2004-11-02 - Ballots — WgWao B augoa - Cenefra0 1080-001M I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
�A B Iff C
lInstrrUctions To Vote
USE PENCIL ONLY Secretary of State Sheriff
- 11 To ensure your vote counts,completely vote for one vote for one
fill in the oval O to the left of the
- response of your choice. O Betsy L.Close O Les Stiles
To write in a name,completely fill in the Republican
-
oval Oto the left of that dotted line O Richard Morley O
--------------
and write the name on that dotted line. Libertarian
Attention' O Dill Bradbury �� �• �, c� � F
Remember to inspect your ballot for Democrat ,j
mistakes! If you make a mistake or
damage your ballot,call your County O ` f i ,# �Us =r >�'•. tx E3z _
------------
Elections Office to ask for a replacement rrd 'a i
- ■ t
21 ballot. State Treasurer St
��J/C_7 �f�r
app
vote for one
- United States(President and o
Vice(President O Randall Edwards a
Yourvoteforthecandidates,forUnited Democrat
- States President and Vice Presidentshall Jeff Caton Director,Z®uoe 2;4=ye�r�erovo
be a vote for the electors supporting those vote for one
candidates. Republican
. vote for one O Carole D.Winegarden O Raymond array
Democrat Constitution
- O U.S.President,John F.Kerry O Mitch Shults O
Vice President,John Edwards Libertarian
--------------
- O Director,Zone 3,4-year term
Pacific Green
-------------- vote for one
- O U.S.President,David Cobb Attorney eneral
U.S.Vice President,Patricia LaMarche y O IPatoiciaGainsffoPtl9
vote for one
O Richard D.Hake O
--------------
Constitution Constitution
- O U.S.President,Michael Anthony Peroutka O Paul Connally Director,Zone 5,4-year terra
U.S.Vice President,Chuck Baldwin Republican vote for one
1 - 40M O Hardy Myers No Candidate Filed
Libertarian Democrat
1 41 O U.S.President,Michael Badnarik O Donald)G.Smith,Jr.
- U.S.Vice President,Richard na V.Cam a O --------------
P 9 Libertarian
Director,At Large,4-year terra
- 42 Republican O -------------- vote for one
43 U.S.President,George W.Bush State Senat®r,2741n District k
U.S.. ice�G _Pre d nt,DickCheney vote for one
- O Don Loyd) O Leigh(Kuhn
Constitution
BenWestlaund O --------------
Republican
--------------
- State Representative,54th District City Council,Position 1,
vote for one 4-y ear term
United States Senator vote for one
- vote for one O Tristan Reisffarr O John Hummel
mel
Libertarian
O Teresa Keane O JudlyStiegler O ______________
Pacific Green Democrat
1 Oily Council, Position 2,51 Al Kin g O Chuck Burley
4-year terra
Republican Republican vote for one
O Dan Fitzgerald O O Bruce Abernethy
Libertarian --------------
O Ron Wyaden O
Democrat
O David d3o®wnl®w County Commissioner,(Position 2 pity Doauncil,(Position 3,
vote for one 4-year terra
_ Constitution _ _ ___vote.fof_ane_
-=Mike Daly - O Linda Johnson -- -_
Republican
United States Representative O Randy Gordon O
in Congress,2nd Congressional Democrat
District City Ooncil,position 4,
- O y ar
vote for one 4-year terra
-------------- vote for one
O Jim Lindsay %@Mff)� , , � O Jim Clinton
Libertarian
Judge of the Court of Appeals,
O John D.McColgan (Position 3 O
Democrat vote for one
O Grey Walden O Dalrlaan Omega
Republican Incumbent
O Jack Brown,.Dp.
Alan Ro
a
Constitution
B C Se :0001
fi M®fict 9-103
III Ooffffucuag oago®t o eanalrao [Egac g5OR I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
FD E F
@'`r .,
See full text of ballot titles on �, , '
separate sheet .� „
referred to the people by the 36 AMENDS CONSTITUTION:ONLY
legislative assembly MARRIAGE BETWEEN ONE MAN AND ONE 09-28 FIVE-YEAR LOCAL OPTION
WOMAN IS VALID OR LEGALLY RECOGNIZED TAX FOR DISTRICT OPERATIONS
AS MARRIAGE Question:Shall the District levy$0.85 per
39 AMENDS CONSTITUTION: Result of"Yes"Vote:"Yes"vote adds to $1000 of assessed value each year for five
AUTHORIZES LAW PERMITTING Oregon constitution declaration of policy that
POSTPONEMENT OF ELECTION FOR only marriage between one man and one years beginning for operations?
PARTICULAR PUBLIC OFFICE WHEN NOMINEE woman is valid or legally This measure may y cause property taxes
FOR OFFICE DIES recognized as marriage. to increase more than three percent.
O Yes Summary:This measure authorizes Admin-
Result of"Yes"Vote:"Yes"vote amends Result of"No"Vote: istrative School District No.1,in Deschutes
constitution to authorize law providing that an "No"vote retains existing County,Oregon to levy a property tax in the
election for a particular public office may be O No constitution without a amount of$.085 per$1000 of assessed value
postponed when nominee provision declaring that only each year for five years. The taxes would be
for that office dies. marriage between one man and one woman used to help finance District operations.
O Yes Result of"No"Vote:"No" is valid or legally recognized as marriage.
vote retains existing law, 37 An estimate of the total amount to be raised
No w
O GOVERNMENTS MUST PAY OWNERS,
which contains no provision each fiscal year is:
permitting postponement OR FORGO ENFORCEMENT,WHEN CERTAIN 2005-2006 $6,267,857
LAND USE RESTRICTIONS REDUCE PROPERTY
_ -- __ ___ _ _ ____
public office when nominee for that office dies. 2007-2008 $6,779,314
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires 2008-2009 $7,050,487
that governments pay owners,or forgo 2009-2010 $7,332,506
32 AMENDS CONSTITUTION:DELETES enforcement by repealing,changing,not The estimated tax cost for this measure is an
REFERENCE TO MOBILE HOMES FROM applying restrictions,when ESTIMATE ONLY based on the best informa-
PROVISION DEALING WITH TAXES AND FEES O certain land use restrictions tion available from the county assessor of
ON MOTOR VEHICLES. Yes reduce owners'property Deschutes County at the time of the estimate.
Result of "Yes" Vote: value.
O Yes "Yes" vote allows taxes and O No Result of"No"Vote: O Yes
fees on mobile homes to "No"vote rejects requiring
be used for nonhighway that governments pay own-
No purposes. ers or forgo enforcement by repealing,chang- O No
Result of"No"Vote: ing,not applying restrictions,when certain
"No"vote retains restriction on use of land use restrictions reduce property value.
taxes and fees on mobile homes. L J• L�um ugmeu)l?
38 ABOLISHES SAIF;STATE MUST REINSURE, 09-27 TO FORM TRANSPORTATION
proposed by initiative petition SATISFY SAIF'S OBLIGATIONS;DEDICATES DISTRICT and ESTABLISH
PROCEEDS,POTENTIAL SURPLUS TO PUBLIC PERMANENT TAX RATE LIMIT
Transportation
A
Shall B
Sh
i
PURPOSES Question: aend Area Trans
�� AMENDS MEDICAL MARIJUANA ACT: P
REQUIRES MARIJUANA DISPENSARIES FOR Result of"Yes"Vote: "Yes"vote abol- District be formed and impose$.29 per
SUPPLYING PATIENTS/CAREGIVERS;RAISES ishes SAIF;state must reinsure,satisfy SAIF's $1,000 assessed value as permanent rate
PATIENTS'POSSESSION LIMIT current obligations(including limit beginning 2005-2006?
