Loading...
1998-11-03 - Ballots OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE.TO WRITE-IN A NAME, BLACKEN THE OVAL THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. - . g C NATIONAL NONPARTISAN STATE 006 6 �. 3 212 UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION V VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - O JIM BREWSTER O STAN BUNN Libertarian - O DEAN M. BRAA 411110 MARGARET CARTER Socialistar4 - O RON WYDEN O k w tiq 4 .-Q. Democrat - O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY Natural Law - 2, � O KARYN MOSKOWITZ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 Pacific VOTE FOR ONE JOHN LIM BOB TIERNAN Republican WILLIAM RIGGS - UNITED STATES REPRESENTATIVE O IN CONGRESS,2ND DISTRICT ——————————————— VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 - O LINDSEY BRADSHAW VOTE FOR ONE Libertarian - O ROHN (GRANDPA)WEBB SUSAN M. LEESON Socialist Incumbent - GREG WALDEN O --------------- Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, - O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE - O VIRGINIA L. LINDER Incumbent STATE O GOVERNOR --------------- VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, M41 . O RICHARD P. BURKE POSITION NO.7 Libertarian VOTE FOR ONE - O BLAIR BOBIER 40 ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent O ROGER G.WEIDNER O --------------- Reform - DESCHUTES SOIL&WATER 10 BILL SIZEMORE CONSERVATION DISTRICT «k yy Republican - O PATTI STE U RE R DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One r � � Natural Law NO CANDIDATE FILED - O TREY SMITH O --------------- d°, �wASocialist ,. - O JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-YEAR TERM Vote for One ,_° Democrat NO CANDIDATE FILED �` O --------------- --------------- , - STATE REPRESENTATIVE,55TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM Vote for One - P BEN WESTLUND 4M R.L. FREEBORN Republican - O RALPH THOMAS O --------------- Libertarian - NONPARTISAN COUNTY OFFICES O MICHAEL T. MCGINNIS Socialist COUNTY CLERK-Vote for One - O --------------- MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O --------------- COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One - DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One - O BILL HAUSE ® MARTIN F.WYNNE Democrat --------------- --------------- - COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One - O TOM DEWOLF Republican "y; � - 40P DENNIS LANDWEHR Democrat r O --------------- ; c nng 12 VOTE BOTH SIDES B 9-105 R OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION 006 - 3 213 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 r� ID E F STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT REFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 54 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES METHODS ESTABLISH CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LIMITATION. INDEBTEDNESS CERTAIN requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub- EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 40*YES ering;guarantees certain contribution �ES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued bycertain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? ®►YES cation districts. O NO rejects requiring additional campaign O NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library NO retains prohibition against state guar- ture gathering,guaranteeing certain District.Deschutes County intends antee of general obligation bonds is contribution methods. to transfer all county library services to the dis sued by education districts. trict and cease library funding from its general AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS 63 PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in to authorize state to guarantee earn- allows passage of greater-than-major- branch libraries r. Bend,La Pine,Redmond,en's ES ings undertuition trustfund program. O YES i voting requirements b equally pros and s,double Funding will provide children's large majority. y y q programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to 9 lor�Y• hours. refuse authorization to guarantee earn- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an O NO ings undertuition trustfund program. allows simple majority to pass mea alto sth simple impose jority o pas major- independent elected board.The five board mem- EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS bers will be elected from zones. 56 REGARDING CHANGES TO ity voting requirements. (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS 64 PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 2-Vote for One to landowners regarding changes to O RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote YES land use laws. 40 YES MARY BETH PEARL federal RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote adopts restrictions timber harvest retains current notice requirements, practices,including federal regulation, NO which do not require mailed notice to ONO allows citizen suit enforcement. O landowners. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ——————————————— REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION retains current regulations concerning timber harvest practices. 57 LIMITED AMOUNT OF MARIJUANA 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW makes possession of less than one ADMINISTRATIVE RULES ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote meanor. creates process for petitioning legisla- 41DYES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES ture to require its review of adminis- retains statute making possession of trative rules. O NO less than one ounce ofmarijuanaavio- ONO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote lotion. keeps system not requiring legislative BY INITIATIVE PETITION main for administrative rules to re- PROPOSED main in effect. .; <. . ± • REQUIRES ISSUING`58 OREGON BIRTH CERT COPY OORIGINAL 66 AMENDS CONSTITUTION: ADOPTEES DEDICATES SOME LOTTERY RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote FUNDING TO PARKS,BEACHES; YES requires issuing copy of original Or- HABITAT,WATERSHED PROTECTION egon birth certificate to adult adoptees RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote upon request. O YES dedicates 15 percent lottery funding to NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote parks,beaches;salmon,wildlife habi- retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. egon birth certificate of adoptees un- less court orders disclosure. (ile NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote re- tains system restricting state lottery 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. COLLECT MONEY FOR POLITICAL PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote MARIJUANA WITHIN LIMITS; prohibits using public resources to ESTABLISHES PERMIT SYSTEM YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuana within O NO rejects prohibition on using public re specified limits;establishes state-con- sourcesto collector help collect politi- cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL retains Oregon criminal,civil forfeiture O NO laws prohibiting possession,delivery PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote amends existing lawto requirevote by mail in biennial primary,general elec- o0 NO tions. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary or generalelec- tions. �$ 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR LISTED CRIMES,INCLUDING CERTAIN REPEAT OFFENSESx RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listed O YES crimes, including certain repeat of- fenses. NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote qW retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. E F � VOTE BOTH SIDES 9-104 J OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 I B BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE.TO WRITE-IN A NAME, BLACKEN THE OVAL (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. - MAW B c ' NATIONAL NONPARTISAN STATE 006 ,, 2 tt UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION J VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - O JIM BREWSTER O STAN BUNN Libertarian - O DEAN M. BRAA 0iW MARGARET CARTER Socialist 4W RON WYDEN O --------------- Democrat - O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY Natural Law - 21 O KARYN MOSKOWITZ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION N0.7 Pacific VOTE FOR ONE _ 2� Yua O JOHN LIM O BOB TIERNAN � � Republican k;� ® WILLIAM RIGGS UNITED STATES REPRESENTATIVE IN CONGRESS,2ND DISTRICT O VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 - O LINDSEY BRADSHAW Libertarian VOTE FOR ONE - O ROHN (GRANDPA) WEBB SUSAN M. LEESON Socialist Incumbent - O GREG WALDEN O --------------- Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, - IM KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE - O --------------- VIRGINIA L. LINDER SEE TEXT OF MEASURE AND MAP Incumbent ON SEPARATE SHEET OR STATE ° POSTED IN VOTING BOOTH - 40 • GOVERNOR --------------- VOTE FOR ONE SISTERS ORGANIZATION FOR 41 O RICHARD P. BURKE JUDGE OFPOSI IONRNO jAPPEALS, ACTIVITIES AND RECREATION Libertarian VOTE FOR ONE 9-68 TO FORM A RECREATION DISTRICT 42 . BLAIR BOBIER O ROBERT WOLLHEIM AND ESTABLISH TAX RATE LIMITATION. Pacific Incumbent QUESTION:Shall a Recreation District be formed - O ROGER G.WEIDNER O and impose $0.22 per$1,000 assessed value _______________ as permanent rate limit,beginning 1998-1999. Reform - ° BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER YES Republican CONSERVATION DISTRICT - . O PATTI STEU RER DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One O NO Natural Law NO CANDIDATE FILED - O TREY SMITH O Socialist ——————————————— DIRECTORS-Vote for Five - ® JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One The candidates receiving the 1 st,2nd&3rd high- est vote shall be elected to a term expiring June Democrat NO CANDIDATE FILED 30, 2001. The candidates receiving the 4th & - O 5th highest vote shall be elected to a term expir- --------------- ° _— ing on June 30,1999. - STATE REPRESENTATIVE,55TH DISTRICT O BEN EHRENSTROM VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One - O BEN WESTLUND A& R.L. FREEBORN O JOHN BUSHNELL Republican - ® RALPH THOMAS O --------------- MARIE CLASEN Libertarian - O MICHAEL T. MCGINNIS NONPARTISAN COUNTY OFFICES O CAROLE ("CB") DAVIS Socialist COUNTY CLERK-Vote for One - O --------------- MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW ° BONNIE MALONE - COUNTY ° O JOHN REUTER COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One O DENNIS R. LUKE ° JUDITH A. KELL Republican TREASURER-Vote for One ® BILL HAUSE ADO MARTIN F.WYNNE ED FITZJARRELL Democrat o ° --------------- ° --------------- --------------- o --------------- COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One - QW TOM DEWOLF O ___________ Republican ', t --------------- O DENNIS LANDWEHR R Democrat , O � � ° --------------- L s C 14 VOTE BOTH SIDES J 9-109 R OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION 006 °" 3229 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 rr- D E F � STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT REFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 54 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub- EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote q& YES ering;guarantees certain contribution ® YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bondsissued bycertain edu- RESULT OF "NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? AYES cation districts. O NO rejects requiring additional campaign O NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library O NO retains prohibition against state guar- ture gathering, guaranteeing certain District.Deschutes County intends antee of general obligation bonds is- contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 63 AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in branch libraries in Bend,La Pine,Redmond,Sis- to authorize state to guarantee earn- allows passage of greater-than-major- ters and Sunriver.Funding will provide children's YES ings undertuition trust fund program. QW YES ityvoting requirements only by equally programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. ONO refuse authorization to guarantee earn- NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings under tuition trust fund program. allows simple majority to pass mea independent elected board.The five board mem- EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS sures that impose greater-than-major- bers will be elected from zones. 56 REGARDING CHANGES TO iiy voting requirements. (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes'vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 2-Vote for One to landowners regarding changes to YES land use laws. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote � YES adopts restrictions on timber harvest O MARY BETH PEARL RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote practices,including federal regulation, retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. O NO which do not require mailed notice to ONO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O ——————————————— landowners. REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION retains current regulations concerning timber harvest practices. MAKES POSSESSIN OF 57 AMOUNT OF MARIJU NALIMITED 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW ADMINISTRATIVE RULES fit. Vx makes possession of less than one ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote y ! meanor. creates process for petitioning legisla x+ ' ,- Y , YES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote <j40 YES ture to require its review of adminis :x retains statute making possession of trative rules. ire 'r O NO lessthan one ounce of marijuana avio- ONO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote .� �r�,. lation. keeps system not requiring legislative "-� PROPOSED BY INITIATIVE PETITION approval for administrative rules to re- �a main in effect. REQUIRES ISSUING COPY 58 OREGON BIRTH C RT F CAGE OO IGINAL 66 AMENDS CONSTITUTION: ADOPTEES DEDICATES SOME LOTTERY RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote FUNDING TO PARKS,BEACHES; O YES requires issuing copy of original Or- HABITAT,WATERSHED PROTECTION egon birth certificate to adult adoptees RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote O upon request. dedicates 15 percent lottery funding to NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES parks,beaches;salmon,wildlife habi- retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. egon birth certificate of adoptees un- less ONO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote re- tains court orders disclosure. tains system restricting state lottery 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. COLLECT MONEY FOR POLITICAL PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF MARIJUANA WITHIN LIMITS; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM prohibits using public resources to O YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuana within NO rejects prohibition on using public re specified limits;establishes state-con- sources to collect or help collect politi- cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains Oregon criminal,civil forfeiture 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL ONO laws prohibiting possession,delivery PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote amends existing lawto require vote by mail in biennial primary,general elec- O NO tions. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary orgeneralelec- tions. ; ` a d s CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR 61 LISTED CRIMES,INCLUDING CERTAIN REPEAT OFFENSES t ' RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listed YES crimes, including certain repeat of- fenses. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O NO retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. D E IF J VOTE BOTH SIDES 9-104 J OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON• NOVEMBER 3, 1998 BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE.TO WRITE-IN A NAME, BLACKEN THE OVAL (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. A Et C � NATIONAL NONPARTISAN STATE 006 "• 3220 - tt UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - O JIM BREWSTER O STAN BUNN Libertarian - O DEAN M. BRAA dW MARGARET CARTER Socialist - O RON WYDEN O --------------- Democrat - O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY Natural Lawt 21 �► KARYN MOSKOWITZ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 —" � Pacific VOTE FOR ONE O JOHN LIM BOB TIERNAN Republican - O __ ____ _______ O WILLIAM RIGGS - UNITED STATES REPRESENTATIVE O IN CONGRESS,2ND DISTRICT —————————---———— VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 - O LINDSEY BRADSHAW VOTE FOR ONE Libertarian - IP ROHN (GRANDPA) WEBB qV SUSAN M. LEESON Socialist Incumbent - O GREG WALDEN O --------------- Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 i Democrat VOTE FOR ONE - O --------------- dW VIRGINIA L. LINDER Incumbent STATE O - • GOVERNOR --------------- VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, M41 . O RICHARD P. BURKE POSITION NO.7 Libertarian VOTE FOR ONE M 42 O BLAIR BOBIER AP ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent - O ROGER G.WEIDNER O --------------- Reform .. 0 O BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER Republican CONSERVATION DISTRICT - O PATTI STEURER DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED - O TREY SMITH O --------------- Socialist - JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One Democrat NO CANDIDATE FILED --————————————— —————————--———— - STATE REPRESENTATIVE,54TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One - O ELLI WORK 4W R.L. FREEBORN Democrat sz AW CURT WAGONER O --------------- Libertarian - O TIM KNOPP NONPARTISAN COUNTY OFFICES Republican COUNTY CLERK-Vote for One MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One --------------- O DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One 4► BILL HAUSE MARTIN F.WYNNE Democrat --------------- --————————————— COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One O TOM DEWOLF Republican A► DENNIS LANDWEHR s� Democrat „� 5 .�a --------------- - � IBM VOTE oos 16 TE BOTH SIDES F 9-103 - a OFFICIAL BALLOT•GENERAL ELECTION DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 006 3 Z 21 r� D E INUF STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT REFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 54 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES METHODSEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN QUESTION:Shall Deschutes Pub- EDUCATION DISTRICTS requires additional campaign finance disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote tW YES ering;guarantees certain contribution O YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued by certain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? ®YES cation districts. O NO rejects requiring additional campaign NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library ONO retains prohibition against state guar- ture gathering,guaranteeing certain District.Deschutes County intends antee of general obligation bonds is- contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 63 AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. 55 PROPOSING CONSTITUTION:PERMITS PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in to authorize state to guarantee earn- allows passage of greater-than-major- branch libraries r. Bend,La Pine,Redmond,en's YES in s under tuition trust fund program. YES i votin requirements b e uall ters and Sunriver.Funding will provide children's g p g g q y y q y programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. NO refuse authorizationto guarantee earn- O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an O ings undertuition trustfund program. allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- 56 EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS suresthatimposegreater-than-major- bers will be elected from zones. REGARDING CHANGES TO iiy voting requirements. (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES, IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 3 Vote for One to landowners regarding changes to YES land use laws. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote GEORGE C. RISER federal RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote adopts restrictions timber harvest practices,including federal regulation, retains current notice requirements, NO allows citizen-suit enforcement. O O NO which do not require mailed notice to landowners. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ——————————————— REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION retains current regulations concerning timber harvest practices. 