,POSITION 3 DIRECTOR,POSITION 6 - p _________ 4-Yearterm 4-Yearterm ————— VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - o PAUL C. HATHAWAY o J. PATRICK YOUNG ---------------- p ---------------- DIRECTOR,POSITION 7 t 4-Year term CENTRAL OREGON VOTE FOR ONE - COMMUNITY COLLEGE o KAREN KRAMER - DIRECTOR,ZONE 5 0 4-Yearterm ———————————————— VOTE FOR ONE - o DAVID BISHOP - o ANTHONY (TONY) DORSCH WARNING Any person who, by use of force or - ---------- –– – other means, unduly influences an o elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. - B C 055 � BC 9-209 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION (, �j J DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 19976 10,0 6— C) INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND CLOVERDALE RURAL FIRE USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2.1 PROTECTION DISTRICT TO VOTE, BLACKEN THE OVAL DIRECTOR,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 4 COMPLETELY TO THE LEFT OF THE - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4 Year 4-Year term term VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST KEITH CYRUS - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT O MARILYN C.WARNER O OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O WARD A. LOWS O ———— VIDED FOR THAT PURPOSE. DIRECTOR,POSITION 5 - DESCHUTES COUNTY O MARK LATTA 4-Year term 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- VOTE FOR ONE - ATING SPLIT SERIAL LEVY. O ---------------- O CORINNE L. PRAY QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 - split levy each year for three years beginning 1997/98 4-Year term O ———————————————— outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE - SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on June 30, 1997. Renewed levy increases jail O WAYNE VANMATRE capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— provides patrols in rural areas. - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 year forthree years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O BRUCE J. BROTHERS year for three years will be levied in remaining ar- eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O JERRY WOELKE Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O PETE RENCHER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - 40 Section 11,Article Oregon O YES Constitution. Sherift iffwillcon- tinue to receive funds from CENTRAL OREGON general fund. DISTRICT HOSPITAL - 410 O NO The revenues raised will be used exclusively for other DIRECTOR,POSITION 1 - governmental purposes. Unexpired 2-Year term VOTE FOR ONE CROOK DESCHUTES O H. LEON BIGGERS EDUCATION SERVICE DISTRICT DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE O — —————————— .. 4-Year term CENTRAL OREGON PARKS VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 2 O NANCY POPE SCHLANGEN & RECREATION DISTRICT Unexpired 2-Year term DIRECTOR,POSITION 1 VOTE FOR ONE - O ____________ _ 4-Yearterm O MARION R. MOREHOUSE —— VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O STANLEY STEVENSON O BRUCE BURGER 4-Year term VOTE FOR ONE ____________ - NO CANDIDATE FILED ———— o DIRECTOR,POSITION 2 DIRECTOR,POSITION 5 - O ————_—_ 4-Yearterm 4 Yearterm VOTE FOR ONE 4-Year to rm VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE POSITION 2 O MERRILL K. HADDON O DANIEL MURPHY te VOTE FOR ONE - O DONALD CHAPIN ---- DIRECTOR,POSITION 3 DIRECTOR,POSITION 6 - O _____ 4-Yearterm 4-Yearterm VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - s. . O PAUL C. HATHAWAY O J. PATRICK YOUNG ---------------- o ---------------- DIRECTOR,POSITION 7 - 4-Year term CENTRAL OREGON VOTE FOR ONE - COMMUNITY COLLEGE O KAREN KRAMER - DIRECTOR,ZONE 5 O 4-Year term ———————————————— VOTE FOR ONE - O DAVID BISHOP - O ANTHONY (TONY) DORSCH WARNING Any person who, by use of force or - --- ------- —--— other means, unduly influences an O elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. - B C 056 � BD 9-211 R DESCHOFFICIAL BALLOT—UTES COUNTY,, OREGON SPECIAL MAR H01n1, 199-Ell INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 - �� • TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- O BILL RUITER VIDED FOR THAT PURPOSE. - DESCHUTES COUNTY o ---------------- 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 - ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE - split levy each year for three years beginning 1997/98 O BRUCE ABERNETHY outside tax base for Sheriff services? - SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy o ———————————————— provides patrols in rural areas. - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 year