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote amends pending policyholder claims This measure may cause property taxes
Medical Marijuana Act:Requires creating O Yes against SAIF);dedicates to increase more than three percent.
marijuana art dispensaries to supply proceeds,potential surplus Summary:Atransportation district would
j p pp y patients/care- to specified public purposes. be established covering the City of Bend,
givers;allows dispensary/caregiver sales to O No Deschutes-River Woods,Juniper Ridge,:
atients;increases amount Result of-"No"-Vote: _ -- - --
p the parcel south of Skyview Middle School _
patients may possess. No"vote retains law
O Yes corporation,to sell and administer workers
authorizing SAIF,a public on the West side of 18th Street south of
Result of"No"Vote: Egypt Road,and the Pine Nursery Site. The
"No"vote retains cur- compensation insurance and to administer name of the district would be the Bend Area
O No rent Oregon Medical an accident fund for that purpose. Transportation District. The purpose of the
Marijuana Act,which allows district would be to plan,establish,furnish
registered patients to and maintain a system for the transportation
possess limited amounts of passengers within the Bend area and to
of marijuana for medical purposes, construct,maintain and operate any related
and prohibits marijuana sales. facilities pursuant to ORS 267.510 et seq.
If approved,this measure would authorize
34 REQUIRES BALANCING TIMBER the district to tax properties within the
PRODUCTION,RESOURCE CONSERVATION/ district for the above listed services at a
PRESERVATION IN MANAGING STATE maximum permanent tax limit of$.29
FORESTS;SPECIFICALLY ADDRESSES TWO per$1000 assessed value. The district
FORESTS taxes would be imposed starting with tax
year 2005-2006 and estimated to raise
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires f�� "t. 3 $1,697,277 in revenue in the first year. If
managing state forests balancing,as equally this measure passes,the election of the
beneficial,conservation/ � a t r �` governing body will be held in May 2005.
preservation and timber di1 �S �s ? ,' ►t 3 (Map of the proposed district will accompany
O Yes production;manages Til-
lamook,Clatsop forests the ballots.)
`4"`"'� ar � � �< y
half for restoration,half for •• 11�
O No production. ` , ` t � � O Yes
Result of"No"Vote:
"No"vote retains current law O No
allowing mixed use state forest management;
,rejects:_[equiringmanagement that values
conservation and production equally,separately
managing Tillamook,Clatsop Forests.
35 AMENDS CONSTITUTION:LIMITS
NONECONOMIC DAMAGES(DEFINED)
RECOVERABLE FOR PATIENT INJURIES
CAUSED BY HEALTHCARE PROVIDER'S
NEGLIGENCE OR RECKLESSNESS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote limits re-
covery of noneconomic damages(defined)for
negligent or reckless injury
to patient by healthcare pro-
O Yes vider to$500,000(adjusted
annually for inflation). Any person who,by use of force or
Result of"No"Vote:
O No "No"vote retains current other means,unduly influences an
law,which places no elector to vote in any particular manner
limit on jury award of or to refrain from voting,is subject,upon
noneconomic damages
(defined)for injury caused by negligence, conviction,to imprisonment or to a fine,
recklessness of healthcare provider. orboth.
JD E IF
9-104
Oo ft5ai Baf1®a o GsneiraU IEOecUon I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
�A B C
Instructions To Voter
USE PENCIL ONLY Secretary of State Sheriff
. tt To ensure your vote counts,completely vote for one vote for one
fill in the oval O to the left of the
- response of your choice. O Betsy L.Close O Les Stiles
To write in a name,completely fill in the Republican
- oval Oto the left of that dotted line O Richard Morley O
--------------
and write the name on that dotted line. Libertarian
- Attention! O Bill Bradbury . ustice of the peace
Remember to inspect your ballot for Democrat vote for one
- mistakes! If you make a mistake or
damage your ballot,call your County O -------------- O Charles Fadeley
Elections Office to ask for a replacement
. 21 ballot. State Treasurer O
vote for one --------------
u
- Vice PU States President and (Randall Edwards
Alice President O
Democrat
Your vote for_the candidates-for United_- _ __ T
- States President and Vice President shall O Jeff Caton – Director,Zone 2,/b-yeaP'tePm
be a vote forthe electors supporting those vote for one
candidates. Republican
. vote for one O Carole D.Winegardlen O Raymond)Curry
Democrat Constitution
O U.S.President,John F.Kerry O Mitch Shults
U.S.Vice President,John Edwards libertarian
Director,Zone 3,4-year term
Pacific Green
- O -------------- vote for one
- O U.S.President,David Cobb Attorney General O IPatriciaGainsfforth
U.S.Vice President,Patricia La Marche vote for one
. O (Richard)D.Hake O
--------------
Constitution Constitution
. O U.S.President,Michael Anthony Peroutka O (Paul Connolly Director,Zone 5,4-year term
U.S.Vice President,Chuck Baldwin Republican vote for one
- 40 - O Hardy Myers No Candidate(Filed
Libertarian Democrat
41 O U.S.President,Michael Badnarik O Donald)G.Smith,Jr.
O --------------
U.S.Vice President,Richard V.Campagna Libertarian
- az - Director,At Large,4-year term
Republican O -------------- vote for one
M 43O_ U.S.President,George W,Bush State Senator,27th District
_ -t _ _ 00 dick LeelDer
'L1:S-VicePresl ent, Ic eney vote for one
- O Don Loyd O Leigh Kuhn
Constitution
Ben Westlund O --------------
Republican
--------------
- State Representative,53rd District
vote for one
United States Senator
• vote for one O Mark M.(Francis
Constitution
M O Teresa Keane O Gene Whisnant
Pacific Green n' `
Republican1,f'
r
Jt
O Al I(orng O o
Republican -------------- '
52 - O Dan(Fitzgerald)
Libertarian
M O (Ron Wyden
Democrat `fs x
O David Q$row/nlowf County Commissioner,(Position 2
vote for one
Constitution
li/luke Daly ---
Republican
M United States Representative O Randy Gordon
in Congress,2nd Congressional Democrat
- District O
vote for one
--------------
M O .Dingy Lindsay
Libertarian
Judge of the Court of Appeals,
- O .Dorn D.fliflcDolgan Position 3
Democrat vote for one
Greg Walden O Darleen Ortega
Republican Incumbent
O Jack Alan Brown,Jr. O
--------------
Constitution
— LLA W B 1CM Se :0002 J
B Moee Bogh Wdes 9-101
i
Offucuag Bago a o eenwrao mgccaoo n I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
rr rD E F ��
See full text of ballot titles on separate sheet
u
referred to the people by the 36 AMENDS CONSTITUTION:ONLY
legislative assembly MARRIAGE BETWEEN ONE MAN AND ONE 09-28 FIVE-YEAR LOCAL OPTION r
WOMAN IS VALID OR LEGALLY RECOGNIZED
AS MARRIAGE TAX FOR DISTRICT OPERATIONS
31 AMENDS CONSTITUTION: Result of"Yes"Vote:"Yes"vote adds to Question:Shall the District levy$0.85 per
AUTHORIZES LAW PERMITTING Oregon constitution declaration of policy that $1000 of assessed value each year for five
POSTPONEMENT OF ELECTION FOR only marriage between one man and one years beginning 2005-2006 for operations?
PARTICULAR PUBLIC OFFICE WHEN NOMINEE woman is valid or legally This measure may cause property taxes
FOR OFFICE DIES recognized as marriage. to increase more than three percent
Result of"Yes"Vote:"Yes"vote amends O Yes Summary:This measure authorizes Admin-
Result of"No"Vote: istrative School District No.1,in Deschutes
constitution to authorize law providing that an "No"vote retains existing County,Oregon to levy a property tax in the
election for a particular public office may be O No constitution without a amount of$.085 per$1000 of assessed value
postponed when nominee provision declaring that only each year for five years. The taxes would be
O Yes for that office dies. marriage between one man and one woman
Result of"No"Vote:"No" is valid or legally recognized as marriage. used to help finance District operations.
vote retains existing law, An estimate of the total amount to be raised
O No which contains no provision 37 GOVERNMENTS MUST PAY OWNERS, each fiscal year is:
permitting postponement OR FORGO ENFORCEMENT,WHEN CERTAIN
LAND USE RESTRICTIONS REDUCE PROPERTY 2005-2006 $6,267,857
- ---mine that-
public office when nominee for that office dies. 2007- - ---
2008 -- ---
$6,779,314 - -
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires 2008-2009 $7,050,487
that governments pay owners,or forgo 2009-2010 $7,332,506
32 AMENDS CONSTITUTION:DELETES enforcement by repealing,changing,not The estimated tax costforthis measure is an
REFERENCE TO MOBILE HOMES FROM applying restrictions,when ESTIMATE ONLY based on the best informa-
PROVISION DEALING WITH TAXES AND FEES certain land use restrictions tion available from the county assessor of
ON MOTOR VEHICLES. O Yes reduce owners'property Deschutes County at the time of the estimate.