57 AMOUNT OF MARIJUANA LIMITED 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW makes possession of less than one ADMINISTRATIVE RULES ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote meanor creates process for petitioning legisla y 40% »" O YES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O YES ture to require its review of adminis retains statute makin g possession of trative rules. c ow NO lessthanoneounceofmarijuanaavio NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote +, �� - `ti �,N �? lation. keeps system not requiring legislative BY INITIATIVE PETITION approval for administrative rules to re- PROPOSED main in effect. 5$OREGON BIRTH CERTIFICATE ORIGINAL T O 66 AMENDS CONSTITUTION: ADOPTEES DEDICATES SOME LOTTERY RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote FUNDING TO PARKS,BEACHES; VES requires issuing copy of original Or- HABITAT,WATERSHED PROTECTION egon birth certificate to adultadoptees RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote NO upon request. dedicates 15 percent lottery funding to RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES parks,beaches;salmon,wildlife habi- retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. egon birth certificate of adoptees un- less NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote re- tains court orders disclosure. tains system restricting state lottery 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. COLLECT MONEY FOR POLITICAL PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF MARIJUANA WITHIN LIMITS; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM prohibits using public resources to O YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuana within NO rejects prohibition on using public re specified limits;establishes state-con- ® sourcesto collect or help collect politi- cal YES trolled permit system. funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O NO retains Oregon criminal,civil forfeiture 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL laws prohibiting possession,delivery PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. J'YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote amends existing law to requirevote by mail in biennial primary,general elec O NO tins. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote t`? retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary orgeneralelec lions. F. lu 61 LISTED CRIMES, f INCLUDING CERTAIN REPEAT OFFENSES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listed YES crimes, including certain repeat of- fenses. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O NO retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. D E F J VOTE BOTH SIDES 9-110 J OFFICIAL-BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE.TO WRITE-IN A NAME, BLACKEN THE OVAL (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. B c NATIONAL NONPARTISAN STATE - �� ■ UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION 006 3 `L 18 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - O JIM BREWSTER O STAN BUNN Libertarian - O DEAN M. BRAA MARGARET CARTER Socialist - O RON WYDEN O --------------- Democrat " - O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY Natural Law a, s - ■ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 21 O KARYN MOSKOWITZ " VOTE FOR ONE f ` �3 Pacific - JOHN LIM (=D BOB TIERNAN �w'" dct4r;Y�4�'s�`�% Republican ���`y" ' �1a r.1 Fes' O --------------- ,QE) WILLIAM RIGGS .•.`��., `�,:.� - UNITED STATES REPRESENTATIVE IN CONGRESS,2ND DISTRICT O - VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 O LINDSEY BRADSHAW Libertarian VOTE FOR ONE ROHN (GRANDPA) WEBB SUSAN M. LEESON Socialist Incumbent - O GREG WALDEN O --------------- Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, - O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE - O --------------- O VIRGINIA L. LINDER Incumbent - 4o . STATE GOVERNOR ---=--i--------- VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, M41 O RICHARD P. BURKE POSITION NO.7 Libertarian VOTE FOR ONE M 42 M O BLAIR BOBIER ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent O ROGER G. WEIDNER O --------------- Reform - N . O BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER Republican CONSERVATION DISTRICT O PATTI STE U R E R DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED - O TREY SMITH Socialist O JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One Democrat NO CANDIDATE FILED 0 --————————————— ——————————————— - STATE REPRESENTATIVE,55TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One BEN WESTLUND O R.L. FREEBORN Republican - O RALPH THOMAS O --------------- Libertarian NONPARTISAN COUNTY OFFICES MICHAEL T. MCGINNIS Socialist COUNTY CLERK-Vote for One O --------------- O MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One - DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One O BILL HAUSE MARTIN F.WYNNE Democrat --------------- COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One - O TOM DEWOLF Republican O DENNIS LANDWEHR t "± g$ � Democrat *q� ' f 1 s y O MLA JB=7 005 j 18 VOTE BOTH SIDES E 9-105 R OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION 006 - 3 219 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 r E MWF STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT EFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 54 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub- EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ACi) YES ering;guarantees certain contribution 0 YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued by certain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? 0 YES cation districts. NO rejects requiring additional campaign NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO" VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library NO retains prohibition against state guar- ture gathering, guaranteeing certain District.Deschutes County intends antee of general obligation bonds is contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 63 AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in to authorize state to guarantee earn- allows passage of greater-than-major- branch libraries r.Bend,La Pine,Redmond,en's g . g 1 ters and Sunriver.Funding will provide children's YES ingsundertuitiontrustfundprogram. � YES ityvotingrequirements only byequally programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. O NO refuse authorization to guarantee earn- NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings under tuition trust fund program. allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS sures that impose greater-than-major- bers will be elected from zones. 56 REGARDING CHANGES TO ity voting requirements. (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 1-Vote for One to landowners regarding changes to O YES land use laws. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote PATRICIA J. LAWRENCE federal RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote adopts restrictions timber harvest practices,including federal regulation, NO retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. which do not require mailednoticeto NO _______________ landowners. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION retains current regulations concerning timber harvest practices. MAKES POSSESSIN OF 57 AMOUNT OF MARIJUANALIMITED 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW makes possession of less than one ADMINISTRATIVE RULES ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote meanor. creates process for petitioning legisla- O YES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote (=D YES ture to require its review of adminis- retains statute making possession of trative rules. NO less than one ounce of madjuana avio- NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote lation. keeps system not requiring legislative approval for administrative rules to re- PROPOSED BY INITIATIVE PETITION main in effect. 58 REQUIRES ISSUING COPY OF ORIGINAL1 " OREGON BIRTH CERTIFICATE TO 66 AMENDS CONSTITUTION: .a ADOPTEES DEDICATES SOME LOTTERY , �rA FUNDING TO PARKS,BEACHES; t RESULT OF iYES"VOTE:"Yes"vote HABITAT,WATERSHED PROTECTION ', 0 YES requires issuing copy of original Or- y, ego nbirth certificate toaduItadoptees upon request. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote NO " " YES dedicates 15 percent lottery funding to ' RESULT OF NO"VOTE: No"'vote parks,beaches;salmon,wildlife habi ° retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. Na tiz•:, egon birth certificate of adoptees un- less court orders disclosure. O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote re- �► tains system restricting state lottery 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. COLLECT MONEY FOR POLITICAL PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF MARIJUANA WITHIN LIMITS; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM prohibits using public resources to O YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuana within NO rejects prohibition on using public re- specified limits;establishes state-con- sources to collect or help collect politi- YES trolled permit system. cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote 0 NO retains Oregon criminal,civil forfeiture 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL laws prohibiting possession,delivery PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote amends existing lawto require vote by mail in biennial;primary,general elec- O NO tions. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary or general elec- tions. 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR LISTED CRIMES,INCLUDING CERTAIN _,tom, '" ,+'•►': t ' REPEAT OFFENSES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listed YES crimes, including certain repeat of- fenses. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote NO retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. VOTE BOTH SIDES 9-106 J OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE.TO WRITE-IN A NAME, BLACKEN THE OVAL (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. B jig C NATIONAL NONPARTISAN STATE UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION n `1 6 3241 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE V U - O JIM BREWSTER STAN BUNN Libertarian - O DEAN M. BRAA O MARGARET CARTER Socialist RON WYDEN O --------------- Democrat - O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY Natural Law O JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 M21 KARYN MOSKOWITZ■ Pacific VOTE FOR ONE O JOHN LIM O BOB TIERNAN , Republican , - O --------------- 0 WILLIAM RIGGS - UNITED STATES REPRESENTATIVE O1* - IN CONGRESS,2ND DISTRICT ——————————————— ' VOTE FOR ONE O LINDSEY BRADSHAW JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 Libertarian VOTE FOR ONE ROHN (GRANDPA)WEBB SUSAN M. LEESON Socialist Incumbent - O GREG WALDEN O --------------- Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, - O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE - O _______________ O VIRGINIA L. LINDER Incumbent STATE O - • GOVERNOR --------------- VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, - 410 O RICHARD P. BURKE POSITION NO.7 Libertarian VOTE FOR ONE BLAIR BOBIER O ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent - O ROGER G.WEIDNER O --------------- Reform - O BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER Republican CONSERVATION DISTRICT O PATTI STEU RER DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED .� TREY SMITH ` Socialist --------------- O JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One Democrat NO CANDIDATE FILED —— - STATE REPRESENTATIVE,54TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One - O ELLI WORK O R.L. FREEBORN Democrat O CURT WAGONER O _ I - Libertarian - O TIM KNOPP NONPARTISAN COUNTY OFFICES Republican COUNTY CLERK-Vote for One - s. O --------———————— O MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One - O DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One - O BILL HAUSE O MARTIN F.WYNNE Democrat --------------- --————————————— COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One O TOM DEWOLF Republican a ; O DENNIS LANDWEHR Democrat rl O --------------- - g C 016 �J O VOTE BOTH SIDES P 9-103 R OFFICIAL BALLOT•GENERAL ELECTION 006 3 2 4 2 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 r� D E F , STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT REFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE 54 STATE TO GUARANTEE BONDED METHODS LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote QUESTION:Shall Deschutes Pub EDUCATION DISTRICTS requires additional campaign finance disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote YES ering;guarantees certain contribution YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued by certain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? [OYES cation districts. O NO rejects requiring additional campaign O NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library NO retains prohibition against state guar- ture gathering, guaranteeing certain District.Deschutes County intends antee of general obligation bonds is contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 63 AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in branch libraries in Bend,La Pine,Redmond,Sis- to authorize state to guarantee earn- allows passage of greater-than-major- ters and Sunriver.Funding will provide children's OYES ings undertuition trust fund program. Or ­VES ityvoting requirements only by equally programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. NO refuse authorization to guarantee earn- O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings under tuition trust fund program. allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS sures that impose greater-than-major- bers will be elected from zones. 5 ity voting requirements. 56 REGARDING CHANGES TO (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 2-Vote for One to landowners regarding changes to YES land use laws. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote MARY BETH PEARL federal RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote adopts restrictions timber harvest practices,including federal regulation, O O N retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. which do not require mailed notice to NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O ——————————————— landowners. REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION retains current regulations concerning timber harvest practices. 57 AMOUNT OF MARIJUANALIMITED 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW makes possession of less than one ADMINISTRATIVE RULES k ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote . ;M , meanor. creates process for petitioning legisla O YES 00 YES ture to require its review of adminis RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote trative rules. retains statute making possession of NO less than one ounce ofmadjuanaavio- O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote lation. keeps system not requiring legislative BY INITIATIVE PETITION approval for administrative rules to re- PROPOSED main in effect. 58 OREGON BIRTH ERTF CATE TO IGINAL 66 AMENDS CONSTITUTION: ADOPTEES DEDICATES SOME LOTTERY RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote FUNDING TO PARKS,BEACHES; YES requires issuing copy of original Or- HABITAT,WATERSHED PROTECTION egon birth certificate to adult adoptees RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote upon request. dedicates 15 percent lottery funding to ONO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES parks,beaches;salmon,wildlife habi- retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. egon birth certificate of adoptees un- less ONO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote re- tains court orders disclosure. tains system restricting state lottery 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. COLLECT MONEY FOR POLITICAL PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF MARIJUANA WITHIN LIMITS; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM prohibits using public resources to YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuana within NO rejects prohibition on using public re specified limits;establishes state-con- sourcestocollectorhelpcollectpoliti YES trolled permit system. cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL ONO laws prohibiting forfeiture delivery PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote amends existing law to require vote by mail in biennial primary,general elec- O NO tions. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary or general elec- tions. 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR LISTED CRIMES,INCLUDING CERTAIN REPEAT OFFENSES ti t RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote M " changes minimum sentences for listed , YES crimes, including certain repeat of- fenses. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O NO retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. D I Off E F VOTE BOTH SIDES 9-104 OFFICIAL-BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE.TO WRITE-IN A NAME, BLACKEN THE OVAL (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. . A B C NATIONAL NONPARTISAN STATE - �� ■ UNITED VOTE FOR ONE TE FOR ONE STATES SENATOR SUPERINTENDENT INSTRUCTION 006 -� 3243 - O JIM BREWSTER ® STAN BUNN Libertarian - O DEAN M. BRAA O MARGARET CARTER Socialist - O RON WYDEN O --------------- Democrat - O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY Natural Law - 21 O KARYN MOSKOWITZ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 Pacific VOTE FOR ONE JOHN LIM O BOB TIERNAN Republican - O —__-- 44& WILLIAM RIGGS UNITED STATES REPRESENTATIVE IN CONGRESS,2ND DISTRICT ——————————————— VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 - O LINDSEY BRADSHAW VOTE FOR ONE ' Libertarian - O ROHN (GRANDPA)WEBB SUSAN M. LEESON Socialist Incumbent - GREG WALDEN O --------------- Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, - O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE - O VIRGINIA L. LINDER Incumbent STATE O - 40 • GOVERNOR --------------- VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, 4, O RICHARD P. BURKE POSITION NO.7 Libertarian VOTE FOR ONE 4Y O BLAIR BOBIER 10 ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent - O ROGER G.WEIDNER O --------------- Reform - O BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER Republican CONSERVATION DISTRICT - O PATTI STEU RER DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED - TREY SMITH 0 ——I r" s — Socialist - 47 . O JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEARTERM-Vote for One Democrat NO CANDIDATE FILED O --------------- ----` �' jl�_ - STATE REPRESENTATIVE,55TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One - S, O BEN WESTLUND IM R.L. FREEBORN Republican - O RALPH THOMAS O --------- Libertarian - MICHAEL T. MCGINNIS NONPARTISAN COUNTY OFFICES Socialist COUNTY CLERK-Vote for One - O --------------- MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One --------------- - DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One - O BILL HAUSE ® MARTIN F.WYNNE Democrat --------------- --------------- COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One - TOM DEWOLF Republican O DENNIS LANDWEHR ' Democrat " --------------- - . M- 1BI C 017 j 1 VOTE BOTH SIDES Q 9-105 a OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION 006 3 2 4 4 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 r D E F ti STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT REFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 54 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub- EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote YES ering;guarantees certain contribution ® YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued by certain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? 4W YES cation districts. O NO rejects requiring additional campaign O NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library retains prohibition against state guar- ture gathering, guaranteeing certain District.Deschutes County intends (::D N 0 antee of general obligation bonds is- contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 63 AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. 5fJ AMENDS CONSTITUTION:PERMITS PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in branch libraries in Bend,La Pine,Redmond,Sis- to authorize state to guarantee earn- allows passage of greater-than-major- ters and Sunriver.Funding will provide children's AYES ings undertuition trustfund program. YES ityvoting requirements only by equally programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. OW NO refuse authorization to guarantee earn- O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings under tuition trust fund program. allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS sures that impose greater-than-major- bers will be elected from zones. iiy voting requirements. 56 REGARDING CHANGES TO (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 4-Vote for One to landowners regarding changes to AW YES land use laws. 0 YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RAYMOND MIAO W. federal RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote adopts restrictions timber harvest practices,including federal regulation, retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. (=D NO which do not require mailed notice to � NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O ——————————————— landowners. REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION retains current regulations concerning timber harvest practices. 