forthreeyears within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O GLEN NOBLE year for three years will be levied in remaining ar eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - Section 11,Article Xl,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE . O YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. O JEFFREY J. GAKSTATTER - 410 O NO The revenues raised will be LA PINE PARK & used exclusively for other RECREATION DISTRICT - governmental purposes. O JAN LACHAPELLE DIRECTOR,POSITON 1 - CROOK DESCHUTES 4-Year term O EDUCATION SERVICE DISTRICT ——————— VOTE FOR ONE DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE NO CANDIDATE FILED M440 4-Yearterm VOTE FOR ONE o ---------------- - o NANCY POPE SCHLANGEN DIRECTOR,POSITION 2 term - no O ________________ VOTE OTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O MARILYN J. RUSSELL 4-Yearterm LA PINE ATTENDANCE AREA VOTE FOR ONE LOCAL COMMITTEE o ---------------- - NO CANDIDATE FILED BOARD MEMBER,POSITION 1 DIRECTOR,POSITION 3 - 2-Year term 4-YEAR TERM o ---------------- V VOTE FOR ONE OTE FOR ONE DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 PATRICK D. MCVICKER 4-Year term o RANDY GORDON o VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED O ---------------- o ---------------- BOARD MEMBER,POSITION 2 - O ----__ 2-Yearterm ---------- VOTE FOR ONE - O RUTH WAHL - o WARNING - Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. C 057 - • B BE 9-213 R OFFICIAL BALLOT—SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997' ML MUM BEEF-- C INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL USE A PENCIL ONLY DISTRICT N0.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) - COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKENTHE OVAL(�)TOTHE LEFT o DEBORAH HOGAN OF THE DOTTED LINE PROVIDED, AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. O BILL RUITER - DESCHUTES COUNTY o _ 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. DIRECTOR,ZONE 2 4-Yearterm QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE - split levy each year for three years beginning 1997/98 O gRUCEABERNETHY outside tax base for Sheriff services? - SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on June 30, 1997. Renewed levy increases jail O BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy O --—————————————— provides patrols in rural areas. - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 yearforthree years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O GLEN NOBLE year for three years will be levied in remaining ar eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. Funds school anti-drug program. Funds truck O SHIRLEY WALTON safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article Xl,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. 41 o NO The revenues raised will be O JEFFREY J. GAKSTATTER used exclusively for other - governmental purposes. O JAN LACHAPELLE - CROOK DESCHUTES O EDUCATION SERVICE DISTRICT ---------------- DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE 44 4-Yearterm BEND METRO PARK VOTE FOR ONE o NANCY POPE SCHLANGEN & RECREATION DISTRICT - . DIRECTOR,POSITION 3 O _______ 4-Year term VOTE FOR ONE - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE O SCOT NICHOLS 4-Yearterm VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED O BRAD J. MARTIN - o --—————————————— o MIKE SMITH - DIRECTOR,ZONE 5, POSITION 5 4-Yearterm O ———————————————— VOTE FOR ONE DIRECTOR,POSITION 4 - 52 NO CANDIDATE FILED 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o O EILEEN WOODWARD C=3 ---------------- - DIRECTOR,POSITION 5 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o DAVID OLSEN - o STEVE STENKAMP - O JACK D. YODER - o ---------------- - WARNING Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting, is subject, - upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. - . L BM 058 BF 9-215 R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 19971,_;; V - . BIE C INSTRUCTIONS TO VOTER REDMOND USE A PENCIL ONLY SCHOOL DISTRICT NO. 2.