Result of "Yes" Vote: value.
O Yes "Yes" vote allows taxes and O No Result of"No"Vote: O Yes
fees on mobile homes to "No"vote rejects requiring
O be used for nonhighway that governments pay own-
No
purposes. ers or forgo enforcement by repealing,chang- O No
Result of"No"Vote: ing,not applying restrictions,when certain
"No"vote retains restriction on use of land use restrictions reduce property value.
taxes and fees on mobile homes.
38 ABOLISHES SAIF;STATE MUST REINSURE,
proposed by initiative petition SATISFY SAIF'S OBLIGATIONS;DEDICATES
PROCEEDS,POTENTIAL SURPLUS TO PUBLIC
33 AMENDS MEDICAL MARIJUANA ACT: PURPOSES
REQUIRES MARIJUANA DISPENSARIES FOR Result of"Yes"Vote: "Yes"vote abol-
SUPPLYING PATIENTS/CAREGIVERS;RAISES ishes SAIF;state must reinsure,satisfy SAIF's
PATIENTS'POSSESSION LIMIT current obligations(including
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote amends pending policyholder claims
Medical Marijuana Act:Requires creating O Yes against SAIF);dedicates
marijuana dispensaries to supply patients/care- proceeds,potential surplus
givers;allows dispensary/caregiver sales to to specified public purposes.
_.i&- _ - No -Result:of-"-'No"Vote:- _
patients;increases amount --- —_
patients may possess. "No"vote retains law
O Yes Result of"No"Vote: authorizing SAIF,a public
corporation,to sell and administer workers
"No"vote retains cur- compensation insurance and to administer
O No rent Oregon Medical an accident fund for that purpose.
Marijuana Act,which allows
registered patients to
possess limited amounts
of marijuana for medical purposes,
and prohibits marijuana sales. 4e
34 REQUIRES BALANCING TIMBER
PRODUCTION,RESOURCE CONSERVATION/ } v
PRESERVATION IN MANAGING STATE
FORESTS;SPECIFICALLY ADDRESSES TWO
FORESTSK
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires
managing state forests balancing,as equally
beneficial,conservation/
preservation and timber
O Yes production;manages Til-
lamook,Clatsop forests
half for restoration,half for
O No production.
Result of"No"Vote.
"No"vote retains current law
allowing mixed use state forest management;
rejects:requiring management that values
conservation and production egda-1 IV,separately'' '' - - ^--- -- -- _-
managing Tillamook,Clatsop Forests.
35 AMENDS CONSTITUTION:LIMITS
NONECONOMIC DAMAGES(DEFINED)
RECOVERABLE FOR PATIENT INJURIES
CAUSED BY HEALTHCARE PROVIDER'S
NEGLIGENCE OR RECKLESSNESS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote limits re-
covery of noneconomic damages(defined)for
negligent or reckless injury
to patient by healthcare pro-
Yes vider to$500,000(adjusted ��PPi1�01) p
annually for inflation).
Result of"No"Vote: Any person who,by use of force or
O No "No"vote retains current othermeans,unduly influencesan
law,which places no electorto vote in anyparticular manner
limit on jury award of
noneconomic damages or to refrain from voting,is subject,upon
(defined)for injury caused by negligence, conviction,to imprisonment orto a fine,
recklessness of healthcare provider. orboth.
DLO E F A
9-106 JJ
Offfficoag s ai0w o (Genelral Eger c[m I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
rA M B C= -I
lnstructions To Voter
USE PENCIL ONLY � ' .
- 11 o To ensure your vote counts,completely Secretary of state vote fr
vote for one vote for one
fill in the oval O to the left of the
- response of your choice. O Betsy L.Close O Les Stiles
To write in a name,completely fill in the Republican
-
oval Oto the left of that dotted line O Richard Morley O
--------------
and write the name on that dotted line. Libertarian
- attention! O Bill Bradbury Justice of the peace
Remember to inspect your ballot for Democrat vote for one
- mistakes! If you make a mistake or
damage your ballot,call your County O -------------- O Charles Fadeley
Elections Office to ask for a replacement
- 21 ■ ballot. State Treasurer O
vote for one --------------
- United States President and Randall(R
Vice,president O andall Edwards Conservation District
Democrat
_
You r vote for the candidates for Un ited
- - Director,Zone 2 4-year term
States President and Vice President shall � Jeff �
- be a vote for the electors supporting those vote for one
candidates. Republican
- vote for one O Carole D.Winegarden O Raymond Curry
Democrat Constitution
- O U.S.President,John F.Kerry O Mitch Shults O
--------------
U.S.Vice President,John Edwards Libertarian
- O Director,Zone 3,4-year term
Pacific Green -------------- vote for one
0 U.S.President,David Cobb Attorney General O Patricia Gainsforth
U.S.Vice President,Patricia La Marche vote for one
- O (Richard D.Hake O --------------
Constitution Constitution
. O U.S.President,Michael Anthony Peroutka O Paul Connolly Director,Zone 5,4-year term
U.S.Vice President,Chuck Baldwin Republican vote for one
1 . ao . O Clardy(Myers No Candidate Filed
Libertarian Democrat
1 - 41 - O U.S.President,Michael Badnarik O Donald G.Smith,Jr.
U.S.Vice President,Richard V.Cam a na O --------------
P 9 Libertarian
- a2 - O Director,.fit Large,4-year term
Republican -------------- vote for one
- 43 . O U.S.President,George W.Bush State Senator,27th District O Sick Lee er _
- U:S' icV'ePresi en� IckC enefi y —vote for one --
- O Don Loyd O Leigh Kuhn
Constitution
O Ben Westlund O --------------
Republican
- State Representative,53rd District
vote for one
- United States Senator
vote for one O 11lllark M.(Francis
Constitution
O Teresa Keane O
Gene Whisnant
Pacific Green Republican o
O Al King O e n
Republican
O Dan(Fitzgerald
Libertarian
10 53 - O (Ron Waden
Democrat
- County Commissioner,Position 2
O DavidlBrownlow vote for one
Constitution
Mike Daly
————— Republican
- United States Representative O (Randy Gordon
in Congress,2nd Congressional Democrat
- District O
vote for one
0 O .Dint Lindsay
Libertarian
.budge of the Cowart of Appeals,
O John C.McColgan position 3
Democrat vote for one
O Greg Walden O Darleen Ortega
Republican Incumbent
0 O Jack Alan Brown,Jr. O
--------------
Constitution
— LEA IBM Se :0003 J J
C mote Both Sides 9-101
af$ocoao Ba9o®a o G9eneiraD Eger- n Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
rrrD M F
See full text of ballot titles on separate sheet
referred to the people by the 36 AMENDS CONSTITUTION:ONLY
legislative assembly MARRIAGE BETWEEN ONE MAN AND ONE
g y WOMAN IS VALID OR LEGALLY RECOGNIZED
AS MARRIAGE
31 AMENDS CONSTITUTION: Result of"Yes"Vote:"Yes"vote adds to
AUTHORIZES LAW PERMITTING Oregon constitution declaration of policy that
POSTPONEMENT OF ELECTION FOR only marriage between one man and one
PARTICULAR PUBLIC OFFICE WHEN NOMINEE woman is valid or legally
FOR OFFICE DIES O Yes recognized as marriage.
Result of"Yes"Vote:"Yes"vote amends Result of"No"Vote:
constitution to authorize law providing that an "No"vote retains existing
election for a particular public office may be O No constitution without a
postponed when nominee provision declaring that only
for that office dies. marriage between one man and one woman
O Yes Result of"No"Vote:"No" is valid or legally recognized as marriage.
vote retains existing law,
N 37 GOVERNMENTS MUST PAY OWNERS,
No which contains no provision
O permitting postponement OR FORGO ENFORCEMENT,WHEN CERTAIN
ofan-election _ LAND USE RESTRICTIONS REDUCE PROPERTY
- t - - - _---- — -
public office when nominee for that office dies.