57 MAKES POSSESSION OF LIMITED CITY OF BEND AMOUNT OF MARIJUANA 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING 9-64 A MEASURE EXPANDING THE BEND RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW CITY LIMITS BY ANNEXATION � makes possession of less than one ADMINISTRATIVE RULES YES QUESTION: Shall the City annex ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote territory in the Bend Urban Growth meanor creates process for petitioning legisla- Boundary(UGB)as provided in the ture to require its review of adminis- NO YES RESULT OF "NO"VOTE:"No"vote YES q Bend Annexation Plan? retains statute making possession of trative rules. g p SUMMARY:Approval will annex territory within 0 NO less than one ounce of marijuana avio- O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote the UGB,which generally begins at HWY 97 and lation. keeps system not requiring legislative China Hat Road; west to the Deschutes River, approval foradministrative rulesto re- then to Century Drive, around First on the Hill PROPOSED BY INITIATIVE PETITION main in effect. and Broken Top Subdivisions to Skyliners Road; REQUIRES ISSUING COPY OF ORIGINAL following UGB signs around Valhalla Heights and 58 OREGON BIRTH CERTIFICATE TO 66 AMENDS CONSTITUTION: Awbrey Glen subdivisions to Putnam Road;then ADOPTEES DEDICATES SOME LOTTERY along then Tumalo following Irrigation Canal to Deschutes FUNDING TO PARKS,BEACHES; River, then following UGB signs to HWY 20; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote HABITAT WATERSHED PROTECTION along Hwy 20 to Cooley Road,and Hunnell Road YES requires issuing copy of original Or , following UGB signs to HWY 97 and Railroad egon birth certificate to adultadoptees RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote tracks;following UGB signs to Cooley Road,Pilot upon request. Butte Canal, Yeoman Road, North Unit Canal, dedicates 15 percentlotteryfuntlingto Deschutes Market Road, Butler Market Road, O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES parks,beaches;salmon,wildlife habi- Eagle Road,and Neff Road,to UGB signs;across retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. Hwy 20 to Bear Creek Road,Stevens Road,27th birth certificate to ure. es un- less O NO RESULTOF"NO"VOTE:"No"vote re- Street, Ferguson Road, around County Public less court orders disclosure. tains system restricting state lottery Works,to Magnolia Lane,around Tara View Es- 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- tates following UGB signs to Knott Road,then USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. to China Hat Road and HWY 97. COLLECT MONEY FOR POLITICAL (Map of proposed area will accompany absen- PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF tee ballots and be posted in voting booth.) MARIJUANA WITHIN LIMITS; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM prohibits using public resources to YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuana within NO rejects prohibition on using public re specified limits;establishes state-con- sourcestocollectorhelpcollectpoliti YES trolled permit system. cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ' 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL O NO jawsnp ohib t ngrpossessionf delivery PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. " YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote "" -- amends existing lawto requirevote by mail in biennial primary,general elec- NO tions. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary or general elec- tions. 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR LISTED CRIMES,INCLUDING CERTAIN REPEAT OFFENSES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listed YES crimes, including certain repeat of- fenses. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote 0 NO retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. D E F VOTE BOTH SIDES 9-108 J OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 BLACKEN THE OVAL(f ) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE.TO WRITE-IN A NAME, BLACKEN THE OVAL (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. 7 rA g C NATIONAL NONPARTISAN STATE - �� ■ UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION 00 6 3230 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE O JIM BREWSTER OP STAN BUNN Libertarian - O DEAN M. BRAA O MARGARET CARTER Socialist - O RON WYDEN O --------------- Democrat O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY Natural Law - 21 O KARYN MOSKOWITZ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 Pacific VOTE FOR ONE 'W JOHN LIM O BOB TIERNAN ` Republican ' - O --------------- WILLIAM RIGGS UNITED STATES REPRESENTATIVE IN CONGRESS,2ND DISTRICT ——————————————— = '' - VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 O LINDSEY BRADSHAW Libertarian VOTE FOR ONE - O ROHN (GRANDPA)WEBB O SUSAN M. LEESON Socialist Incumbent - GREG WALDEN O --------------- Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE O _______ O VIRGINIA L. CINDER Incumbent STATE - 4o . GOVERNOR --------------- 4a C5 VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, ., M O RICHARD P. BURKE POSITION NO.7 '' } Libertarian VOTE FOR ONE k•'s,R 4A�` O BLAIR BOBIER O ROBERT WOLLHEIM ` Pacific Incumbent O ROGER G.WEIDNER O --------------- Reform - BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER Republican CONSERVATION DISTRICT PATTI STE U RE R DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED O TREY SMITH Socialist ———————— O JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEARTERM-Vote for One Democrat NO CANDIDATE FILED --------------- --------------- - STATE REPRESENTATIVE,55TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One - BEN WESTLUND O R.L. FREEBORN Republican O RALPH THOMAS O --------------- Libertarian NONPARTISAN COUNTY OFFICES MICHAEL T. MCGINNIS Socialist COUNTY CLERK-Vote for One O --------------- 40 MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O --------------- COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One - 4111110 DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One O BILL HAUSE O MARTIN F.WYNNE Democrat O O --------------- --------------- COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One O TOM DEWOLF }� =•� ;� � Republican `s f O DENNIS LANDWEHR Democrat --------------- - IBM cm 011 23 VOTE BOTH SIDES K 9-105 R OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION Q 6 - 3231 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 D E F STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT EFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 54 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub- EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote O YES ering;guarantees certain contribution O YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued by certain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? O YES cation districts. O NO rejects requiring additional campaign O NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library ONO retains prohibition against state guar- ture gathering, guaranteeing certain District.Deschutes County intends antee of general obligation bonds is- contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 63 AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in to authorize state to guarantee earn- allows passage of greater-than-major- branch libraries r. Bend,La Pine,Redmond,en's g p g g t ters and Sunriver.Funding will provide children's OYES ings undertuition trustfund program. O YES ityvoting requirements only byequally programs,double new books and expand open RESULTOF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. O NO refuse authorization to guarantee earn- O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings under tuition trust fund program. allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS sures that impose greater-than-major- bers will be elected from zones. 5 ity voting requirements. 56 REGARDING CHANGES TO (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 4-Vote for One to landowners regarding changes to RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 40 YES land use laws. iW YES RAYMOND MIAO federal RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote adopts restrictions timber harvest practices,including federal regulation, retains current notice requirements, NO allows citizen-suit enforcement. 0 O NO which do not require mailed notice to RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ——————————————— landowners. REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION retains current regulations concerning timber harvest practices. 57 MOUNT OF MARIJU NALIMITED 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING LEGISLATURE TO REVIEW E RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ADMINISTRATIVE RULES makes possession of less than one ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote k meanor creates process for petitioning legisla- YES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O YES ture to require its review of adminis retains statute making possession of trative rules. O NO less than one ounce of marijuana avio- O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote o lation. keeps system not requiring legislative ` ��' approval for administrative rules to re- �jc PROPOSED BY INITIATIVE PETITION main In effect. REQUIRES ISSUING 58 OREGON BIRTH CERTIFICATE COPY T OO IGINAL 66 AMENDS CONSTITUTION: ADOPTEES DEDICATES SOME LOTTERY RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote FUNDING TO PARKS,BEACHES; YES requires issuing copy of original Or- HABITAT,WATERSHED PROTECTION egon birth certificate to adult adoptees RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote upon request. dedicates 15 percent lottery funding to NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote OYES parks,beaches;salmon,wildlife habi- retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. egon birth certificate of adoptees un- less ONO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote re- tains court orders disclosure. tains system restricting state lottery 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. COLLECT MONEY FOR POLITICAL PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF MARIJUANA WITHIN LIMITS; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM prohibits using public resources to YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuana within NO rejects prohibition on using public re- specified limits;establishes state-con- sources to collect or help collect politi- 4& YES trolled permit system. cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O NO retains Oregon criminal,civil forfeiture 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL laws prohibiting possession,delivery PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote amends existing law to require vote by mail in biennial primary,general elec- O NO tions. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary or general elec- tions. 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR ` LISTED CRIMES,INCLUDING CERTAIN t r 1 Y + REPEAT OFFENSES } RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listed O YES crimes, including certain repeat of- fenses. NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. D E F J VOTE BOTH SIDES 9-116 OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 (�J TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AN ITEOTHE NAME ON THAT DOTTED LINE.RITE-IN A N 1 BLACKEN T 2 1 6 , - . A B C IJ �j l � NATIONAL NONPARTISAN STATE CITY OF BEND UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION CITY COUNCIL-4-YEAR TERM - �� ■ VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE Vote for Three - O JIM BREWSTER 4110 STAN BUNN O WYVETTA C.WILSON Libertarian - O DEAN M. BRAA O MARGARET CARTER IM ROD E.TOMCHO Socialist - RON WYDEN O O JOHN SCHUBERT Democrat - O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY O CLARK W. SATRE Natural Law y, O KARYN MOSKOWITZ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 AW WILLIAM FRIEDMAN Pacific VOTE FOR ONE O JOHN LIM O BOB TIERNAN AM BOB NIPPER Republican ! WILLIAM RIGGS O JOHN HUMMEL - UNITED STATES REPRESENTATIVE IN CONGRESS,2ND DISTRICT --------------- 0 ___---___------ - VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 1W LINDSEY BRADSHAW O Libertarian VOTE FOR ONE ------------ - O ROHN (GRANDPA) WEBB •® SUSAN M. LEESON O Socialist Incumbent --------------- - O GREG WALDEN O --------------- Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, - O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE - O _______________ 4M VIRGINIA L. LINDER STATE - Incumbent � .'' � a - . b, GOVERNOR -------------- r "p VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, - 4, . O RICHARD P. BURKE POSITION N0.7 Libertarian VOTE FOR ONE -. BLAIR BOBIER ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent 49 O ROGER G.WEIDNER O --------------- Reform - BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER Republican CONSERVATION DISTRICT O PATTI STE U R E R DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED - O TREY SMITH O Socialist - O JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One Democrat NO CANDIDATE FILED --------------- --------------- - STATE REPRESENTATIVE,54TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One - O ELLI WORK R.L. FREEBORN Democrat O CURT WAGONER O _______________ Libertarian - IM TIM KNOPP NONPARTISAN COUNTY OFFICES Republican COUNTY CLERK-Vote for One - s4 O _______________ MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One - DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One O BILL HAUSE MARTIN F. WYNNE Democrat 0 --------------- COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One - 41W TOM DEWOLF Republican - O DENNIS LANDWEHR Democrat O �a --------------- r v b B 25 VOTE BOTH SIDES D 9-101 n R OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION 006 _ 3217 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 r D E F STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; EFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 54 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 4W YES ering;guarantees certain contribution ® YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued bycertain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? 10 YES cation districts. NO rejects requiring additional campaign (::7:) NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO" VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library retains prohibition against state guar- ture gathering, guaranteeing certain District.Deschutes County intends NO antee of general obligation bonds is- contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 63 AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in branch libraries in Bend,La Pine,Redmond,Sis- to authorize state to guarantee earn- allows passage of greater-than-major- ters and Sunriver.Funding will provide children's 4WYES ings under tuition trust fund program. 4W YES ity voting requirements only byequally programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. NO refuse authorization to guarantee earn- O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings under tuition trust fund program. allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- 56 EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS sures that impose greater-than-major- bers will be elected from zones. ity voting requirements. REGARDING CHANGES TO (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 4-Vote for One to landowners regarding changes to YES land use laws. 0 YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RAYMOND M IAO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote adopts restrictions on timber harvest practices,including federal regulation, retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. NO which do not require mailed notice to NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ——————————————— landowners. retains current regulations concerning REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION timber harvest practices. CJ7 MAKES POSSESSION OF LIMITED 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CITY OF BEND AMOUNT OF MARIJUANA CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING 9-64 A MEASURE EXPANDING THE BEND RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW CITY LIMITS BY ANNEXATION makes possession of less than one ADMINISTRATIVE RULES 40 YES QUESTION: Shall the City annex ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote territory in the Bend Urban Growth meanor. creates process for petitioning legisla- Boundary(UGB)as provided in the 0 YES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES ture to require its review of adminis- 0 NO Bend Annexation Plan? retains statute making possession of trative rules. 9 P SUMMARY:Approval will annex territory within OW NO less than one ounce of marijuana avio- NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote the UGB,which generally begins at HWY 97 and lation. keeps system not requiring legislative China Hat Road; west to the Deschutes River, approval for administrative rules to re- then to Century Drive,around First on the Hill PROPOSED BY INITIATIVE PETITION main in effect. and Broken Top Subdivisions to Skyliners Road; REQUIRES ISSUING COPY OF ORIGINAL following UGB signs around Valhalla Heights and 58 OREGON BIRTH CERTIFICATE TO 66 AMENDS CONSTITUTION: Awbrey Glen subdivisions to Putnam Road;then along o Irrigation Canal to Deschutes ADOPTEES DEDICATES SOME LOTTERY then f FUNDING TO PARKS,BEACHES; River, then following UGB signs to HWY 20; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote HABITAT WATERSHED PROTECTION along Hwy 20 to Cooley Road,and Hunnell Road YES requires issuing copy of original Or , following UGB signs to HWY 97 and Railroad egon birth certificate to adultadoptees tracks;following UGB signs to Cooley Road,Pilot upon request. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote Butte Canal, Yeoman Road, North Unit Canal, dedicates 15 percentlotteryfundingto Deschutes Market Road, Butler Market Road, NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES parks,beaches;salmon,wildlife habi- Eagle Road,and Neff Road,to UGB signs;across retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. Hwy 20 to Bear Creek Road,Stevens Road,27th egon birth certificate es un- less 0 NO RESULTOF"NO"VOTE:"No"vote re- Street, Ferguson Road, around County Public court orders disclosure. tains system restricting state lottery Works,to Magnolia Lane,around Tara View Es- 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- tates following UGB signs to Knott Road,then USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. to China Hat Road and HWY 97. COLLECT MONEY FOR POLITICAL (Map of proposed area will accompany absen- PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF tee ballots and be posted in voting booth.) RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote MARIJUANA WITHIN LIMITS; prohibits using public resources to ESTABLISHES PERMIT SYSTEM M YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuanawithin NO rejects prohibition on using public re specified limits;establishes state-con- No YES trolled permit system. r ; sources to collect or help collect politi- cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote :0 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL NO retains Oregon criminal,civil forfeiture laws p rohibitin possession,delivery PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production o f marijuana. 4W YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote amends existing law to require vote by r .x mail in biennial primary,general elec- ` O NO tions. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary or general elec- tions. 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR LISTED CRIMES,INCLUDING CERTAIN REPEAT OFFENSES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listed O YES crimes, including certain repeat of- fenses. +�,NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. D E F J VOTE BOTH SIDES 9-108 J OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE.TO WRITE-IN A NAME, BLACKEN THE OVAL (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. - rA B C , NATIONAL NONPARTISAN STATE - �� ■ UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION 006 �. 3224 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - O JIM BREWSTER 40 STAN BUNN Libertarian O DEAN M. BRAA O MARGARET CARTER Socialist RON WYDEN O --------------- Democrat - O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY Natural Law 21 O KARYN MOSKOWITZ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 Pacific VOTE FOR ONE O JOHN LIM 4dW BOB TIERNAN Republican O O WILLIAM RIGGS UNITED STATES REPRESENTATIVE O IN CONGRESS,2ND DISTRICT ——————————————- - VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 O LINDSEY BRADSHAW VOTE FOR ONE Libertarian O ROHN (GRANDPA)WEBB O SUSAN M. LEESON Incumbent t` ��� I bt � Socialist .