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) - COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,POSITION 1 RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Yearterm TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT O MARILYN C.WARNER OF THE DOTTED LINE PROVIDED, AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. O WARD A. LOWE - DESCHUTES COUNTY O MARK LATTA 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- - 21 0 ATING SPLIT SERIAL LEVY. O ---------------- QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 DIRECTOR,POSITION 2 - split levy each year forthree years beginning 1997/98 4 Year term outside tax base for Sheriff services? VOTE FOR ONE - SUMMARY: Current Sheriff's serial levy ends on June 30, 1997. Renewed levy increases jail p WAYNE VANMATRE capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy O ———————————————— provides patrols in rural areas. - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,POSITION 3 yearforthree years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each O BRUCE J. BROTHERS year for three years will be levied in remaining ar eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. O JERRY WOELKE Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community O PETE RENCHER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of O --—————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - 4o . O Section 11,Article Oregon YES Constitution. Sherift iffwillcon- tinue to receive funds from general fund. - 41 O NO The revenues raised will be used exclusively for other - governmental purposes. CROOK DESCHUTES EDUCATION SERVICE DISTRICT DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE M440 4-Yearterm VOTE FOR ONE M O NANCY POPE SCHLANGEN MOM o ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Yearterm VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED o ---------------- - DIRECTOR,ZONE 5,POSITION 5 4-Yearterm VOTE FOR ONE - NO CANDIDATE FILED .3 - ---------------- - CENTRAL OREGON - COMMUNITY COLLEGE - DIRECTOR,ZONE 2 4-Yearterm VOTE FOR ONE - O KATE VAN VOORHEES - o WARNING --------------- Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- - ner or to refrain from voting,is subject, upon conviction,to imprisonment or to a fine, or both. - . B C BIG 1B R OFFICIAL BALLOT— SPECIAL ELECTION 'a,, ;n�jj DESCHUTES COUNTY, OREGON — MARCH 11, 1997 �'v� � iJ BM c INSTRUCTIONS TO VOTER ADMINISTRATIVE SCHOOL USE A PENCIL ONLY DISTRICT NO.1 TO VOTE, BLACKEN THE OVAL (�) COMPLETELY TO THE LEFT OF THE DIRECTOR,ZONE 1 - RESPONSE OF YOUR CHOICE. 4-Year term TO WRITE-IN A NAME, YOU MUST VOTE FOR ONE - BLACKEN THE OVAL(�)TOTHE LEFT p DEBORAH HOGAN OF THE DOTTED LINE PROVIDED,AND - WRITE THE NAME ON THE SPACE PRO- VIDED FOR THAT PURPOSE. o BILL RUITER - DESCHUTES COUNTY 9-44 SHERIFF THREE-YEAR OPER- DIRECTOR,ZONE 2 - 2 ATING SPLIT SERIAL LEVY. 4-Year term QUESTION:Shall Deschutes County levy$9,400,000 VOTE FOR ONE - split levy each yearforthree years beginning 1997/98 O BRUCE ABERNETHY outside tax base for Sheriff services SUMMARY:Current Sheriff's serial levy ends on - June 30, 1997. Renewed levy increases jail o BRUCE A. BISHOP capacity from 150 to 180 inmates. Juvenile hold - capacity increases to 65. Nine new patrol deputies will be added over three years. Split levy o ———————————————— provides patrols in rural areas. - Sheriff split serial levy will levy$4,452,000 each DIRECTOR,ZONE 4 year for three years within incorporated cities,Black 4-Year term Butte Ranch Service District and Sunriver. These VOTE FOR ONE - areas fund local patrol services. $4,948,000 each o GLEN NOBLE year for three years will be levied in remaining ar eas of Deschutes County. Difference in levy - amounts is the cost of rural Sheriff patrols. p SHIRLEY WALTON Funds school anti-drug program. Funds truck safety inspections, emergency services, animal - control, drug enforcement and community p DALE SCHAFFNER policing. Continues arson investigation team. - Total amount raised by three-year serial levy for Sheriff operations is$28,200,000. This amount of o ———————————————— proposed taxes are outside limitation imposed by - . Section 11,Article XI,Oregon DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE o YES Constitution. Sheriff will con- 4-Year term tinue to receive funds from VOTE FOR ONE general fund. JEFFREY J. GAKSTATTER o NO The revenues raised will be p used exclusively for other - governmental purposes. p JAN LACHAPELLE CROOK DESCHUTES o EDUCATION SERVICE DISTRICT ---------------- DIRECTOR,ZONE 6,AT LARGE W44 . 4-Yearterm VOTE FOR ONE - o NANCY POPE SCHLANGEN - 4e o ---------------- - DIRECTOR,ZONE 7,AT LARGE 4-Year term LA PINE ATTENDANCE AREA VOTE FOR ONE LOCAL COMMITTEE NO CANDIDATE FILED BOARD MEMBER,POSITION 1 - p ———————————————— 2-Yearterm VOTE FOR ONE - o RANDY GORDON C:13 ---------------- - BOARD MEMBER,POSITION 2 2-Yearterm VOTE FOR ONE - 54 . o RUTH WAHL - o ---------------- - WARNING Any person who, by use of force or - other means, unduly influences an elector to vote in any particular man- ner or to refrain from voting,is subject, - upon conviction,to'imprisonment or to • a fine, or both. - - L B C 060 BH 9-219 R