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires
that governments pay owners,or forgo
32 AMENDS CONSTITUTION:DELETES enforcement by repealing,changing,not
REFERENCE TO MOBILE HOMES FROM applying restrictions,when
PROVISION DEALING WITH TAXES AND FEES O certain land use restrictions
ON MOTOR VEHICLES. Yes reduce owners'property
Result of "Yes" Vote:' value.
O Yes "Yes" vote allows taxes and O No Result of"No"Vote:
fees on mobile homes to "No"vote rejects requiring
be used for nonhighway that governments pay own-
No purposes. ers or forgo enforcement by repealing,chang-
ing,not applying restrictions,when certain
"No"vote retains restriction on use of land use restrictions reduce property value.
taxes and fees on mobile homes.
38 ABOLISHES SAIF;STATE MUST REINSURE,
proposed by initiative petition SATISFY SAIF'S OBLIGATIONS;DEDICATES
PROCEEDS,POTENTIAL SURPLUS TO PUBLIC
33 AMENDS MEDICAL MARIJUANA ACT: PURPOSES
REQUIRES MARIJUANA DISPENSARIES FOR Result of"Yes"Vote: "Yes"vote abol-
SUPPLYING PATIENTS/CAREGIVERS;RAISES ishes SAIF;state must reinsure,satisfy SAIF's
PATIENTS'POSSESSION LIMIT current obligations(including
pending policyholder claims
Result of"Yes"Vote; "Yes"vote amends Marijuana Act:Requires creating Yes against SAIF);dedicates
Medical Mari
1 9 proceeds,potential surplus
marijuana dispensaries to supply patients/care- to specified public purposes.
givers;allows dispensary/caregiver sales to O Na`- Result.of>"No"_Vote:_-
--
` patients,iricreases amount -
patients may possess. "No"vote retains law
O Yes authorizing SAIF,a public
Result of"No"Vote:
corporation,to sell and administer workers
"No"vote retains cur- compensation insurance and to administer
rent Oregon Medical an accident fund for that "
O No purpose.
p Marijuana Act,which allows
registered patients to
possess limited amounts
of marijuana for medical purposes,
and prohibits marijuana sales. ( �1p
34 REQUIRES BALANCING TIMBER s
PRODUCTION,RESOURCE CONSERVATION/
PRESERVATION IN MANAGING STATE
FORESTS;SPECIFICALLY ADDRESSES TWO
FORESTS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires
managing state forests balancing,as equally
beneficial,conservation/
preservation and timber
O yes production;manages Til-
lamook,Clatsop forests
half for restoration,half for
O No production.
Result of"No"Vote:
"No"vote retains current law
allowing mixed use state forest management;
rejects:requiring management that values _
—rejects: and production equally",-sepa rate I —�- — --
managing Tillamook,Clatsop Forests.
35 AMENDS CONSTITUTION:LIMITS
NONECONOMIC DAMAGES(DEFINED)
RECOVERABLE FOR PATIENT INJURIES
CAUSED BY HEALTHCARE PROVIDER'S
NEGLIGENCE OR RECKLESSNESS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote limits re-
covery of noneconomic damages(defined)for
negligent or reckless injury
to patient by healthcare pro-
Yes eider to$500,000(adjusted Wa'l ming/
annually for inflation).
Any person who,by use of force or
Result of"No"Vote:
O No "No"vote retains current other means,unduly influences an
law,which places no elector to vote in any particular manner
limit on jury award of or to refrain from voting,is subject,upon
noneconomic damages
(defined)for injury caused by negligence, conviction,to imprisonment or to a fine,
recklessness of healthcare provider. orboth.
�D E F J
J
9-102
Official Ballot o Genelral Egecaoon Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
r-A B C
Instructions To Voter Nonpartisan
USE PENCIL ONLY
- tt To ensure your vote counts,completely Secretary of State Sheriff
I vote for one vote for one
fill intheoval ° totheleftofthe
- response of your choice. O Betsy L.Close O Les Stiles
To write in a name,completely fill in the Republican
oval ,to,the left of that dotted line O Richard Morley O
and write the name on that dotted line.
Libertarian
- Attention! O Bill Bradbury Justice of the Peace
Remember to inspect your ballot for Democrat vote for one
mistakes! If you make a mistake or
damage your ballot,call your County O -------------- O Charles Fadeley
Elections Office to ask for a replacement
- 21 . ballot. State Treasurer
vote for one --------------
. United States President and Randall Edwards Deschutes '
Vice President O
Democrat Conservation District
_Your_vote.forthecandidatesforUnited _ _ ___ _
" - st3tesPresidentan- Vice Presidentshall ��¢¢�a 0� '" -Director,Zbine=2,'4-yearterm-- _
- be a vote forthe electors supporting those vote for one
candidates. Republican
. vote for one O Carole D.Winegarden O Raymond Curry
Democrat Constitution
- O U.S.President,John F.Kerry O Mitch Shults O
U.S.Vice President,John Edwards Libertarian
O -------------- Director,for ne 3,4-year term
vote one
Pacific Green
- O U.S.President,DavidCobb Attorney General O Patricia Gainsforth
U.S.Vice President,Patricia La Marche vote for one
- O Richard D.Hake O
--------------
Constitution Constitution
- O U.S.President,Michael Anthony Peroutka O Paul Connolly Director,Zone 5,4-year term
U.S.Vice President,Chuck Baldwin Republican vote for one
1 . 400 O Hardy Myers No Candidate Filed
Libertarian Democrat
410 O U.S.President,Michael Badnarik 0 Donald G.Smith,Jr.
U.S.Vice President,Richard V.Cam a na O --`----------
P 9 Libertarian
- Director,At Large,4-year term
1 42 Republican O -------------- vote for one
U.S.President,George W.Bush State Senator,27th District Rick I
`U.S.vice President, lc eney vote for one Lee
- O Don Loyd O Leigh Kuhn
Constitution
0 O ____ O Ben Westlund O --------------
Republican
0 O
City of Redmond
. State Representative,53rd District Mayor,2-year term
vote for one vote for one
-
United States Senator
vote for one O Mark M.Francis O Paul Hathaway
Constitution
0 O Teresa Keane O Gene Whisnant O Duane Gilbert
Pacific Green Republican
O AP King O -------------- O Alan Unger
Reublican
O Dan Fitzgerald O
Libertarian --------------
O Ron Wyden City Councilor,4-year term
Democrat vote for three
County Commissioner,Position 2
- 540 O David Brownlow vote for one O Joe Mansfield
_ Constitution
r� O O Mike Daly O Jack Nelson
---------=-
--- Republican
United states Representative O Randy Gordon O Ric Nowak
in Congress,2nd Congressional Democrat
District O O Iry Nygren
vote for one
--------------
O Jim Lindsay [Nd n Judiciary O ______________
Libertarian
Judge of the Court of Appeals,
O John C.McColgan Position 3 O
--------------
Democrat vote for one
0 0 Greg Walden O Darleen Ortega O
Republican Incumbent --------------
0 O Jack Alan Brown,Jr. O --------------
A Constitution
O ,
.0 _ PIE
- LEA ICW Se :0004
D Vote Both Sides 9-111
Official Ballot o General Election I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
rFD E F
�,State Measures See full text of ballot titles on separate sheet Redmond
36
referred to the people by the MA AMENDS CONSTITUTION:ONLY 09_29 A MEASURE EXPANDING
MARRIAGE BETWEEN ONE MAN AND ONE
legislative assembly WOMAN IS VALID OR LEGALLY RECOGNIZED THE REDMOND CITY LIMITS BY
AS MARRIAGE ANNEXATION
31 AMENDS CONSTITUTION: Result of"Yes"Vote:"Yes"vote adds to Question:Shall the City annex territory in
AUTHORIZES LAW PERMITTING Oregon constitution declaration of policy that the Redmond Urban Growth Boundary(UGB)
POSTPONEMENT OF ELECTION FOR only marriage between one man and one as provided in the Redmond Annexation Plan?