� �`' �.0 `6 - GREG WALDEN Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, a �" O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE C� l O --------------- VIRGINIA L. LINDER `"' Incumbent M40 . STATE O GOVERNOR --------------- VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, M41 0 O RICHARD R BURKE POSITION NO.7 Libertarian VOTE FOR ONE 42 O BLAIR BOBIER 40 ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent O ROGER G.WEIDNER O --------------- Reform - 44 . O BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER Republican CONSERVATION DISTRICT O PATTI STE U RE R DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED 40 TREY SMITH O --------------- Socialist - O JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One Democrat NO CANDIDATE FILED --------------- - STATE REPRESENTATIVE,54TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One O ELLI WORK O R.L. FREEBORN Democrat O CURT WAGONER Libertarian - 410 TIM KNOPP NONPARTISAN COUNTY OFFICES Republican COUNTY CLERK-Vote for One --------------- MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One O DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One OP BILL HAUSE O MARTIN F.WYNNE Democrat COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One 40 TOM DEWOLF Republican O DENNIS LANDWEHR Democrat O --------------- - IBM 008 26 VOTE BOTH SIDES H 9-103 R OFFICIAL BALLOT•GENERAL ELECTION ,. , < < DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 U 3 Z 5 D E JWF -, STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT REFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE `54 STATE TO GUARANTEE BONDED METHODS LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote QUESTION:Shall Deschutes Pub EDUCATION DISTRICTS requires additional campaign finance lic Library District be formed and disclosures;regulates signature gath- Y RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote O YES ering;guarantees certain contribution ,W YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued by certain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? I&YES cation districts. NO rejects requiring additional campaign O NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library retains prohibition against state guar- ture gathering, guaranteeing certain District.Deschutes County intends O NO antee of general obligation bonds is- contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 63 AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in to authorize state to guarantee earn- allows passage greater-than-major- branch libraries r. u Bend,La Pine,Redmond,en's g P 9, 9 1 ters and Sunriver.Funding will provide children's (W YES ingsundertuitiontrustfundprogram. O YES ityvotingrequirements only byequally programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. O NO refuse authorization to guarantee earn- NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings under tuition trust fund program. allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS sures that impose greater-than-major- bers will be elected from zones. ity voting requirements. 56 REGARDING CHANGES TO (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES, IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 3-Vote for One to landowners regarding changes to O YES land use laws. ' YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote GEORGE C. RISER federal RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote adopts restrictions timber harvest practices,including federal regulation, retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. NO which do not require mailed notice to O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O —— ————————— landowners. retains current regulations concerning REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION timber harvest practices. 57 MAKES POSSESSION OF LIMITED CITY OF BEND AMOUNT OF MARIJUANA 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING 9-64 A MEASURE EXPANDING THE BEND RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW CITY LIMITS BY ANNEXATION makes possession of less than one YES ADMINISTRATIVE RULES QUESTION: Shall the City annex ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote territory in the Bend Urban Growth meanor. creates process for petitioning legisla- Boundary(UGB)as provided in the O YES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES ture to require its review of adminis- O NO Bend Annexation Plan? retains statute making possession of trative rules. 9 P SUMMARY:Approval will annex territory within NO less than one ounce ofmarijuanaavio- O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote the UGB,which generally begins at HWY 97 and lation. keeps system not requiring legislative China Hat Road; west to the Deschutes River, approval for administrative rulesto re- then to Century Drive, around First on the Hill PROPOSED BY INITIATIVE PETITION main in effect. and Broken Top Subdivisions to Skyliners Road; REQUIRES ISSUING COPY OF ORIGINAL following UGB signs around Valhalla Heights and 58 OREGON BIRTH CERTIFICATE TO 66 AMENDS CONSTITUTION: Awbrey Glen subdivisions to Putnam Road;then ADOPTEES DEDICATES SOME LOTTERY along then following owing on Canal to Deschutes FUNDING TO PARKS,BEACHES; River, then following UGB signs to HWY 20; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote HABITAT WATERSHED PROTECTION along Hwy 20 to Cooley Road,and Hunnell Road ®YES requires issuing copy of original Or , following UGB signs to HWY 97 and Railroad egon birth certificate to adultadoptees RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote tracks;following UGB signs to Cooley Road,Pilot upon request. dedicates l5 percent funding to Butte Canal, Yeoman Road, North Unit Canal, P lottery 9 Deschutes Market Road, Butler Market Road, NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES parks,beaches;salmon,wildlife habi- Eagle Road,and Neff Road,to UGB signs;across retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. Hwy 20 to Bear Creek Road,Stevens Road,27th birth certificate to ure. es un- less O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote re- Street, Ferguson Road, around County Public court orders disclosure. tains system restricting state lottery Works,to Magnolia Lane,around Tara View Es- 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- tates following UGB signs to Knott Road,then USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. to China Hat Road and HWY 97. COLLECT MONEY FOR POLITICAL (Map of proposed area will accompany absen- PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF tee ballots and be posted in voting booth.) MARIJUANA WITHIN LIMITS; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM prohibits using public resources to YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuanawithin ,';r' NO rejects prohibition on using public re specified limits;establishes state-con- O YES trolled permit system. -- sourcestocollectorhelpcollectpoliti- cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote s retains Oregon criminal,civil forfeiture 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL O NO laws prohibiting possession,delivery , e PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. s ` � 3 �7\ A. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote amends existing law to require vote by mail in biennial primary,general elec AWNO tions. ` .._..ATE RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary or general elec- tions. 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR LISTED CRIMES, INCLUDING CERTAIN REPEAT OFFENSES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listed I&YES crimes, including certain repeat of- fenses. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O NO retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. D E F VOTE BOTH SIDES 9-114 OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE. TO WRITE-IN A NAME,OBLC KEN THE OY,4L14 TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. E; 3 C NATIONAL NONPARTISAN STATE UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION CITY OF REDMOND VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE MAYOR-2-YEAR TERM-Vote for One - a>� JIM BREWSTER AID STAN BUNN O BRET SHERLOCK Libertarian O DEAN M. BRAA O MARGARET CARTER wp BOB GREEN Socialist - O RON WYDEN O O ED FITCH Democrat O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY O --------------- Natural Law JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION N0.7 - 21 O KARYN MOSKOWITZ VOTE FOR ONE CITY COUNCILOR-4-YEAR TERM-Vote for Three Pacific O JOHN LIM 40 BOB TIERNAN O JAY PATRICK Republican - O O WILLIAM RIGGS O JIM DIEGEL - UNITED STATES REPRESENTATIVE ° O GARY LYNCH IN CONGRESS,2ND DISTRICT --------------- - VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 O LINDSEY BRADSHAW ° PAUL C. HATHAWAY Libertarian VOTE FOR ONE OP ROHN (GRANDPA)WEBB fgp SUSAN M. LEESON O Socialist Incumbent --------------- O GREG WALDEN O --------------- Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 O --------------- Democrat VOTE FOR ONE O _______ VIRGINIA L. LINDER Incumbent - . STATE O GOVERNOR --------------- VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, m O RICHARD P. BURKE POSITION NO.7 Libertarian VOTE FOR ONE M42 O BLAIR BOBIER ® ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent +3 O ROGER G.WEIDNER O c'N. Reform --------------- t�,. �-� ��'"�#' DESCHUTES SOIL&WATER ' < - O BILL SIZEMORE CONSERVATION DISTRICT Ff ' Republican - O PATTI STEU RER DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED O TREY SMITH O --------------- Socialist ` - O JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One �Ty aJ Democrat NO CANDIDATE FILED #< n --------------- - STATE REPRESENTATIVE,55TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One O BEN WESTLUND O R.L. FREEBORN Republican - O RALPH THOMAS O --------------- Libertarian - NONPARTISAN COUNTY OFFICES sa MICHAEL T. MCGINNIS Socialist COUNTY CLERK-Vote for One O --------------- O MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One O DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One O BILL HAUSE O MARTIN F.WYNNE Democrat ° --------------- COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One A ° 4W TOM DEWOLF z Republican r ° ; O DENNIS LANDWEHR w Democrat O --------------- - B C 003 36 VOTE BOTH SIDES C 9-107 R OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION 006 3L 1 5 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 r D E F STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT EFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 54 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub- EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote O YES ering;guarantees certain contribution O YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued by certain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? O YES cation districts. dw NO rejects requiring additional campaign NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signs 49W form the Deschutes Public Library NO retains prohibition against state guar- ture gathering, guaranteeing certain District.Deschutes County intends antee of general obligation bonds is- contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 63 AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in to authorize state to guarantee earn- allows passage greater-than-major- branch libraries r. Bend,La Pine,Redmond,en's g P 9 9 1 ters and Sunriver.Funding will provide children's OYES ings under tuition trust fund program. O YES ityvoting requirements only by equally programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. NO refuse authorization to guarantee earn NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings under tuition trust fund program. allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS sures that impose greater-than-major- bers will be elected from zones. 56 REGARDING CHANGES TO ity voting requirements. (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE Posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 1-Vote for One to landowners regarding changes to O YES land use laws. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote PATRICIA J. LAWRENCE federal RESULT OF"NO" VOTE:"No"vote adopts restrictions timber harvest practices,including federal regulation, NO retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. which do not require mailed notice to NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O ——————————————— landowners. REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION retains current regulations concerning timber harvest practices. MAKES POSSESSIN OF 57 AMO NT OF MARIJUANALIMITED 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW makes possession of less than one ADMINISTRATIVE RULES ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote meanor creates process for petitioning legisla- ES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O YES ture to require its review of adminis- retains statute making rative rules. g possession of �a O NO less than one ounce of marijuana avio- NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote lation. keeps system not requiring legislative t�F'? , approval for administrative rulestore- PROPOSED BY INITIATIVE PETITION REQUIRES ISSUING COPY OF ORIGINAL 58 66 AMENDS CONSTITUTION: OREGON BIRTH H CERTIFICATE TO DEDICATES SOME LOTTERY ADOPTEES FUNDING TO PARKS,BEACHES; RESULT OF YES"VOTE:ryes"vote O YES requires issuing copy of original Or- HABITAT,WATERSHED PROTECTION egon birth certificate to adult adoptees RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote upon request. dedicates 15 percent lotteryfunding to NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote OYES parks,beaches;salmon,wildlife habi- retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. egon birth certificate of adoptees un- less NO RESULTOF"NO"VOTE:"No"vote re- tains court orders disclosure. tains system restricting state lottery 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. COLLECT MONEY FOR POLITICAL PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF MARIJUANA WITHIN LIMITS; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM prohibits using public resources to O YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuanawithin NO rejects prohibition on using public re specified limits;establishes state-con- sources to collect or help collect politi- cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains Oregon criminal,civil forfeiture 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL NO laws prohibiting possession,delivery PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote amends existing law to require vote by mail in biennial primary,general elec- NO tions. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary or general elec- tions. 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR LISTED CRIMES, INCLUDING CERTAIN L REPEAT OFFENSES 2 RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listeds O YES crimes, including certain repeat of- fenses. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote R "NO retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. D E F VOTE BOTH SIDES 9-106 J OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 BLACKEN THE ORAL(41p f TO Tr•IE LEST OF YQU ,CHOIC'E._TO WRITE-INA NAME, BLACKEN THE OVAL (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE 9ND fVIITE THE Y�AIE=D!1 TF1L4TOTT LINE. C NATIONAL r, NUNAiiSASTATf? 3 CITY OF SISTERS - ,• *. d , - �� ■ UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION CITY COUNCIL-VOTE FOR THREE VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE The two top vote receivers will serve four-year terms,the third top vote receiver will serve a two- - JIM BREWSTER 00 STAN BUNN year term,all terms commence January,1999. Libertarian - O DEAN M. BRAA O MARGARET CARTER O REBECCA(LIBBY)ELIZABETH BOTfERO Socialist - O RON WYDEN O O TIM CLASEN Democrat - O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY O WILLIAM(DAVE)D.MOYER Natural Law - 21 ■ KARYN MOSKOWITZ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 O LON KELLSTROM Pacific VOTE FOR ONE O JOHN LIM O BOB TIERNAN O GERALD WAYNE(WAYNE)KIMBALL Republican - O --__ ------_ 40 WILLIAM RIGGS MARGARET(MAGGIE)S.HUGHES - UNITED STATES REPRESENTATIVE IN CONGRESS,2ND DISTRICT 0 --------------- ------------___ - VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 O LINDSEY BRADSHAW O --------------- Libertarian VOTE FOR ONE O ROHN (GRANDPA)WEBB SUSAN M. LEESON O --------------- Socialist Incumbent - GREG WALDEN O --------------- Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE R VIRGINIA LLINDER SEE TEXT OFMEASURi MAP' Incumbent ON SEPARATE SHEET OR - . STATE O POSTED IN VOTING BOOTH GOVERNOR ——————————————— SISTERS ORGANIZATION FOR VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, - ACTIVITIES AND RECREATION 41 . O RICHARD P. BURKE POSITION NO.7 Libertarian VOTE FOR ONE 9-68 TO FORM A RECREATION DISTRICT r1 BLAIR BOBIER ROBERT WOLLHEIM AND ESTABLISH TAX RATE LIMITATION. Pacific Incumbent QUESTION:Shall a Recreation District be formed - ROGER G. WEIDNER ————— and impose $0.22 per$1,000 assessed value —————————— O O as permanent rate limit,beginning 1998-1999? Reform - BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER 00 YES Republican CONSERVATION DISTRICT - O PATTI STEURER DIRECTOR-ZONE I-4 YEAR TERM-Vote for One O NO Natural Law NO CANDIDATE FILED TREY SMITH O Socialist ——————————————— DIRECTORS-Vote for Five O " JOHNKITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One Thecandihallbeeleitedtoater2nd expiring June shall be elected to a term expiring June Democrat NO CANDIDATE FILED 30, 2001. The candidates receiving the 4th & - O be elected to a term expir highest _______________ O ng onJune 30,19911 - STATE REPRESENTATIVE,55TH DISTRICT O BEN EHRENSTROM VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One M s1 M 4' BEN WESTLUND 4W R.L. FREEBORN O JOHN BUSHNELL Republican O RALPH THOMAS O --------------- O MARIE CLASEN Libertarian NONPARTISAN COUNTY OFFICES O CAROLE ("CB") DAVIS O MICHAEL T. MCGINNIS Socialist COUNTY CLERK-Vote for One O _______________ ON MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW O BONNIE MALONE - COUNTY O ___ ___ __ __ _ O JOHN REUTER COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One - , DENNIS R. LUKE O JUDITH A. KELL Republican TREASURER-Vote for One O BILL HAUSE MARTIN F.WYNNE ED FITZJARRELL Democrat O O --------------- --------------- COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One - AM TOM DEWOLF '; ;1 ir,. �° - O --------------- Republican O DENNIS LANDWEHR ,ti --------------- Democrat .f 1l ..d ... �".. Y O ——————————————— O - . B C 013 30 VOTE BOTH SIDES M 9-111 R OFFICIAL BALLOT•GENERAL ELECTION 006 - 3235 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 r= D E JEFF — STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; REFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 54 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES METHODS TEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub- EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 40 YES ering;guarantees certain contribution YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued bycertain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? OYES cation districts. O NO rejects requiring additional campaign O NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library NO retains prohibition against state guar- ture gathering, guaranteeing certain District.Deschutes County intends antee of general obligation bonds is- contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 63 AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in to authorize state to guarantee earn- allows passage greater-than-major- branch libraries r. Bend,La Pine,Redmond,en's g p ui g 1 ters and Sunriver.Funding will provide children's YES ingsundertuitiontrustfuntlprogram. OYES ityvotingrequirementsonlybyequally programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. O NO refuse authorization to guarantee earn NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings undertuition trustfund program. allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS sures that impose greater-than-major- bers will be elected from zones. 56 REGARDING CHANGES TO ity voting requirements. (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 2-Vote for One to landowners regarding changes to O YES land use laws. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF "NO"VOTE:"No"vote adopts restrictions timber harvest MARY BETH PEARL federal practices,including federal regulation, NO retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. which do not require mailed notice to NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O landowners. ---------------REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION retains current regulations concerning timber harvest practices. CITY OF SISTERS MAKES POSSESSION OF NT OF MARIJUANA 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES SEE TEXT ON SEPARATE S EETD MAP 57 AMOUNT CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING OR POSTED IN VOTING BOOTH RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW 9-62 CHARTER AMENDMENT REQUIRING makes possession of less than one ADMINISTRATIVE RULES SYSTEM DEVELOPMENT CHARGES ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ALLOWED BY STATE LAW. meanor. creates process for petitioning legisla- YES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O YES ture to require its review of adminis- O YES QUESTION:Shall city charter be trative rules. amended to require systems de- velopment charges to extent state O NO less than one ou nce of marijuana a vio- NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote �.NO law allows and limit deferred pay- lation. keeps system not requiring legislative ment? PROPOSED BY INITIATIVE PETITION approval for administrative rules to re- main in effect. REQUIRES ISSUING COPY OF ORIGINAL 9-63 A MEASURE AUTHORIZING 58 OREGON BIRTH CERTIFICATE TO 66 AMENDS CONSTITUTION: ANNEXATION OF 69013 CAMP POLK ROAD ADOPTEES DEDICATES SOME LOTTERY PROPERTY. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote FUNDING TO PARKS,BEACHES; YES requires issuing copy of original Or- HABITAT,WATERSHED PROTECTION O YES QUESTION: Shall the 4.61 acre egon birth certificate to adultadoptees RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 69013 Camp Polk Road property upon request. dedicates 15 percent lottery funding to be annexed? O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES parks,beaches;salmon,wildlife habi- NO retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. egon birth certificate of adoptees un- less NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote re- tains court orders disclosure. tains system restricting state lottery 9-67 A MEASURE AUTHORIZING 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- ANNEXATION OF 69030 NORTH PINE STREET USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. PROPERTY. COLLECT MONEY FOR POLITICAL PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF MARIJUANA WITHIN LIMITS; OYES QUESTION:Shall the 69030 North RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM Pine street property, currently prohibits using public resources to owned by the Sisters School Dis- O YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote JfW NO trict,be annexed? RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuana within NO rejects prohibition on using public re specified limits;establishes state-con- sourcesto collector help collect poIT YES trolled permit system. cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O NO retains Oregon criminal,civil forfeiture 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL laws prohibiting possession,delivery PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote amends existing lawto require vote by mail in biennial primary,general elec NO tins. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary or general elec- tions. 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR LISTED CRIMES,INCLUDING CERTAIN .. REPEAT OFFENSES cY RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote " changes minimum sentences for listed YES crimes, including certain repeat of- fenses. RESULT OF "NO"VOTE:"No"vote O NO retains present sentencingstatutesand guidelines for listed crimes,including repeat offenses. � E F VOTE BOTH SIDES 9-120 OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE.TO WRITE-INA NAME, BLACKEN THE OVAL (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. - . rA= B C NATIONAL NONPARTISAN STATE - �� ■ UNITED SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE 006 y 3226 c - O JIM BREWSTER STAN BUNN Libertarian - O DEAN M. BRAA O MARGARET CARTER Socialist - O RON WYDEN O Democrat - O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY Natural Law - O KARYN MOSKOWITZ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 Pacific VOTE FOR ONE JOHN LIM O BOB TIERNAN Republican - O WILLIAM RIGGS - UNITED STATES REPRESENTATIVE O IN CONGRESS,2ND DISTRICT ——————————————— VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 - O LINDSEY BRADSHAW Libertarian VOTE FOR ONE - O ROHN (GRANDPA)WEBB 40 SUSAN M. LEESON Socialist Incumbent t s X - t GREG WALDEN O --------------- 3� Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, - O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 �< Democrat VOTE FOR ONE - - O --------------- O VIRGINIA L. LINDER Incumbent M40 . STATE O GOVERNOR — -------- VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, M 41 O RICHARD P. BURKE POSITION NO.7 Libertarian VOTE FOR ONE s O BLAIR BOBIER ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent - O ROGER G.WEIDNER O --------------- Reform - 4W BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER Republican CONSERVATION DISTRICT PATT I STE U R E R DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED - O TREY SMITH O Socialist --------------- - O JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One Democrat NO CANDIDATE FILED O --------------- 40 --------------- - STATE REPRESENTATIVE,54TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One O ELLI WORK 40 R.L. FREEBORN Democrat CURT WAGONER O --------------- Libertarian - O TIM KNOPP NONPARTISAN COUNTY OFFICES Republican COUNTY CLERK-Vote for One O --------------- MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One - 4W DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One O BILL HAUSE 4P MARTIN F. WYNNE Democrat — —————————— COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One - TOM DEWOLF F Republican O DENNIS LANDWEHR Y}r Democrat - rLA 1113= C 009 J. 44 VOTE BOTH SIDES I 9-103 R OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION 006 '" 3227 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 'IWD E F STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE c AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; REFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 54 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED METHODS LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote Pub- requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- tic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote YES ering;guarantees certain contribution 11M YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued by certain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99. IWYES cation districts. NO rejects requiring additional campaign O NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library retains prohibition against state guar- ture gathering, guaranteeing certain District.Deschutes County intends 0 NO antee of general obligation bonds is- contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 6 AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS `3 PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes:Stable in RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services s- to authorize state to guarantee earn- allows passage greater-than-major- branch libraries r. Bend,La Pine,Redmond,en's g p g g 1 ters and Sunriver.Funding will provide children's DYES ings undertuition trustfund program. (=D YES ityvoting requirements only byequally programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. 4W NO refuse authorization to guarantee earn- 40 NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings under tuition trust fund program. allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS sures that impose greater-than-major- bers will be elected from zones. ity voting requirements. 56 REGARDING CHANGES TO (Ma p p of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 4-Vote for One to landowners regarding changes to YES land use laws. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote YES adopts restrictions on timber harvest RAYMOND MIAO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote practices,including federal regulation, retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. O NO which do not require mailed notice to NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote landowners. retains current regulations concerning REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION timber harvest practices. 57 MAKES POSSESSION OF LIMITED 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CITY OF BEND AMOUNT OF MARIJUANA CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING 9-64 A MEASURE EXPANDING THE BEND RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW CITY LIMITS BY ANNEXATION makes possession of less than one ADMINISTRATIVE RULES O YES QUESTION: Shall the City annex ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote territory in the Bend Urban Growth meanor. creates process for petitioning legisla- Boundary(UGB)as provided in the O YES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES ture to require its review of adminis- > NO Bend Annexation Plan? retains statute making possession of trative rules. SUMMARY:Approval will annex territory within 4W NO lessthan one ounce of marijuanaavio- 40 NQ RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote the UGB,which generally begins at HWY 97 and lation. keeps system not requiring legislative China Hat Road; west to the Deschutes River, approval for administrative rulesto re- then to Century Drive,around First on the Hill PROPOSED BY INITIATIVE PETITION main in effect. and Broken Top Subdivisions to Skyliners Road; REQUIRES ISSUING COPY OF ORIGINAL following UGB signs around Valhalla Heights and 58 OREGON BIRTH CERTIFICATE TO 66 AMENDS CONSTITUTION: Awbrey Glen subdivisions to Putnam Road;then DEDICATES SOME LOTTERY along Tumalo Irrigation Canal to Deschutes ADOPTEES River, then following UGB signs to HWY 20; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote FUNDING TO PARKS,BEACHES; along Hwy 20 to Cooley Road,and Hunnell Road A HABITAT,WATERSHED PROTECTION followin YES requires issuing copy of original Or- g UGB si ns to HWY 97 and Railroad g egon birth certificatetoadultadoptees tracks;following UGB signs to Cooley Road,Pilot upon request. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote Butte Canal, Yeoman Road, North Unit Canal, dedicates 15 percent lottery funding to Deschutes Market Road, Butler Market Road, O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES parks,beaches;salmon,wildlife habi- Eagle Road,and Neff Road,to UGB signs;across retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. Hwy 20 to Bear Creek Road,Stevens Road,27th egon birth certificate es un- less O NO RESULTOF"NO"VOTE:"No"vote re- Street, Ferguson Road, around County Public court orders disclosure. tains system restricting state lottery Works,to Magnolia Lane,around Tara View Es- 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- tates following UGB signs to Knott Road,then USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. to China Hat Road and HWY 97. COLLECT MONEY FOR POLITICAL (Map of proposed area will accompany absen- PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF tee ballots and be posted in voting booth.) MARIJUANA WITHIN LIMITS; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM •y V prohibits using public resources to ti 4(E$ collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 3 yd' RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuanawithin �,I NO rejects prohibition on using public re specified limits;establishes state-con- - , t ;- O sources to collector help collect politi O YES trolled permit system. ,'_, st4 r cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains Oregon criminal,civil forfeiture 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL NO laws prohibiting possession,delivery PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote amends existing law to require vote by mail in biennial primary,general elec- 410NO tins. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains current law prohibiting vote by q t x k t mail in biennial primaryorgeneralelec , tins. 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR LISTED CRIMES,INCLUDING CERTAIN REPEAT OFFENSES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentencesfor listed O YES crimes, including certain repeat of- fenses. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote 10NO retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. D I E F VOTE BOTH SIDES 9-108 OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE.TO WRITE-INA NAME, BLACKEN THE OVAL (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. A B C NATIONAL NONPARTISAN STATE - �� ■ UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION 006 3 Z L Z VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE O JIM BREWSTER O STAN BUNN Libertarian O DEAN M. BRAA O MARGARET CARTER Socialist RON WYDEN O --------------- Democrat O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY Natural Law 21 O KARYN MOSKOWITZ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 Pacific VOTE FOR ONE O JOHN LIM 11ft BOB TIERNAN Republican O WILLIAM RIGGS - UNITED STATES REPRESENTATIVE O IN CONGRESS,2ND DISTRICT ——————————————— VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 • LINDSEY BRADSHAW Libertarian VOTE FOR ONE r r 6"' ;s a O ROHN (GRANDPA) WEBB SUSAN M. LEESON f4 ,1 l4., s r Socialist Incumbent O GREG WALDEN O --------------- t w� Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, ' O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE O --------------- VIRGINIA L. LINDER Incumbent - . STATE O GOVERNOR --------------- VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, - 41 O RICHARD P. BURKE POSITION NO.7 Libertarian VOTE FOR ONE 42 O BLAIR BOBIER '® ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent O ROGER G.WEIDNER O --------------- Reform .s O BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER Republican CONSERVATION DISTRICT O PATTI STE U R E R DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED O TREY SMITH Socialist --------------- - JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One Democrat NO CANDIDATE FILED 0 --————————————— ——————————————— - STATE REPRESENTATIVE,54TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One 40 ELLI WORK 40 R.L. FREEBORN Democrat O CURT WAGONER Libertarian ss O TIM KNOPP NONPARTISAN COUNTY OFFICES Republican COUNTY CLERK-Vote for One O .......—....... ! MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One O DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One 40 BILL HAUSE ® MARTIN F. WYNNE Democrat O O --------------- --------------- COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One O TOM DEWOLF ?. �, t a I,• Republican p DENNIS LANDWEHR � Democrat O � --------------- - B c 007 .*= J 50 VOTE BOTH SIDES G 9-103 R OFFICIAL BALLOT•GENERAL ELECTION 006 3 2 2 3 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 JIM D JWF STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT EFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-50 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 5 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED METHODS LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub- EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 4W YES ering;guarantees certain contribution O YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued bycertain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? OYES cation districts. O NO rejects requiring additional campaign O NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library retains prohibition against state guar- ture gathering, guaranteeing certain District.Deschutes County intends O NO antee of general obligation bonds is- contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 63 AMENDS CONSTITUTION: 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in branch libraries in Bend,La Pine,Redmond,Sis- to authorize state to guarantee earn allows passage of greater-than-major- ters and Sunriver.Funding will provide children's IWYES ings undertuition trust fund program. 40 YES ityvoting requirements only byequally programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. O NO refuse authorization to guarantee earn- NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings undertuition trustfund program. allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- 56 EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS suresthat impose greater-than-major- bers will be elected from zones. ity voting requirements. REGARDING CHANGES TO (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 3-Vote for One to landowners regarding changes to to YES land use laws. 40 YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 4W GEORGE C. RISER federal RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote adopts restrictions timber harvest practices,including federal regulation, retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. O NO which do not require mailed notice to ONO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O —— ————— landowners. REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION retains current regulations concerning timber harvest practices. 57 MAKES POSSESSION OF LIMITED 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES LA PINE PARK&RECREATION DISTRICT AMOUNT OF MARIJUANA CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING 9-65 LA PINE PARK&RECREATION DISTRICT RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW PERMANENT RATE LIMITATION makes possession of less than one ADMINISTRATIVE RULES AUTHORIZATION ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote meanor. creates process for petitioning legisla- O YES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O YES ture to require its review of adminis- O YES QUESTION:Shall the District im- retains statute making possession of trative rules. pose $.47 per $1,000 of as- less than RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote sessed value as a permanent NO lation. ONO keeps system not requiring legislative O NO rate limit beginning fiscal year approval for administrative rules to re- 1998-1999? PROPOSED BY INITIATIVE PETITION main In effect. SUMMARY:If approved,this measure provides for the District to Impose$.47 per$1,000 of as- REQUIRES ISSUING COPY OF ORIGINAL sessed value as a permanent limit on the rate of 5$OREGON BIRTH CERTIFICATE TO 66 AMENDS CONSTITUTION: ad valorem property taxes to be imposed by the ADOPTEES DEDICATES SOME LOTTERY District pursuant to section 11(3)(c)(A),Article RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote FUNDING TO PARKS,BEACHES; XI of the Oregon Constitution. YES requires issuing copy of original Or- HABITAT,WATERSHED PROTECTION egon birth certificate to adult adoptees 9-66 LA PINE PARK&RECREATION DISTRICT upon request. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote GENERAL OBLIGATION BOND dedicates 15 percent lottery funding to AUTHORIZATION O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES parks,beaches;salmon,wildlife habi retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. birth certificate to ure. es un- less NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote re- O YES QUESTION:Shall the District be less court orders disclosure. tains system restricting state lottery authorized to issue general obli- 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- gation bonds in an amount not USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. O NO exceeding $950,000? If the COLLECT MONEY FOR POLITICAL bonds are approved,they will be PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF payable from taxes on property or property own- MARIJUANA WITHIN LIMITS; ership that are not subject to the limits of sec- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM tions 11 and 11 b,Article XI of the Oregon Con- prohibits using public resources to stitution. O YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote SUMMARY:If approved,this measure provides allows medical use of marijuanawithin RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote funds to the District to finance the costs of capi- NO rejects prohibition on using public re specified limits;establishes state-con- tal construction and capital improvements, in- O sources to collect or help collect politi- YES trolled permit system. cluding,but not limited to,providing funds to: cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote . Site improvements and capital construction retains Oregon criminal,civil forfeiture 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL NO laws prohibiting possession,delivery and White School Park and Findlay Butte Park; PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana.yY" O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote borissuance costs. amends existing lawto requirevote by r7l 1; l e Bdnds W It rri ture in 20 years or less. mail in biennial primary,general elec NO tions. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ' } retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary or general elec tions. ' i•Q 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR LISTED CRIMES,INCLUDING CERTAIN REPEAT OFFENSES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listed 40 YES crimes, including certain repeat of- fenses. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O NO retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. D E F VOTE BOTH SIDES 9-112 OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 li P BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE.TO WRITE-IN A NAME, BLACKEN THE OVAL (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. e C NATIONAL NONPARTISAN STATE 006 - 3237 tt UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - O JIM BREWSTER O STAN BUNN Libertarian - O DEAN M. BRAA 40 MARGARET CARTER Socialist 440 RON WYDEN --------------- Democrat - O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY Natural Law - O KARYN MOSKOWITZ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 F Pacific VOTE FOR ONE O JOHN LIM ® BOB TIERNAN Republican O WILLIAM RIGGS - UNITED STATES REPRESENTATIVE O IN CONGRESS,2ND DISTRICT --------------- VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 40 LINDSEY BRADSHAW Libertarian VOTE FOR ONE - O ROHN (GRANDPA)WEBB ® SUSAN M. LEESON Socialist Incumbent O GREG WALDEN O --------------- Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, - O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE - O --------------- ! VIRGINIA L. LINDER Incumbent 40- . STATE O GOVERNOR --------------- VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, 4, 4W RICHARD P. BURKE POSITION NO.7 Libertarian VOTE FOR ONE .z O BLAIR BOBIER ® ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent - O ROGER G. WEIDNER O --------------- Reform O BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER Republican CONSERVATION DISTRICT - O PATTI STEU RER DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED TREY SMITH O Socialist --------------- - O ' JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One Democrat NO CANDIDATE FILED ———— ----- - STATE REPRESENTATIVE,55TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One O BEN WESTLUND R.L. FREEBORN Republican ss RALPH THOMAS O _______________ Libertarian - MICHAEL T. MCGINNIS NONPARTISAN COUNTY OFFICES O Socialist COUNTY CLERK-Vote for One O --------------- d' MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One 40 DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One O BILL HAUSE MARTIN F. WYNNE Democrat --------------- --------------- COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One �{I TOM DEWOLF r Erb ':. Republican f s� rf � � - O DENNIS LANDWEHR { Y „�, � t: *, J Democrat '°°'K•:_� �.<.' � � `� ��' (a� � �'� - - L B Eff— 1CW 014 .j 51 VOTE BOTH SIDES N 9-105 R OFFICIAL BALLOT•GENERAL ELECTION 006 - 3238 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 r D INWF= IMF STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; EFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 54 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote Pub- requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote YES ering;guarantees certain contribution YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued bycertainedu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? dWYES cation districts. O NO rejects requiring additional campaign O NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library retains prohibition against state guar- ture gathering, guaranteeing certain District.Deschutes County intends NO antee of general obligation bonds is- contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 63 AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. CJ5 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in branch libraries in Bend,La Pine,Redmond,Sis- to authorize state to guarantee earn- allows passage of greater-than-major- ters and Sunriver.Funding will provide children's OYES ings undertuition trust fund program. O YES ity voting requirements only by equally programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. NO refuse authorization to guarantee earn NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings under tuition trust fund program. allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- 5 suresthatimposegreater-than-major- bers will be elected from zones. 6 EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS ity voting requirements. REGARDING CHANGES TO (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 2-Vote for One to landowners regarding changes to YES land use laws. 40 YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote MARY BETH PEARL federal RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote adopts restrictions timber harvest practices,including federal regulation, retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. O NO which do not require mailed notice to CD NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O ——————————————— landowners. retains current regulations concerning REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION timber harvest practices. 57 AMOUNT NT OF MARIJUANA LIMITED AMENDS CONSTITUTION:CREATES BLACK BUTTE RANCH RURAL FIRE CLASS C MISDEMEANOR 65 PROCESS FOR REQUIRING PROTECTION DISTRICT RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW 9-69 FOUR-YEAR LOCAL OPTION TAX FOR makes possession of less than one ADMINISTRATIVE RULES OPERATIONS ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote meanor. creates process for petitioning legisla- YES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote 0 YES ture to require its review of adminis- YES QUESTION: Shall Black Butte retains statute making possession of trative rules. Ranch Rural Fire Protection Dis- less than one ounce of marijuana avio- NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote trict impose $170,000 for four 41'NO lation. keeps system not requiring legislative �NO years for operations beginning in approval for administrative rules to re- 1999-2 This measure may PROPOSED BY INITIATIVE PETITION main in effect. cause property taxes to increase more than three percent. REQUIRES ISSUING COPY OF ORIGINAL SUMMARY: The total amount to be raised is 58 OREGON BIRTH CERTIFICATE TO 66 AMENDS CONSTITUTION: $680,000. The tax is$170,000 per year for 4 ADOPTEES DEDICATES SOME LOTTERY years. The first year the levy will be made is RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote FUNDING TO PARKS,BEACHES; 1999-2000. This levy is needed to make up for ES requires issuing copy of original Or HABITAT,WATERSHED PROTECTION losses incurred by the passage of Ballot Mea- e on birth issuing ifi copy of original tees sure 50 and provides funds to maintain current g p RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote levels of service. This is a continuation of the upon request. dedicates 15 percent lotteryfunding to two-year local option safety services tax levy O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES parks,beaches;salmon,wildlife habi- approved in the September 1997 election. retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. egon birth certificate of adoptees un- less NO RESULT OF"NO"VOTE:"No'"vote re court orders disclosure. 9-70 GENERAL OBLIGATION BOND tains system restricting state lottery AUTHORIZATION FOR 9 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- `5USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. BLACK BUTTE RANCH RFPD COLLECT MONEY FOR POLITICAL QUESTION: Shall Black Butte PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF Ranch RFPD be authorized to con- MARIJUANA WITHIN LIMITS; ES tract general obligation bonded RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM indebtedness in an amount not to O YES prohibits help collebli political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote O NO exceed roved,they w l the bonds p p are approved,they will be payable RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuana within from taxes on property or prop- NO rejects prohibition on using public re specified limits;establishes state-con- erty ownership that are not subject to the limits sources to collect or help collect politi YES trolled permit system. of Sections 11 and 11 b,Article XI of the Oregon cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote Constitution. retains Oregon criminal,civil forfeiture SUMMARY:This measure would let the district 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL NO laws prohibiting possession,delivery issue general obligation bonds in an amount not PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. to exceed$1,000,000. They will mature serially YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote over ten (10) years from issue. Funds will be amends existing law to require vote by used to purchase and replace public safety ve- mail in biennial primary,general elec- hicles,including a Quint combination,structure NO tions. engine/ladder truck which carries water for the RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote initial attack; one heavy brush,one rescue/am- retains current law prohibiting vote by bulance,and one ambulance. The funds will also mail in biennial primary or general elec , be used for bond costs and professional fees. r �pA R tions. iA 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR LISTED CRIMES,INCLUDING CERTAIN REPEAT OFFENSES �'° "�: v Ij RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listed O YES crimes, including certain repeat of- fenses. 4im0 RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. D E F VOTE BOTH SIDES 9-122 OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE.TO WRITE-INA NAME, BLACKEN THE OVAL (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. M N rA B CIIIIIIIIIII NATIONAL NONPARTISAN STATE 006 3 Z 3 Z - �� ■ UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - O JIM BREWSTER 4W STAN BUNN Libertarian - O DEAN M. BRAA O MARGARET CARTER Socialist .. RON WYDEN O --------------- Democrat - O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY Natural Law - O KARYN MOSKOWITZ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 Pacific VOTE FOR ONE O JOHN LIM O BOB TIERNAN Republican 4W WILLIAM RIGGS UNITED STATES REPRESENTATIVE 1 t IN CONGRESS,2ND DISTRICT 0 --------------- - VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 O LINDSEY BRADSHAW Libertarian VOTE FOR ONE - O ROHN (GRANDPA)WEBB SUSAN M. LEESON Socialist Incumbent - GREG WALDEN O --------- Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE - O _ VIRGINIA L. LINDER Incumbent STATE - 40 . O GOVERNOR ----------- VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, 41 M O RICHARD P. BURKE POSITION NO.7 Libertarian VOTE FOR ONE .z M O BLAIR BOBIER ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent O ROGER G. WEIDNER O ----- ------ Reform O BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER Republican CONSERVATION DISTRICT PATTI STEU RER DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED O TREY SMITH O Socialist --------------- - JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One Democrat NO CANDIDATE FILED --------------- --------------- - STATE REPRESENTATIVE,54TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One ELLI WORK O R.L. FREEBORN Democrat O CURT WAGONER Libertarian - O TIM KNOPP NONPARTISAN COUNTY OFFICES Republican COUNTY CLERK-Vote for One - s4 O —————————— O MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One --------------- DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One O BILL HAUSE O MARTIN F. WYNNE Democrat --------------- --------------- COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One TOM DEWOLF i f�A Republican O DENNIS LANDWEHR Democrat K + �+ --------------- IBM CW 012 53 VOTE BOTH SIDES L 9-103 R OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION 006 - 3233 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 r� D E 11WF STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; REFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 54 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ® YES ering;guarantees certain contribution 0!;P) YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued by certain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? O YES cation districts. O NO rejects requiring additional campaign O NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library retains prohibition against state guar- ture gathering, guaranteeing certain District.Deschutes County intends O NO antee of general obligation bonds is- contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. 4 trict and cease library funding from its general 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS 63 PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services s- branch libraries In Bend,La Pine,Redmond,Sis- to authorize state to guarantee earn- allows passage of greater-than-major- ters and Sunriver.Funding will provide children's DYES ings under tuition trust fund program. IV YES ity voting requirements only by equally programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. refuse authorization toguaranteeearn RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an NO ings undertuitiontrustfund program. ONO allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS suresthatimposegreater-than-major- bers will be elected from zones. ity voting requirements. 56 REGARDING CHANGES TO (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 2-Vote for One to landowners regarding changes to �r� ®YES land use laws. 10 YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote O adopts restrictions on timber harvest MARY BETH PEARL RESULT OF "NO"VOTE:"No"vote practices,including federal regulation, retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. O NO which do not require mailed notice to O NO landowners. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O ——————————————— REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION retains current regulations concerning timber harvest practices. CITY OF BEND MAKES POSSESSIN OF 57 AMOUNT OF MARIJU NALIMITED 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING 9-64 A MEASURE EXPANDING THE BEND RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW CITY LIMITS BY ANNEXATION makes possession of less than one ADMINISTRATIVE RULES I�OF YES QUESTION: Shall the City annex ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote territory in the Bend Urban Growth meanor. YE S creates process for petitioning legisla Boundary(UGB)as provided in the O YES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ture to require its review of adminis- ONO Bend Annexation Plan? retains statute making possession of trative rules. 9 P SUMMARY:Approval will annex territory within NO less than one ounce of marijuanaavio- O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote the UGB,which generally begins at HWY 97 and lation. keeps system not requiring legislative China Hat Road; west to the Deschutes River, approval for administrative rulesto re- then to Century Drive,around First on the Hill PROPOSED BY INITIATIVE PETITION main in effect. and Broken Top Subdivisions to Skyliners Road; REQUIRES ISSUING COPY OF ORIGINAL following UGB signs around Valhalla Heights and 58 OREGON BIRTH CERTIFICATE TO 66 AMENDS CONSTITUTION: Awbrey Glen subdivisions to Putnam Road;then OREGO B DEDICATES SOME LOTTERY along Tumalo Irrigation Canal to Deschutes FUNDING TO PARKS,BEACHES; River, then following UGB signs to HWY 20; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote HABITAT WATERSHED PROTECTION along Hwy 20 to Cooley Road,and Hunnell Road AD YES requires issuing copy of original Or , following UGB signs to HWY 97 and Railroad egon birth certificate to adult adoptees RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote tracks;following UGB signs to Cooley Road,Pilot upon request. Butte Canal, Yeoman Road, North Unit Canal, O dedicates 15 percent lottery funding to Deschutes Market Road, Butler Market Road, NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES parks,beaches;salmon,wildlife habi- Eagle Road,and Neff Road,to UGB signs;across retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. Hwy 20 to Bear Creek Road,Stevens Road,27th egon un- less osure. eesun O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote re- Street, Ferguson Road, around County Public less court orders disclosure. tains system restricting state lottery Works,to Magnolia Lane,around Tara View Es- 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- tates following UGB signs to Knott Road,then USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. to China Hat Road and HWY 97. COLLECT MONEY FOR POLITICAL (Map of proposed area will accompany absen- PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF tee ballots and be posted in voting booth.) MARIJUANA WITHIN LIMITS; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM prohibits using public resources to YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuana within a rejects prohibition on using public re specified limits;establishes state-con- No O YES trolled permit system. 9 4 sources to collect or help collect politi- cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ' retains Oregon criminal,civil forfeiture ' 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL O NO laws prohibiting possession,delivery ry e s PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote �, , amendsexisting law to require vote bys y=" mail in biennial primary,general elec- 4W NO tions. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary or general elec- tions. 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR LISTED CRIMES,INCLUDING CERTAIN REPEAT OFFENSES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listed 1W YES crimes, including certain repeat of- fenses. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O NO retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. L VOTE BOTH SIDES 9-118 J OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE.TO WRITE-IN A NAtd EOBUCKF&THE'4j�ALq (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. C�JJ LL1) vv 3 L [j - . B C NATIONAL NONPARTISAN STATE CITY OF BEND - �� ■ UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION CITY COUNCIL-4-YEAR TERM VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE Vote for Three O JIM BREWSTER 40 STAN BUNN O WYVETTA C.WILSON Libertarian - O DEAN M. BRAA O MARGARET CARTER , RODE. TOMCHO Socialist - O RON WYDEN O _________ _____ O JOHN SCHUBERT Democrat O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY O CLARK W. SATRE Natural Law - O KARYN MOSKOWITZ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 , WILLIAM FRIEDMAN Pacific VOTE FOR ONE JOHN LIM O BOB TIERNAN O BOB NIPPER Republican - O _______________ d& WILLIAM RIGGS JOHN HUMMEL - UNITED STATES REPRESENTATIVE IN CONGRESS,2ND DISTRICT --------------- __--_—___------ - VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 O LINDSEY BRADSHAW O Libertarian VOTE FOR ONE --------------- O ROHN (GRANDPA)WEBB SUSAN M. LEESON O Socialist Incumbent --------------- - do GREG WALDEN O --------------- Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE O _______________ Ift VIRGINIA L. LINDER f STATE Incumbent y 40 z GOVERNOR --------------- a, VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, , ,F 4, O RICHARD P. BURKE POSITION NO.7 Libertarian VOTE FOR ONE M42 0 O BLAIR BOBIER ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent - O ROGER G.WEIDNER O - ---------- Reform - BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER Republican CONSERVATION DISTRICT - O PATTI STEU RER DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED O TREY SMITH O Socialist --------------- - 47 . O JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One Democrat NO CANDIDATE FILED --————————————— ——————————————— - STATE REPRESENTATIVE,55TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One gOO BEN WESTLUND 40 R.L. FREEBORN Republican sz O RALPH THOMAS O --------------- Libertarian - O MICHAEL T. MCGINNIS NONPARTISAN COUNTY OFFICES Socialist COUNTY CLERK-Vote for One O --------------- MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One - O BILL HAUSE OR MARTIN F.WYNNE Democrat 0 --------------- COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One - 40 TOM DEWOLF f 3 Republican 7 } O DENNIS LANDWEHR Democrats -------- - [ C.., - . L IBM 018 54 VOTE BOTH SIDES R 9-113 R OFFICIAL BALLOT•GENERAL ELECTION 006 3 2 4 6 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 r� IN[D E 11WF STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT REFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 54 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub- EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote YES ering;guarantees certain contribution O YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued by certain edu- RESULT OF "NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? 0 YES cation districts. NO rejects requiring additional campaign 40 NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa form the Deschutes Public Library retains prohibition against state guar- ture gathering,guaranteeing certain District.Deschutes County intends NO antee of general obligation bonds is- contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 63 AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in branch libraries in Bend,La Pine,Redmond,Sis- to authorize state to guarantee earn- allows passage of greater-than-major- ters and Sunriver.Funding will provide children's ES ingsundertutiontrustfundprogram. YES ityvotingrequirementsonlybyequally programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. NO refuse authorization to guarantee earn- O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings under tuition trust fund program. allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS sures that impose greater-than-major- bers will be elected from zones. ity voting requirements. 