PARTICULAR PUBLIC OFFICE WHEN NOMINEE woman is valid or legally Summary:Approval will annex
FOR OFFICE DIES CD Yes recognized as marriage. territory within the UGB gener-
Result of"Yes' Vote:"Yes"vote amends Result of"No"Vote: ally described as follows:
constitution to authorize law providing that an "No"vote retains existing SW Area bounded North by Quartz,
election for a particular public office may be O No constitution without a 39th,and Wickiup,South by Elkhorn,
postponed when nominee provision declaring that only BPA power lines and Coyote alignment,
for that office dies. marriage between one man and one woman West by COI D Lateral and Helmholtz
0 Yes Result of"No"Vote:"No" is valid or legally recognized as marriage. Way,and East by alignment of 19th.
vote retains existing law, NW Areas bounded North by Hemlock,South
No Which contains no provision 37 GOVERNMENTS MUST PAY OWNERS, by Highway 126,West by 35th and East by
O permitting postponement OR FORGO ENFORCEMENT,WHEN CERTAIN 23rd;and bounded North by Oak,South by
of an it tiop n postponement LAND USE RESTRICTIONS REDUCE PROPERTY Jackpine,West and East by 23rd and 19th.
r --VALUE NE Areas bounded Nort by Upas,Sou_ y--
public office when nominee for that office dies. Maple,West by NW 10th and East by 9th to
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires
that governments pay owners,or forgo a
e;Spruce and the railroad North of Spruce;
bounded North by Kingwood,South e;an Antler,
32 AMENDS CONSTITUTION:DELETES enforcement by repealing,changing,not mount by Canal Boulevard,and East by 13th.
REFERENCE TO MOBILE HOMES FROM applying restrictions,when
PROVISION DEALING WITH TAXES AND FEES certain land use restrictions SE Areas bounded North by Highland,
ON MOTOR VEHICLES. O Yes reduce owners'property South by Highway 126,West and East
value. by alignments of NE 17th and 29th;and
Result of "Yes" Vote: Airport property adjacent to the Canal
O Yes "Yes" vote allows taxes and O No Result of"No"Vote:" and approach end of runway 10.
that
fees on mobile homes to at vote rejects requiring
be used for nonhighway governmentspayown-
O No
ers or forgo enforcement by repealing,chang- Yes
purposes.
Result of"No"Vote: ing,not applying restrictions,when certain
land use restrictions reduce property value. O No
"No"vote retains restriction on use of
taxes and fees on mobile homes.
39 ABOLISHES SAIF;STATE MUST REINSURE,
proposed by initiative petition SATISFY SAIF'S OBLIGATIONS;DEDICATES
PROCEEDS,POTENTIAL SURPLUS TO PUBLIC
PURPOSES
33 AMENDS MEDICAL MARIJUANA ACT:
REQUIRES MARIJUANA DISPENSARIES FOR Result of"Yes"Vote: "Yes"vote abol-
SUPPLYING PATIENTS/CAREGIVERS;RAISES ishes SAIF;state must reinsure,satisfy SAIF's
PATIENTS'POSSESSION LIMIT current obligations(including
pending policyholder claims
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote amends O Yes against SAIF);dedicates
Medical Marijuana Act:Requires creating proceeds,potential surplus
marijuana dispensaries to supply patients/care- to specified public purposes
givers allows dispensary/caregiver sales to ��_ No. Result of=°No=-'Vote:
pavenfs;increases amount "No"vote retains law
patients may possess. authorizing SAIF,a public
O Yes Result of"No"Vote: corporation,to sell and administer workers
"No"vote retains cur- compensation insurance and to administer
O No rent Oregon Medical an accident fund for that purpose.
Marijuana Act,which allows
registered patients to
possess limited amounts
of marijuana for medical purposes, _
and prohibits marijuana sales.
34 REQUIRES BALANCING TIMBER
PRODUCTION,RESOURCE CONSERVATION/
PRESERVATION IN MANAGING STATE
FORESTS;SPECIFICALLY ADDRESSES TWO
FORESTS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires
managing state forests balancing,as equally
beneficial,conservation/
preservation and timber
O
yes production;manages Til-
lamook,Clatsop forests
half for restoration,half for
O No production.
Result of"No"Vote:
"No"vote retains current law
allowing mixed use state forest management;
rejects:requiring management that values >
conservation and production equally";separately
managing Tillamook,Clatsop Forests.
35 AMENDS CONSTITUTION:LIMITS
NONECONOMIC DAMAGES(DEFINED)
RECOVERABLE FOR PATIENT INJURIES
CAUSED BY HEALTHCARE PROVIDER'S
NEGLIGENCE OR RECKLESSNESS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote limits re-
covery of noneconomic damages(defined)for
negligent or reckless injury
to patient by healthcare pro-
O Yes eider to$500,000(adjusted Warning!
annually for inflation). Any person who,by use of force or
Result of"No"Vote: other means,unduly influences an
O No "No"vote retains current
law,which places no elector to vote in any particular manner
limit on jury award of or to refrain from voting,is subject,upon
noneconomic damages conviction,to imprisonment or to.a fine,
(defined)for injury caused by negligence,
recklessness of healthcare provider. orboth.
1,D M E F �J
9-108
— r Official Ballot ® General Election I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
�A B C
Instructions To Voter
M Nonpartisan County
USE PENCIL ONLY Secretary of State Sheriff
- tt To ensure your vote counts,completely vote for one vote for one
fill in the oval®to the left of the
- response of your choice. O Betsy L.Close O Les Stiles
To write in a name,completely fill in the Republican
- oval®to the left of that dotted line O Richard Morley O
--------------
and write the nameonthatdottedline. Libertarian
- Attention! O Bill Bradbury Justice of the Peace
Remember to inspect your ballot for Democrat vote for one
mistakes! If you make a mistake or
- damage your ballot,call your County O -------------- O Charles Fadeley
Elections Office to ask for a replacement
zt
ballot. State Treasurer
vote for one O --------------
United States President and Deschutes
- Vice President O Randall Edwards
Democrat Conservation District
__._You-ryouteforthe candidates for United_ __ _ _ �,t_
_ - - ---` Dieect&,Zoriie 2,4=ear term -=
- States President and Vice President shall O Jeff Caton Y
be a vote for the electors supporting those vote for one
candidates. Republican
. vote for one O Carole D.Winegarden O Raymond Curry
Democrat Constitution
O U.S.President,John F.Kerry O Mitch Shults
U.S.Vice President,John Edwards Libertarian
- O Director,Zone 3,4-year term
Pacific Green
-------------- vote for one
- O U.S.President,David Cobb Attorney General O PatrieiaGainsforth
U.S.Vice President,Patricia La Marche
vote for one
- O Richard D.Hake O
Constitution Constitution
. O U.S.President,Michael Anthony Peroutka O Paul Connolly Director,Zone 5,4-year term
U.S.Vice President,Chuck Baldwin Republican vote for one
- ao - O Hardy Myers No Candidate Filed
Libertarian Democrat
. at O U.S.President,Michael Badnarik O Donald G.Smith,Jr.
U.S.Vice President,Richard V.Campagna Libertarian
I a2 . O Director,At Large,4-year term
Republican
-------------- vote for one
_- O—U.S.President,George W.Bush State Senator,27th District _ Rick Le_eper _
- U.S.vice President,DEO hene
y - - vote for one
I - as - O Don Loyd O Leigh Kuhn
Constitution
O Ben Westlund O --------------
Republican
--------------
. State Representative,53rd District
vote for one
- United States Senator
vote for one O Mark M.Francis
Constitution
O Teresa Keane O Gene Whisnant
Pacific Green Republican
I s, . O Al King O
Republican -------------- `�
O Dan Fitzgerald
Libertarian
O Ron Wyden
Democrat Loam
- County Commissioner,Position 2
O David Brownlow vote for one
Constitution
O O Mike Daly
———— Republican
- United States Representative O Randy Gordon
in Congress,2nd Congressional Democrat
- District O
vote for one
O Jim Lindsay Nonpartisan
Libertarian
Judge of the Court of Appeals,
O John C.McColgan Position 3
Democrat vote for one
O Greg Walden O Darleen Ortega
Republican Incumbent -
O Jack Alan Brown,Jr. O
--------------
Constitution
--------------
— LEA OF C Se :0005 _J
E Vote Both Sides 9-101
Official Ballot • General Election I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004 �
7D E F
School State Measures State Measures,Continued
— Sisters
See full text of ballot titles on separate sheet
referred to the people by the 36 AMENDS CONSTITUTION:ONLY 09-30 FOUR-YEAR LOCAL OPTION
legislative assembly MARRIAGE BETWEEN ONE MAN AND ONE TAX FOR PROGRAMS,MAINTENANCE,
WOMAN IS VALID OR LEGALLY RECOGNIZED AND PERSONNEL
AS MARRIAGE
31 AMENDS CONSTITUTION: Result of"Yes"Vote:"Yes"vote adds to Question:Shall Sisters School District#6
AUTHORIZES LAW PERMITTING Oregon constitution declaration of policy that impose$.75 per$1,000 of assessed value for
POSTPONEMENT OF ELECTION FOR only marriage between one man and one general operations for four years beginning
PARTICULAR PUBLIC OFFICE WHEN NOMINEE woman is valid or legally 2005-06?This measure may cause property
FOR OFFICE DIES O Yes recognized as marriage. taxes to increase more than three percent.
Result of"Yes"Vote:"Yes"vote amends Result of"No"Vote: Summary:The District will use local option
constitution to authorize law providing that an "No"vote retains existing tax revenue to finance general operations
election for a particular public office may be O No constitution without a including,but not limited to,funding for cur-
postponed when nominee provision declaring that only rent programs;for the maintenance and repair
for that office dies. marriage between one man and one woman of facilities;for the purchase of instructional
O Yes is valid or legally recognized as marriage. materials and equipment;and for the
Result of"No"Vote:"No" g y g g
retention of professional and support staff in
vote retains existing law, order to continue the programs of the District.
No which contains no provision 37 GOVERNMENTS MUST PAY OWNERS,
O OR FORGO ENFORCEMENT,WHEN CERTAIN The proposed rate will raise approximately
permitting postponement LAND USE RESTRICTIONS REDUCE PROPERTY $829,920 in 2005-06;$863,117 in 2006-
— -- _ -- - - - •ELI — -- - --
public office when nominee for that office dies. in 2008-09;for a total of$3,524,225.
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires
that governments pay owners,or forgo
32 AMENDS CONSTITUTION:DELETES enforcement by repealing,changing,not O Yes
REFERENCE TO MOBILE HOMES FROM applying restrictions,when
PROVISION DEALING WITH TAXES AND FEES certain land use restrictions No
ON MOTOR VEHICLES. O Yes reduce owners'property
Result of "Yes" Vote: value.
O Yes "Yes" vote allows taxes and O No Result of"No"Vote:
fees on mobile homes to "No"vote rejects requiring
be used for nonhighway that governments pay own-
O No purposes. ers or forgo enforcement by repealing,chang-
ing,not applying restrictions,when certain
"No"vote retains restriction on use of land use restrictions reduce property value.
taxes and fees on mobile homes.
38 ABOLISHES SAIF;STATE MUST REINSURE,
proposed by initiative petition SATISFY SAIF'S OBLIGATIONS;DEDICATES
PROCEEDS,POTENTIAL SURPLUS TO PUBLIC
PURPOSES
33 'AMENDS MEDICAL MARIJUANA ACT:
REQUIRES MARIJUANA DISPENSARIES FOR Result of"Yes"Vote: "Yes"vote abol-
SUPPLYING PATIENTS/CAREGIVERS;RAISES ishes SAIF;state must reinsure,satisfy SAIF's
PATIENTS'POSSESSION LIMIT current obligations(including
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote amends pending policyholder claims
O Yes against SAIF);dedicates
Medical Marijuana Act: Requires creating proceeds,potential surplus
marijuana dispensaries to supply patients/care- to specified public purposes.
-givers;allows dispensary/caregiver sales to O_ No Result-of"No"-Vote:•-=-
__ - -
patients;increases amount � ��`"""°��'`'�"-°" - -�- - -- -
patients may possess. "No"vote retains law s
O Yes Result of"No"Vote: authorizing SAIF,a public
corporation,to sell and administer workers
"No"vote retains cur- compensation insurance and to administer
O No rent Oregon Medical an accident fund for that purpose.
Marijuana Act,which allows
registered patients to
possess limited amounts
of marijuana for medical purposes,
and prohibits marijuana sales.
34 REQUIRES BALANCING TIMBER ,
PRODUCTION,RESOURCE CONSERVATION/
PRESERVATION IN MANAGING STATE a
FORESTS;SPECIFICALLY ADDRESSES TWO ti
FORESTS
Result of Yes'°Vote: "Yes"vote requires
managingrstale forests balancing,as equally
beneficial,conservation/
*'preservation and timber
O Yes production;manages Til-
lamook,Clatsop forests
half for restoration,half for
O No production.
Result of"No"Vote:
"No"vote retains current law
allowing mixed use state forest management;
rejects:requiringmanagement that values
- -- —conservation production equally,separately �-
managing Tillamook,Clatsop Forests.
35 AMENDS CONSTITUTION:LIMITS
NONECONOMIC DAMAGES(DEFINED)
RECOVERABLE FOR PATIENT INJURIES
CAUSED BY HEALTHCARE PROVIDER'S
NEGLIGENCE OR RECKLESSNESS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote limits re-
covery of noneconomic damages(defined)for
negligent or reckless injury
to patient by healthcare pro-
Yes vider to$500,000(adjusted Wig!
annually for inflation).Vo te:
Result of"No"Vote: Any person who,by use of force or
other means,unduly influences an
O No "No"vote retains current y
law,which places no electorto vote in any particular manner
limit on jury award of or to refrain from voting,is subject,upon
noneconomic damages
(defined)for injury caused by negligence, conviction,to imprisonment or to a fine,
recklessness of healthcare provider. orboth.
E F
9-110
Official Ballot • General Election I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
FA B M C
Instructions To Voter Nonpartisan County
USE PENCIL ONLY
- tt To ensure your vote counts,completely Secretary of State Sheriff
vote for one vote for one
fill in'the oval 4M to the left of the
- response of your choice. O Betsy L.Close O Les Stiles
To write in a name,completely fill in the Republican
-
oval 41111111111110to the left of that dotted line O Richard Morley O
---- ---------
and write the name on that dotted line. Libertarian
- Attention! O Bill Bradbury Justice of the Peace
Remember to inspect your ballot for Democrat vote for one
- mistakes! If you make a mistake or
damage your ballot,call your County O -------------- O Charles Fadeley
Elections Office to ask for a replacement
- 21 ballot. State Treasurer O
vote for one --------------
United States President and Deschutes
- Vice President O Randall Edwards District
Democrat
--Your_vote,forthe.candidates-for.United__. ----
- States President and Vice President shall O Jeff Caton —Director;Zone 2,4=y®art®rm-
beavotefortheelectorssupportingthose vote for one
candidates. Republican
- vote for one O Carole D.Winegarden O Raymond Curry
Democrat Constitution
- O U.S.President,John F.Kerry O Mitch Shults O
U.S.Vice President,John Edwards Libertarian
- O Director,Zone 3,4-year term
-------------- vote for one
Pacific Green
. O U.S.President,David Cobb Attorney General O Patricia Gainsforth
U.S.Vice President,Patricia La Marche vote for one
O Richard D.Hake O
--------------
Constitution - - Constitution
. O U.S.President,Michael Anthony Peroutka O Paul Connolly Director,Zone 5,4-year term
U.S.Vice President,Chuck Baldwin Republican vote for one
M 40 - O Hardy Myers No Candidate Filed
Libertarian Democrat
- 41 . C=) U.S.President,Michael Badnarik O Donald G.Smith,Jr. O
U.S.Vice President,Richard V.Cam a na --------------
P 9 Libertarian
. 42 - O Director,At Large,4-year term
Republican -------------- vote for one
—M _ — � U.S.President,George W.Bush Stat_e_Senator,27th District �- RICk-LeepPr— -
U.S.Vice President,Dick Cheney - vote for one
144 - O Don Loyd O Leigh Kuhn
Constitution
O ______________ O Ben Westlund O --------------
Republican
O
. State Representative,54th District
vote for one
United States Senator
- vote for one O Tristan Reisfar
F.