56 REGARDING CHANGES TO (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 5-Vote for One to landowners regarding changes to O YES land use laws. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ANN H. EVENSEN federal RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote adopts restrictions timber harvest practices,including federal regulation, NO retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. which do not require mailed notice to NU RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ——————————————— landowners. retains current regulations concerning REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION timber harvest practices. 57 MAKES POSSESSION OF LIMITED CITY OF BEND AMOUNT OF MARIJUANA 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING 9-64 A MEASURE EXPANDING THE BEND RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW CITY LIMITS BY ANNEXATION makes possession of less than one ADMINISTRATIVE RULES O YES QUESTION: Shall the City annex ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote territory in the Bend Urban Growth meanor. creates process for petitioning legisla- Boundary(UGB)as provided in the YES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O YES ture to require its review of adminis- 411111110 NO Bend Annexation Plan? retains statute making possession of trative rules. 9 P SUMMARY:Approval will annex territory within 0 NO less than one ounce of marijuana avio- 4& NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote the UGB,which generally begins at HWY 97 and lation. keeps system not requiring legislative China Hat Road; west to the Deschutes River, PROPOSED BY INITIATIVE PETITION approval for administrative rulesto re- then to Century Drive, around First on the Hill main in effect. and Broken Top Subdivisions to Skyliners Road; OREGON BIRTH CERTIFICATE TO 66 REQUIRES ISSUING COPY OF ORIGINAL following UGB signs around Valhalla Heights and `58 AMENDS CONSTITUTION: Awbrey Glen subdivisions to Putnam Road;then along o Irrigation Canal to Deschutes ADOPTEES DEDICATES SOME LOTTERY then f FUNDING TO PARKS, BEACHES; River, then following UGB signs to HWY 20; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote HABITAT WATERSHED PROTECTION along Hwy 20 to Cooley Road,and Hunnell Road O YES requires issuing copy of original Or , following UGB signs to HWY 97 and Railroad egon birth certificate to adult adoptees RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote tracks;following UGB signs to Cooley Road,Pilot upon request. Butte Canal, Yeoman Road, North Unit Canal, dedicates 15 percent lottery funding to Deschutes Market Road, Butler Market Road, NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ES parks,beaches;salmon,wildlife habi- Eagle Road,and Neff Road,to UGB signs;across retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. Hwy 20 to Bear Creek Road,Stevens Road,27th egon un- less osure. eesun � NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote re- Street, Ferguson Road, around County Public less court orders disclosure. tains system restricting state lottery Works,to Magnolia Lane,around Tara View Es- 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- tates following UGB signs to Knott Road,then USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. to China Hat Road and HWY 97. COLLECT MONEY FOR POLITICAL (Map of proposed area will accompany absen- PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF tee ballots and be posted in voting booth.) MARIJUANA WITHIN LIMITS; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM prohibits using public resources to YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuana within sefied limits;�NO rejects prohibition on using public re- YES trolled permit system�IShes state con sources to collect or help collect politi- cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote J , NO retains Oregon criminal,civil forfeiture Y 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL laws prohibiting possession delivery.,, PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. - D YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ' amends existing lawto require vote byz _W mail in biennial primary,general elec- 0 tions. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary or general elec- tions. 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR LISTED CRIMES, INCLUDING CERTAIN REPEAT OFFENSES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listed YES crimes, including certain repeat of- fenses. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote NO retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. VOTE BOTH SIDES 9-102 OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE. TO WRITE-INA NAME, BLACKEN THE OVAL (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. A B C NATIONAL NONPARTISAN STATE - �� ■ UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION 006 3 L 3 9 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE O JIM BREWSTER 4M STAN BUNN Libertarian O DEAN M. BRAA O MARGARET CARTER Socialist O RON WYDEN O --------------- Democrat O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY Natural Law JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 21 O KARYN MOSKOWITZ Pacific VOTE FOR ONE JOHN LIM O BOB TIERNAN �, --- Republican O ______ WILLIAM RIGGS - UNITED STATES REPRESENTATIVE O IN CONGRESS,2ND DISTRICT --------------- - VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 O LINDSEY BRADSHAW Libertarian VOTE FOR ONE O ROHN (GRANDPA)WEBB SUSAN M. LEESON Socialist Incumbent - 4W GREG WALDEN O --------------- Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE O --------------- 40 VIRGINIA L. LINDER Incumbent 40- . STATE O GOVERNOR --------------- VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, m O RICHARD R BURKE POSITION NO.7 Libertarian VOTE FOR ONE M42 M O BLAIR BOBIER ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent O ROGER G.WEIDNER O --------------- Reform - O BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER Republican CONSERVATION DISTRICT - O PATT I STE U R E R DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED TREY SMITH O Socialist --------------- O ' JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One Democrat NO CANDIDATE FILED --————————————— ——————————————— - STATE REPRESENTATIVE,54TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One O ELLI WORK AD R.L. FREEBORN Democrat O CURT WAGONER O --------------- Libertarian - . O TIM KNOPP NONPARTISAN COUNTY OFFICES Republican COUNTY CLERK-Vote for One --------------- MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One O BILL HAUSE 40 MARTIN F.WYNNE Democrat - O O --------------- --------------- COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One TOM DEWOLF q Republican O DENNIS LANDWEHR Democrat - O --------------- - � B C 015 5 6 VOTE BOTH SIDES O 9-103 - R OFFICIAL BALLOT•GENERAL ELECTION 006 3 `L 4 0 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 D Son F STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; EFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 54 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED METHODS LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub- EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote O YES ering;guarantees certain contribution O YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued bycertain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? YES cation districts. 4W NO rejects requiring additional campaign 4D NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library retains prohibition against state guar- ture gathering, guaranteeing certain District.Deschutes County intends O NO antee of general obligation bonds is- contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 63 AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have Its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in to authorize state to guarantee earn- allows passage greater-than-major- branch libraries r. Bend,La Pine,Redmond,en's g p g. g 1 ters and Sunriver.Funding will provide children's YES ingsundertuitiontrustfundprogram. O YES ityvotingrequirementsonlybyequally programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. O NO refuse authorization to guarantee earn- NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings undertuition trustfund program. allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS suresthatimposegreater-than-major- bers will be elected from zones. ity voting requirements. 56 REGARDING CHANGES TO (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 4-Vote for One to landowners regarding changes to YES land use laws. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RAYMOND MIAO federal RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote adopts restrictions timber harvest practices,including federal regulation, O retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. NO which do not require mailed notice to NO O landowners. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION retains current regulations concerning timber harvest practices. 57 MO NT OF MARIJUANALIMITED 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW makes possession of less than one ADMINISTRATIVE RULES ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote , n meanor. creates process for petitioning legisla- Ift YES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES ture to require its review of adminis i retains statute making possession of trative rules. * } O NO less than one ounce ofmarijuanaavio- O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote lation. keeps system not requiring legislative t ; approval for administrative rules to re- PROPOSED BY INITIATIVE PETITION main in effect. REQUIRES ISSUING COPY OF OR 58 OREGON BIRTH C RT F CATE TO IGINAL 66 AMENDS CONSTITUTION: ADOPTEES DEDICATES SOME LOTTERY RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote FUNDING TO PARKS,BEACHES; YES requires issuing copy of original Or- HABITAT,WATERSHED PROTECTION egon birth certificate to adult adoptees RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote upon request. dedicates 15 percent lottery funding to NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote OYES parks,beaches;salmon,wildlife habi- retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. egon birth certificate of adoptees un- less NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote re- tains court orders disclosure. tains system restricting state lottery 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. COLLECT MONEY FOR POLITICAL PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF MARIJUANA WITHIN LIMITS; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM prohibits using public resources to YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuanawithin NO rejects prohibition on using public re specified limits;establishes state-con- O sourcesto collect or help collect politi- cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains Oregon criminal,civil forfeiture 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL ONO laws prohibiting possession,delivery PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote amends existing law to require vote by mail in biennial primary,general elec- NO tions. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains current law prohibiting vote by a mailinbiennial primary or general elec tins. t rtiX.. CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR 61 LISTED CRIMES,INCLUDING CERTAIN REPEAT OFFENSES "" V RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listed IM YES crimes, including certain repeat of- fenses. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O NO retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. D I MWE F VOTE BOTH SIDES 9-116 OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON •NOVEMBER 3, 1998 �BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE.TO WRITE-IN A NAME, BLACKEN THE OVAL (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. - P B C NATIONAL NONPARTISAN STATE ■ UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION 006 3 L d 7 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - O JIM BREWSTER STAN BUNN Libertarian - O DEAN M. BRAA O MARGARET CARTER Socialist RON WYDEN O --------------- Democrat O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY Natural Law 21 O KARYN MOSKOWITZ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 Pacific VOTE FOR ONE O JOHN LIM O BOB TIERNAN Republican O (E!) WILLIAM RIGGS --------------- - UNITED STATES REPRESENTATIVE IN CONGRESS,2ND DISTRICT — ———————— F :. - VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 O LINDSEY BRADSHAW Libertarian VOTE FOR ONE F >' O ROHN (GRANDPA) WEBB SUSAN M. LEESON Socialist Incumbent O GREG WALDEN O Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE M O _______________ � VIRGINIA L. LINDER Incumbent 40- . STATE O GOVERNOR --------------- VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, - 41M O RICHARD P. BURKE POSITION NO.7 Libertarian VOTE FOR ONE 42M O BLAIR BOBIER ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent O ROGER G.WEIDNER O --------------- Reform O BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER Republican CONSERVATION DISTRICT O PATTI STEU RE R DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED O TREY SMITH Socialist ------------ 4., JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One Democrat NO CANDIDATE FILED --------- —— ——————————————— - STATE REPRESENTATIVE,55TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One O BEN WESTLUND AM R.L. FREEBORN Republican RALPH THOMAS O --------------- Libertarian se W O MICHAEL T. MCGINNIS NONPARTISAN COUNTY OFFICES Socialist COUNTY CLERK-Vote for One M O --------------- MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One O DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One BILL HAUSE MARTIN F.WYNNE Democrat --————————————— COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One O TOM DEWOLF Republican DENNIS LANDWEHR F Democrat --------------- - - -WA 1113 M 014 57 VOTE BOTH SIDES S 9-105 R OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION 006 3 2 4 8 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 D = F STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; REFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 54 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub- EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 4W YES ering;guarantees certain contribution 4W YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued by certain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? O YES cation districts. O NO rejects requiring additional campaign O NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library retains prohibition against state guar- ture gathering,guaranteeing certain District.Deschutes County intends JJR NO antee of general obligation bonds is- contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS 63 PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in to authorize state to guarantee earn- allows passage greater-than-major- branch libraries r. Bend,La Pine,Redmond,en's g p g g I ters and Sunriver.Funding will provide children's YES ings under tuition trust fund program. 0 YES ity voting requirements only by equally programs, double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. O NO refuse authorization to guarantee earn- NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings under tuition trust fund program. allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS sures that impose greater-than-major- bers will be elected from zones. ity voting requirements. 56 REGARDING CHANGES TO (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 2-Vote for One to landowners regarding changes to �YES land use laws. YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote adopts restrictions on timber harvest MARY BETH PEARL practices,including federal regulation, retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. NO which do not require mailed notice to O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O ———— ----- landowners. retains current regulations concerning REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION timber harvest practices. 57 MAKES POSSESSION OF LIMITED 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CITY OF BEND AMOUNT OF MARIJUANA CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING 9-64 A MEASURE EXPANDING THE BEND RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW CITY LIMITS BY ANNEXATION makes possession of less than one ADMINISTRATIVE RULES YES QUESTION: Shall the City annex ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote territory in the Bend Urban Growth meanor. creates process for petitioning legisla- Boundary(UGB)as provided in the YES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES ture to require its review of adminis- O NO Bend Annexation Plan? retains statute making possession of trative rules. SUMMARY:Approval will annex territory within NO less than one ounce of marijuana avio- NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote the UGB,which generally begins at HWY 97 and lation. keeps system not requiring legislative China Hat Road; west to the Deschutes River, approval for administrative rulesto re- then to Century Drive,around First on the Hill PROPOSED BY INITIATIVE PETITION main in effect. and Broken Top Subdivisions to Skyliners Road; pREQUIRES ISSUING COPY OF ORIGINAL following UGB signs around Valhalla Heights and `5v OREGON BIRTH CERTIFICATE TO 66 AMENDS CONSTITUTION: Awbrey Glen subdivisions to Putnam Road;then DEDICATES SOME LOTTERY along Tumalo Irrigation Canal to Deschutes ADOPTEES River, then following UGB signs to HWY 20; FUNDING TO PARKS,BEACHES; along Hwy 20 to Cooley oad,and Hunnell Road RESULT OF YES"VOTE:"Yes"vote , g y y 4iPPYES requires issuing HABITAT WATERSHED PROTECTION copy of original Or- following UGB signs to HWY 97 and Railroad egon birth certificate to adultadoptees RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote tracks;following UGB signs to Cooley Road,Pilot upon request. Butte Canal, Yeoman Road, North Unit Canal, dedicates 15 percent lottery funding to Deschutes Market Road, Butler Market Road, O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES parks,beaches;salmon,wildlife habi- Eagle Road,and Neff Road,to UGB signs;across retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. Hwy 20 to Bear Creek Road,Stevens Road,27th birth certificate to ure. es un- less O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote re- Street, Ferguson Road, around County Public court orders disclosure. tains system restricting state lottery Works,to Magnolia Lane,around Tara View Es- 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- tates following UGB signs to Knott Road,then USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. to China Hat Road and HWY 97. COLLECT MONEY FOR POLITICAL (Map of proposed area will accompany absen- PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF tee ballots and be posted in voting booth.) MARIJUANA WITHIN LIMITS; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM `� prohibits using public resources to ` ``YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuana within NO rejects prohibition on using public re- specified limits;establishes state-con- 0 sources to collect or help collect politi- YES trolled permit system. cal funds. RESULT OF "NO"VOTE:"No"vote retains Oregon criminal,civil forfeiture k t 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL O NO laws prohibiting possession,delivery f t : PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. t O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote amends existing law to require vote by T ' mail in biennial primary,general elec- AW NO tions. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary or general elec- tions. 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR LISTED CRIMES,INCLUDING CERTAIN REPEAT OFFENSES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listed AW YES crimes, including certain repeat of- fenses. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote NO retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. D E F VOTE BOTH SIDES 9-118 OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON •-NOVEMBER 3, 1998 BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE.TO WRITE-IN A NAME, BLACKEN THE OVAL (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT D07TF.D LINE. - A B C NATIONAL NONPARTISAN STATE UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION 006 *° 3249 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE - O JIM BREWSTER O STAN BUNN Libertarian - O DEAN M. BRAA °"® MARGARET CARTER Socialist - O RON WYDEN O ----- ------ Democrat - O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY Natural Law - 21 O KARYN MOSKOWITZ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 Pacific VOTE FOR ONE *Of JOHN LIM ® BOB TIERNAN Republican WILLIAM RIGGS UNITED STATES REPRESENTATIVE ry 5 y � a - IN CONGRESS,2ND DISTRICT ——————————————— "� ' - VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 O LINDSEY BRADSHAW �' Libertarian VOTE FOR ONE ROHN (GRANDPA)WEBB SUSAN M. LEESON Socialist Incumbent - O GREG WALDEN O --------------- Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, - O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE - O --------------- VIRGINIA L. LINDER Incumbent - O . STATE O GOVERNOR --------------- VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, 41 O RICHARD P. BURKE POSITION NO.7 Libertarian VOTE FOR ONE M42 O BLAIR BOBIER 40P ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent O ROGER G.WEIDNER O --------------- Reform - O BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER Republican CONSERVATION DISTRICT - O PATTI STE U R E R DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED 400- TREY SMITH O Socialist --------------- - 47 . O JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One Democrat NO CANDIDATE FILED --------------- - STATE REPRESENTATIVE,54TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One O ELLI WORK .aim R.L. FREEBORN Democrat O CURT WAGONER O --------------- Libertarian - TIM KNOPP NONPARTISAN COUNTY OFFICES Republican COUNTY CLERK-Vote for One s4 O --------------- MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One - 4' DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One O BILL HAUSE MARTIN F. WYNNE Democrat --------------- COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One TOM DEWOLF f." Republican O DENNIS LANDWEHR Democrat --------------- rLA IBM jC= 020 ji 6 5 VOTE BOTH SIDES T 9-103 a OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION 006 - - 3 2 5 0 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 r D E JWF STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT REFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND 54 AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE STATE TO GUARANTEE BONDED RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub- EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote " YES ering;guarantees certain contribution ® YES impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued by certain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? JWES cation districts. O NO rejects requiring additional campaign O NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library retains prohibition against state guar- ture gathering,guaranteeing certain District.Deschutes County intends O NO antee of general obligation bonds is contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 63 AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in to authorize state to guarantee earn- allows passage rester-than-major- branch libraries r. Bend,La Pine,Redmond,en's g p g. g 1 ters and Sunriver.Funding will provide children's OYES ingsundertuitiontrustfundprogram. O YES ityvotingrequirements only byequally programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. .�NO refuse authorization to guarantee earn- NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings undertuition trustfund program. allows simple majority to pass mea independent elected board.The five board mem- 5 suresthat impose greater-than-major- bers will be elected from zones. 6 EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS ity voting requirements. REGARDING CHANGES TO (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 5-Vote for One to landowners regarding changes to 4W YES land use laws. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote '� YES adopts restrictions on timber harvest ® ANN H. EVENSEN RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote practices,including federal regulation, retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. O NO which do not require mailed notice to O NO O __________ _ landowners. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION retains current regulations concerning timber harvest practices. 57 MAKES POSSESSION OF LIMITED CITY OF BEND AMOUNT OF MARIJUANA 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING 9-64 A MEASURE EXPANDING THE BEND RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW CITY LIMITS BY ANNEXATION YES ADMINISTRATIVE RULES QUESTION: Shall the City annex makes possession of less than one � ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote territory in the Bend Urban Growth meanor. creates process for petitioning legisla- Boundary(UGB)as provided in the O YES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES ture to require its review of adminis- NO Bend Annexation Plan? retains statute making possession of trative rules. 9 P SUMMARY:Approval will annex territory within NO lessthan oneounceof marijuanaavio- NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote the UGB,which generally begins at HWY 97 and lation. keeps system not requiring legislative China Hat Road; west to the Deschutes River, approval for administrative rulesto re- then to Century Drive, around First on the Hill PROPOSED BY INITIATIVE PETITION main in effect. and Broken Top Subdivisions to Skyliners Road; REQUIRES ISSUING COPY OF ORIGINAL following UGB signs around Valhalla Heights and `58 OREGON BIRTH CERTIFICATE TO 6fi AMENDS CONSTITUTION: Awbrey Glen subdivisions to Putnam Road;then DEDICATES SOME LOTTERY along Tumalo Irrigation Canal to Deschutes ADOPTEES River, then following UGB signs to HWY 20; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote FUNDING TO PARKS,BEACHES; along Hwy 20 to Cooley Road,and Hunnell Road YES requires issuing copy of original Or- HABITAT,WATERSHED PROTECTION following UGB signs to HWY 97 and Railroad egon birth certificate to adult adoptees RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote tracks;following UGB signs to Cooley Road,Pilot upon request. Butte Canal, Yeoman Road, North Unit Canal, dedicates 15 percent lottery funding to Deschutes Market Road, Butler Market Road, O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote YES parks,beaches;salmon,wildlife habi- Eagle Road,and Neff Road,to UGB signs;across retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. Hwy 20 to Bear Creek Road,Stevens Road,27th birth certificate to adoptees un- less O NO RESULTOF"NO"VOTE:"No"vote re- Street, Ferguson Road, around County Public less court orders disclosure. tains system restricting state lottery Works,to Magnolia Lane,around Tara View Es- 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- tates following UGB signs to Knott Road,then USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. to China Hat Road and HWY 97. COLLECT MONEY FOR POLITICAL (Map of proposed area will accompany absen- PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF tee ballots and be posted in voting booth.) MARIJUANA WITHIN LIMITS; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM prohibits using public resources to O YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuana within NO rejects prohibition on using public re specified limits;establishes state-con- sources to collect or help collect politi- cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains Oregon criminal,civil forfeiture 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL IM NO laws prohibiting possession,delivery PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. r Ift YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote amends existing law to require vote by mail in biennial primary,general elec- x O NO tions. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary orgeneral elec- tions. 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR LISTED CRIMES,INCLUDING CERTAIN REPEAT OFFENSES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listed O YES crimes, including certain repeat of- fenses. NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote OW retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. D E F � VOTE BOTH SIDES 9-102 J OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION • DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 I' BLACKEN THE OVAL(�) TO THE LEFT OF YOUR CHOICE. TO WRITE-IN A NAME, BLACKEN THE OVAL (�)TO THE LEFT OF THE DOTTED LINE AND WRITE THE NAME ON THAT DOTTED LINE. 006 321 O , � � A e c NATIONAL NONPARTISAN STATE CITY OF BEND UNITED STATES SENATOR SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION CITY COUNCIL-4-YEAR TERM �� ■ VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE Vote for Three - O JIM BREWSTER 40 STAN BUNN O WYVETTA C. WILSON Libertarian - O DEAN M. BRAA O MARGARET CARTER O ROD E.TOMCHO Socialist - O RON WYDEN O O JOHN SCHUBERT Democrat - O MICHAEL A. CAMPBELL STATE JUDICIARY O CLARK W. SATRE Natural Law KARYN MOSKOWITZ JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.7 O WILLIAM FRIEDMAN Pacific VOTE FOR ONE - O JOHN LIM O BOB TIERNAN BOB NIPPER Republican - O 40 WILLIAM RIGGS O JOHN HUMMEL - UNITED STATES REPRESENTATIVE IN CONGRESS,2ND DISTRICT --------------- O --_------------ VOTE FOR ONE JUDGE OF THE SUPREME COURT,POSITION NO.4 - O LINDSEY B.RADSHAW O --------------- Libertarian VOTE FOR ONE - ROHN (GRANDPA) WEBB SUSAN M. LEESON O Socialist Incumbent --------------- - O GREG WALDEN O --------------- Republican JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, - O KEVIN M. CAMPBELL POSITION NO.4 Democrat VOTE FOR ONE - O --------------- VIRGINIA L CINDER Incumbent STATE - 400 GOVERNOR --------------- VOTE FOR ONE JUDGE OF THE COURT OF APPEALS, M41 W O RICHARD P. BURKE POSITION NO.7 " Libertarian VOTE FOR ONE M BLAIR BOBIER ROBERT WOLLHEIM Pacific Incumbent ROGER G. WEIDNER O --------------- Reform - O BILL SIZEMORE DESCHUTES SOIL&WATER Republican CONSERVATION DISTRICT - O PATTI STEU RER DIRECTOR-ZONE 1-4 YEAR TERM-Vote for One Natural Law NO CANDIDATE FILED - O TREY SMITH O Socialist --------------- - O JOHN KITZHABER DIRECTOR-ZONE 4-4-YEAR TERM-Vote for One Democrat NO CANDIDATE FILED --------------- STATE REPRESENTATIVE,54TH DISTRICT VOTE FOR ONE DIRECTOR-AT LARGE-4-YEAR TERM-Vote for One - S, - O ELLI WORK R.L. FREEBORN Democrat O CURT WAGONER Libertarian - TIM KNOPP NONPARTISAN COUNTY OFFICES Republican COUNTY CLERK-Vote for One O --------------- MARY SUE(SUSIE)PENHOLLOW - COUNTY O COMMISSIONER,POSITION 1-Vote for One - O DENNIS R. LUKE Republican TREASURER-Vote for One - BILL HAUSE MARTIN F.WYNNE Democrat --------------- COMMISSIONER,POSITION 3-Vote for One - O TOM DEWOLF Republican - DENNIS LANDWEHR Democrat ——————— ---- - . L ling- C 001 JJ 01 VOTE BOTH SIDES A 9-101 _ R OFFICIAL BALLOT• GENERAL ELECTION 006 3 211 DESCHUTES COUNTY, OREGON • NOVEMBER 3, 1998 PM D 1K E NEFF STATE MEASURES STATE MEASURES CONTINUED COUNTY MEASURE SEE TEXT OF MEASURES ON SEPARATE AMENDS CONSTITUTION:REQUIRES SHEET OR POSTED IN VOTING BOOTH 62 CAMPAIGN FINANCE DISCLOSURES; DESCHUTES PUBLIC LIBRARY DISTRICT EFERRED TO THE PEOPLE BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGULATES SIGNATURE GATHERING; 9-60 TO FORM LIBRARY DISTRICT AND AMENDS CONSTITUTION:AUTHORIZES GUARANTEES CONTRIBUTION ESTABLISH PERMANENT TAX RATE 54 STATE TO GUARANTEE BONDED METHODS LIMITATION. INDEBTEDNESS OF CERTAIN RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote requires additional campaign finance QUESTION:Shall Deschutes Pub- EDUCATION DISTRICTS disclosures;regulates signature gath- lic Library District be formed and RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote O YES ering;guarantees certain contribution O YES Impose$0.55 per$1,000 assessed authorizes state to guarantee general methods. value as permanent rate limit be- obligation bonds issued by certain edu- RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote ginning 1998-99? OYES cation districts. O NO rejects requiring additional campaign O NO SUMMARY: This measure will RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote finance disclosures,regulating signa- form the Deschutes Public Library retains prohibition against state guar- ture gathering,guaranteeing certain District.Deschutes County intends O NO antee of general obligation bonds is- contribution methods. to transfer all county library services to the dis- sued by education districts. trict and cease library funding from its general 63 AMENDS CONSTITUTION:MEASURES fund. 55 AMENDS CONSTITUTION:PERMITS PROPOSING SUPERMAJORITY VOTING The new library district will be separate from STATE TO GUARANTEE EARNINGS ON REQUIREMENTS REQUIRE SAME Deschutes County.The new district will have its PREPAID TUITION TRUST FUND SUPERMAJORITY FOR PASSAGE own tax rate dedicated to library purposes.Stable RESULT OF"YES"VOTE:Vote"Yes" RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote funding will restore and expand services in to authorize state to guarantee earn- allows passage greater-than-major- branch libraries r. Bend,La Pine,Redmond,en's g P g g 1 ters and Sunriver.Funding will provide children's OYES ings undertuition trust fund program. O YES ityvoting requirements only by equally programs,double new books and expand open RESULT OF"NO"VOTE:Vote"No"to large majority. hours. O NO refuse authorization to guarantee earn- O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote The new library district will be governed by an ings under tuition trust fund program. allows simple majority to pass mea- independent elected board.The five board mem- EXPANDS NOTICE TO LANDOWNERS sures that impose greater-than-major- bers will be elected from zones. ity voting requirements. 56 REGARDING CHANGES TO (Map of the proposed district and zone bound- LAND USE LAWS PROHIBITS MANY PRESENT TIMBER aries will accompany absentee ballots and be RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote 64 HARVEST PRACTICES,IMPOSES MORE posted in the voting booths) requires governments to mail notice RESTRICTIVE REGULATIONS DIRECTOR,ZONE 5-Vote for One to landowners regarding changes to O YES land use laws. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote O ANN H. EVENSEN federal RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote adopts restrictions timber harvest practices,including federal regulation, retains current notice requirements, allows citizen-suit enforcement. O NO which do not require mailed notice to ONO O ________ ___ landowners. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote REFERRED TO THE PEOPLE BY REFERENDUM PETITION retains current regulations concerning timber harvest practices. 5T MAKES POSSESSION OF LIMITED CITY OF BEND AMOUNT OF MARIJUANA 65 AMENDS CONSTITUTION:CREATES CLASS C MISDEMEANOR PROCESS FOR REQUIRING 9-64 A MEASURE EXPANDING THE BEND RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote LEGISLATURE TO REVIEW CITY LIMITS BY ANNEXATION makes possession of less than one ADMINISTRATIVE RULES YES QUESTION: Shall the City annex O ounce of marijuana a Class C misde- RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote territory in the Bend Urban Growth meanor creates process for petitioning legisla- Boundary(UGB)as provided in the O YES RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O YES ture to require its review of adminis- O NO Bend Annexation Plan? retains statute making possession of trative rules. 9 P SUMMARY:Approval will annex territory within O NO less than one ounce ofmadjuanaavio- O NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote the UGB,which generally begins at HWY 97 and lation. keeps system not requiring legislative China Hat Road; west to the Deschutes River, approval for administrative rules to re- then to Century Drive,around First on the Hill PROPOSED BY INITIATIVE PETITION main in effect. and Broken Top Subdivisions to Skyliners Road; REQUIRES ISSUING COPY OF ORIGINAL following UGB signs around Valhalla Heights and 58 OREGON BIRTH CERTIFICATE TO 66 AMENDS CONSTITUTION: Awbrey Glen subdivisions to Putnam Road;then DEDICATES SOME LOTTERY along Tumalo Irrigation Canal to Deschutes ADOPTEES River, then following UGB signs to HWY 20; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote FUNDING TO PARKS,BEACHES; along Hwy 20 to Cooley Road,and Hunnell Road O YES requires issuing copy of original Or- HABITAT,WATERSHED PROTECTION following UGB signs to HWY 97 and Railroad egon birth certificate to adult adoptees RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote tracks;following UGB signs to Cooley Road,Pilot upon request. dedicates l5 ercentlotte Yes" to Butte Canal, Yeoman Road, North Unit Canal, NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote percent lottery g Deschutes Market Road, Butler Market Road, OYES parks,beaches;salmon,wildlife habi- Eagle Road,and Neff Road,to UGB signs;across retains confidentiality of original Or- tat,watershed protection. Hwy 20 to Bear Creek Road,Stevens Road,27th less birth certificate lo ure. esun NO RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote re- Street, Ferguson Road, around County Public less court orders disclosure. tains system restricting state lottery Works,to Magnolia Lane,around Tara View Es- 59 AMENDS CONSTITUTION:PROHIBITS funding to job creation,economic de- tates following UGB signs to Knott Road,then USING PUBLIC RESOURCES TO velopment,public education. to China Hat Road and HWY 97. COLLECT MONEY FOR POLITICAL (Map of proposed area will accompany absen- PURPOSES 67 ALLOWS MEDICAL USE OF tee ballots and be posted in voting booth.) MARIJUANA WITHIN LIMITS; RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote ESTABLISHES PERMIT SYSTEM prohibits using public resources to O YES collect or help collect political funds. RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote allows medical use of marijuanawithin NO rejects prohibition on using public re specified limits;establishes state-con- sources to collector help collect politi- cal funds. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote retains Oregon criminal,civil forfeiture 60 REQUIRES VOTE BY MAIL IN BIENNIAL ONO laws prohibiting possession,delivery PRIMARY,GENERAL ELECTIONS and production of marijuana. �. O YES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote amends existing lawto require vote by mail in biennial primary,general elec O NO tions. i E RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote �' „� r>, �• "� 41 retains current law prohibiting vote by mail in biennial primary orgeneral elec- tions. 61 CHANGES MINIMUM SENTENCES FOR LISTED CRIMES,INCLUDING CERTAIN REPEAT OFFENSES RESULT OF"YES"VOTE:"Yes"vote changes minimum sentences for listed O YES crimes, including certain repeat of- fenses. RESULT OF"NO"VOTE:"No"vote O NO retains present sentencing statutes and guidelines for listed crimes,including repeat offenses. D E F VOTE BOTH SIDES 9-102 Ali 006 - 3236 t yap.y OFFICIAL BALLOT•RECALL ELECTION•NOVEMBER 3,1998 DESCHUTES COUNTY, OREGON VOTING INSTRUCTIONS:TO VOTE,BLACKEN THE OVAL(440)TO THE LEFT OF THE RESPONSE OF YOUR CHOICE.USE A PENCIL ONLY. CITY OF SISTERS 9 R-7 REASONS FOR DEMANDING THE RECALL OF GORDON PETRIE, SISTERS CITY COUNCIL(PRESIDENT) As an elected City official,Mr.Gordon Petrie was entrusted by the citizens who voted him into off ic,to represent the voting majority of the citi- zens of Sisters,Oregon. By using his title,City Council President in a letter that he co-authored and sent to Oregon Economic Development De- partment,requesting denial of grant funding for the proposed sewer system,Mr.Petrie violated that basic trust.He has put his own agenda be- fore the desires of the majority of voters in Sis- ters,Oregon. It is for this reason that we peti- tion for recall of Gordon Petrie, City Council President of Sisters,Oregon. JUSTIFICATION OF HIS COURSE IN OFFICE BY GORDON PETRIE, SISTERS CITY COUNCIL PRESIDENT Recalling an elected official should not be un- dertaken lightly. What are the real motives of those so quick to condemn? Facts were misrepresented and repeated as if true.The July 28th letter to the Oregon Economic Department,signed by eight Sisters'residents, DID NOT request the sewer project be stopped as opponents claim-only that"...City of Sisters should explore other options for less costly and more practical community sewer system." My signature WAS NOT accompanied by the title,"City Council President."1 signed as a citi- zen.Again,facts were badly twisted. _. Approximately 60%of city residents have low to moderate incomes.My agenda includes pro- viding the lowest cost sewer system possible. THIS IS A MUST! Retired,having absolutely no financial or other "axes to grind",in eight years on City Council I have done my homework,investigated propos- als,and spoken out regarding beliefs,concerns, and possible courses of action. Sitting silently and contributing little is safer,but rubber stamp councils do not serve the public;they only serve special interests. Councilors represent ALL VOTERS.Opposing viewpoints deserve thoughfful consideration by ALL COUNCILORS rather than driving one out of office. Please vote"N on recall. Shall Gordon Petrie-Sisters City Council Presi- dent,be recalled? YES O NO x 1 v, LL JJ PRECINCT 30 M