- Libertarian
O Teresa Keane O Judy Stiegler
Pacific Green Democrat ,
O Al King O Chuck Burley
Republican Republican
152 O Dan Fitzgerald
Libertarian
0 O Ron Wyden
Democrat
County Commissioner,Position 2
O
David Brownlow vote for one
Constitution _
O - O Mike Dal
---------- Republican
United States Representative O Randy Gordon
in Congress,2nd Congressional Democrat
. District . O
vote for one
O Jim Lindsay Nonpartisan
Libertarian
- O Judge of the Court of Appeals,
John C.McColgan Position 3
Democrat vote for one
O Greg Walden O Darleen Ortega
Republican . Incumbent
O Jack Alan Brown,Jr. O
--------------
Constitution
O
— A B C Se :0006
F Vote Both Sides 9-109
Official Ballot • General Election Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
rrD E F 1,
State Measures State Measures, Continued Administrative School
See full text of ballot titles on separate sheet District No. I -
referred to the people by the 36 AMENDS CONSTITUTION:ONLY
legislative assembly MARRIAGE BETWEEN ONE MAN AND ONE 09-28 FIVE-YEAR LOCAL OPTION
WOMAN IS VALID OR LEGALLY RECOGNIZED TAX FOR DISTRICT OPERATIONS
AS MARRIAGE Question:Shall the District levy$0:85 per
31 AMENDS CONSTITUTION: Result of"Yes"Vote:"Yes"vote adds to $1000 of assessed value each year for five
AUTHORIZES LAW PERMITTING Oregon constitution declaration of policy that years beginning 2005-2006 for operations?
POSTPONEMENT OF ELECTION FOR only marriage between one man and one This measure may cause property taxes
PARTICULAR PUBLIC OFFICE WHEN NOMINEE woman is valid or legally to increase more than three percent.
FOR OFFICE DIES O Yes recognized as marriage. Summary:This measure authorizes Admin-
Result of"Yes"Vote:"Yes"vote amends Result of"No"Vote: istrative School District No.1,in Deschutes
constitution to authorize law providing that an "No"vote retains existing County,Oregon to levy a property tax in the
election for a particular public office may be O No constitution without a amount of$.085 per$1000 of assessed value
postponed when nominee provision declaring that only each year for five years. The taxes would be
for that office dies. marriage between one man and one woman used to help finance District operations.
O Yes Result of"No"Vote:"No" is valid or legally recognized as marriage.
vote retains existing law, An estimate of the total amount to be raised
O 37 GOVERNMENTS MUST PAY OWNERS,
No which contains no provision each fiscal year is:
permitting OR FORGO ENFORCEMENT,WHEN CERTAIN
p g postponement 2005-2006 $6,267,857
.,f„ at,,.,r,,,„�,,,, LAND USE RESTRICTIONS REDUCE PROPERTY
-- -- - saJar=— - — DQ6 20Il7— -- �F 518 571
public office when nominee for that office dies. 2007-2008- $6,779,314
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires 2008-2009 $7,050,487
that governments pay owners,or forgo 2009-2010 $7,332,506
32 AMENDS CONSTITUTION:DELETES enforcement by repealing,changing,not The estimated tax cost for this measure is an
REFERENCE TO MOBILE HOMES FROM applying restrictions,when ESTIMATE ONLY based on the best informa-
PROVISION DEALING WITH TAXES AND FEES certain land use restrictions tion available from the county assessor of
ON MOTOR VEHICLES. O Yes reduce owners'property Deschutes County at the time of the estimate.
Result of "Yes" Vote: value.
O Yes "Yes" vote allows taxes and O No Result of"No"Vote: O Yes
fees on mobile homes to "No"vote rejects requiring
be used for nonhighway that governments pay own-
O No purposes. ers or forgo enforcement by repealing,chang- O No
Result of"No"Vote: ing,not applying restrictions,when certain
"No"vote retains restriction on use of land use restrictions reduce property value.
taxes and fees on mobile homes.
38 ABOLISHES SAIF;STATE MUST REINSURE, 09-27 TO FORM TRANSPORTATION
proposed by initiative petition SATISFY SAIF'S OBLIGATIONS;DEDICATES DISTRICT and ESTABLISH
PROCEEDS,POTENTIAL SURPLUS TO PUBLIC PERMANENT TAX RATE LIMIT
Transportation
T
Bend A
Shall B
Sh
ti
PURPOSES Question: aenrea rans
33 AMENDS MEDICAL MARIJUANA ACT: p
REQUIRES MARIJUANA DISPENSARIES FOR Result of"Yes"Vote: "Yes"vote abol- District be formed and impose$.29 per
SUPPLYING PATIENTS/CAREGIVERS;RAISES ishes SAIF;state must reinsure,satisfy SAIF's $1,000 assessed value as permanent rate
PATIENTS'POSSESSION LIMIT current obligations(including limit beginning 2005-2006?
Result of"Yes"Vote:"Yes"vote amends pending policyholder claims This measure may cause property taxes
Medical Marijuana Act:Requires creating O Yes against SAIF);dedicates to increase more than three percent.
proceeds,potential surplus Summary:Atransportationdistrictwould
marijuana dispensaries to supply patients/care- to specified public purposes. be established covering the City of Bend,
_givers;givers_-allows,dispensary/caregiver sales to _ y0-__ No� _ —Deschutes River Woods,Juniper_Ridgp,���___�:,,,__—
patients;increases amount Result of-"No"-Vote:— _--
"No"vote retains law the parcel south of Skyview Middle School
patients may possess. on the West side of 18th Street south of
O Yes authorizing SAIF,a public
Result of"No"Vote: corporation,to sell and administer workers Egypt Road,and the Pine Nursery Site. The
"No"vote retains cur- compensation insurance and to administer name of the district would be the Bend Area
O No rent Oregon Medical an accident fund for that purpose. Transportation District. The purpose of the
Marijuana Act,which allows district would be to plan,establish,furnish
registered patients to and maintain a system for the transportation
possess limited amounts of passengers within the Bend area and to
of marijuana for medical purposes, construct,maintain and operate any related
and prohibits marijuana sales. facilities pursuant to ORS 267.510 et seq.
If approved,this measure would authorize
34 REQUIRES BALANCING-TIMBER the district to tax properties within the -
PRODUCTION,RESOURCE CONSERVATION/ district for the above listed services at a
PRESERVATION IN MANAGING STATE maximum permanent tax limit of$.29
FORESTS;SPECIFICALLY ADDRESSES TWO per$1000 assessed value. The district
FORESTS , taxes would be imposed starting with tax
wires year 2005-2006 and estimated to raise
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires "' $1,697,277 in revenue in the first year. If
managing state forests balancing,as equally this measure passes,the election of the
beneficial,conservation/ governing body will be held in May 2005.
preservation and timber },
O Yes production;manages Til- (Map of the proposed district will accompany
lamook,Clatsop forests the ballots.)
half for restoration,half for
O No production. O Yes
Result of"No"Vote:
"No"vote retains current law O No
allowing mixed use state forest management;
_rejects:requiring,management that-valuesr
conservation and production equally,separately
managing Tillamook,Clatsop Forests.
35 AMENDS CONSTITUTION:LIMITS
NONECONOMIC DAMAGES(DEFINED)
RECOVERABLE FOR PATIENT INJURIES
CAUSED BY HEALTHCARE PROVIDER'S
NEGLIGENCE OR RECKLESSNESS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote limits re-
covery of noneconomic damages(defined)for
negligent or reckless injury
to patient by healthcare pro-
O Yes eider to$500,000(adjusted Warning!
annually for inflation).
Any person who,by use of force or
Result of"No"Vote:
O No "No"vote retains current other means,unduly influences an
law,which places no elector to vote in any particular manner
limit on jury award of or to refrain from voting,is subject,upon
noneconomic damages
(defined)for injury caused by negligence, conviction,to imprisonment or to a fine,
recklessness of healthcare provider. orboth.
1,D E F 'J J
9-104
Official Ballot a General Election I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
— rrA B C
Instructions To Voter Nonpartisan County
USE PENCIL ONLY Secretary of State Sheriff
M110 To ensure your vote counts,completely vote for one vote for one
fill in the oval 4111111111110 to the left of the
. response of your choice. O Betsy L.Close O Les Stiles
To write in a name,completely fill in the Republican
- oval—to the left ofthat dotted line O Richard Morley O
and write the name on that dotted line. Libertarian
- Attention! O Bill Bradbury Justice of the Peace
Remember to inspect your ballot for Democrat vote for one
- mistakes! If you make a mistake or
damage your ballot,call your County O -------------- O Charles Fadeley
Elections Office to ask for a replacement
- 21 ■ ballot. State Treasurer O
Oki FTZ=1 vote for one --------------
- United States President and O Randall Edwards Deschutes Soil&Water
Vice President
Democrat conservation District
Your vote for_the.candidat_es.for_L sited_;__.» �. -. _.___ � �Di�ector;Zone 2`-4= ea�te�m°
States President and Vice President shall y
be a vote for the electors supporting those O Jeff Caton vote for one
candidates. Republican
- vote for one O Carole D.Winegarden O Raymond Curry
Democrat Constitution
- O U.S.President,John F.Kerry O Mitch Shults O
U.S.Vice President,John Edwards Libertarian
O Director,Zone 3,4-year term
------ vote for one
Pacific Green
- O U.S.President,David Cobb Attorney General O Patricia Gainsforth
U.S.Vice President,Patricia LaMarche vote for one
- O Richard D.Hake
Constitution Constitution
SO U.S.President,Michael Anthony Peroutka O Paul Connolly Director,Zone 5,4-year term
U.S.Vice President,Chuck Baldwin Republican vote for one
- ao - O Hardy Myers No Candidate Filed
Libertarian Democrat
- 41 O U.S.President,Michael Badnarik O Donald G.Smith,Jr.
U.S.Vice President,Richard V.Carn a na O --------------
P 9 Libertarian
Director,At Large,4-year term
- 42.� O --------------
Republican vote for one
- U.S.President,George W.Bush State Senator,30th District n Rick Leeper
U-.S-Vi'c'e President,DicIteheney vote for one — ——`
- 44 - O Ted Ferrioli O Leigh Kuhn
Republican
-------------- O -----------
- State Representative,59th District
vote for one
- United States Senator
vote for one O John H.Dallum
Republican y
O Teresa Keane O Jack E.Lorts F
::
Pacific Green Democrat
O Al King O <,
Republican --------------
O Dan Fitzgerald T
Libertarian
I - 53 O Ron Wyden
Democrat
- County Commissioner,Position 2
O
David Brownlow vote for one
Constitution
O O Mike Daly
-------------- Republican
. United States Representative O Randy Gordon
in Congress,2nd Congressional Democrat
District O
vote for one
O Jim Lindsay Nonpartisan
Libertarian
Judge of the Court of Appeals,
O John C.McColgan Position 3
Democrat vote for one - -
O Greg Walden O Darleen Ortega
Republican Incumbent
O Jack Alan Brown,Jr. O
Constitution
O
--------------
LLA B M c Se :0007 JJ
G Vote Both Sides 9-107
Official Ballot • General Election I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
r _1
rp E F
State Measures State Measures, Continued Sisters School District #6
See full text of ballot titles on separate sheet
referred to the people by the 36 AMENDS CONSTITUTION:ONLY 09-30 FOUR-YEAR LOCAL OPTION
legislative assembly MARRIAGE BETWEEN ONE MAN AND ONE TAX FOR PROGRAMS,MAINTENANCE,
g y WOMAN IS VALID OR LEGALLY RECOGNIZED
AS MARRIAGE AND PERSONNEL
31 AMENDS CONSTITUTION: Result of"Yes"Vote:"Yes"vote adds to Question:Shall Sisters School District#6
AUTHORIZES LAW PERMITTING Oregon constitution declaration of policy that impose$35 per$1,000 of assessed value for
POSTPONEMENT OF ELECTION FOR only marriage between one man and one general operations for four years beginning
PARTICULAR PUBLIC OFFICE WHEN NOMINEE woman is valid or legally 2005-06?This measure may cause property
FOR OFFICE DIES O Yes recognized as marriage. taxes to increase more than three percent.
Result of"Yes"Vote:"Yes"vote amends Result of"No"Vote: Summary:The District will use local option
constitution to authorize law providing that an "No"vote retains existing tax revenue to finance general operations
election for a particular public office may be O No constitution without a including,but not limited to,funding for cur-
postponed when nominee provision declaring that only rent programs;for the maintenance and repair
for that office dies. marriage between one man and one woman of facilities;for the purchase of instructional
O Yes Result of"No"Vote:"No"' is valid or legally recognized as marriage. materials and equipment;and for the
retention of professional and support staff in
vote retains existing law, order to continue the programs of the District.
which contains no provision 37 GOVERNMENTS MUST PAY OWNERS,
O No p OR FORGO ENFORCEMENT,WHEN CERTAIN The proposed rate will raise approximately
permitting postponement LAND USE RESTRICTIONS REDUCE PROPERTY $829,920 in 2005-06;$863,117 in 2006-
- — f. —--- - - =VAI -
public office when nominee for that office dies. in 2008-09;for a total of$3,524,225.
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires
that governments pay owners,or forgo
32 AMENDS CONSTITUTION:DELETES enforcement by repealing,changing,not O Yes
REFERENCE TO MOBILE HOMES FROM applying restrictions,when
PROVISION DEALING WITH TAXES AND FEES certain land use restrictions No
ON MOTOR VEHICLES. O Yes reduce owners'property O
Result of "Yes" Vote: value.
Yes "Yes" vote allows taxes and O No Result of"No"Vote:
fees on mobile homes to "No"vote rejects requiring
be used for nonhighway that governments pay own-
No purposes. ers or forgo enforcement by repealing,chang-
ing,not applying restrictions,when certain
"No"vote retains restriction on use of land use restrictions reduce property value.
taxes and fees on mobile homes.
38 ABOLISHES SAIF;STATE MUST REINSURE,
proposed by initiative petition SATISFY SAIF'S OBLIGATIONS;DEDICATES
PROCEEDS,POTENTIAL SURPLUS TO PUBLIC
PURPOSES
33 AMENDS MEDICAL MARIJUANA ACT:
REQUIRES MARIJUANA DISPENSARIES FOR Result of"Yes"Vote: "Yes"vote abol-
SUPPLYING PATIENTS/CAREGIVERS;RAISES ishes SAIF;state must reinsure,satisfy SAIF's
PATIENTS'POSSESSION LIMIT current obligations(including
pending policyholder claims
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote amends
O Yes against SAIF);dedicates
Medical Marijuana Act:Requires creating proceeds,potential surplus
marijuana dispensaries to supply patients/care- to specified public purposes.
_
.,give s;allows dispensary/caregiver sales to _0. No �Resultof=No"°Vote: - --- _- -
patients;increases amountT "��
patients may possess. "No"vote retains law
O Yes authorizing SAIF,a public
Result of"No"Vote:
corporation,to sell and administer workers
"No"vote retains cur- compensation insurance and to administer
O No rent Oregon Medical an accident fund for that purpose.
Marijuana Act,which allows
registered patients to
possess limited amounts
of marijuana for medical purposes,
and prohibits marijuana sales.
34 REQUIRES BALANCING TIMBER
PRODUCTION,RESOURCE CONSERVATION/
PRESERVATION IN MANAGING STATE .
FORESTS;SPECIFICALLY ADDRESSES TWO " f
FORESTS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires
managing state forests balancing,as equally
beneficial,conservation/
preservation and timber
yes production;manages Til-
lamook,Clatsop forests
half for restoration,half for
O No production.
Result of"No"Vote:
"No"vote retains current law
allowing mixed use state forest management;
r rejects:requiring.management that values_
conservation and production equally,separately
managing Tillamook,Clatsop Forests.
35 AMENDS CONSTITUTION:LIMITS
NONECONOMIC DAMAGES(DEFINED)
RECOVERABLE FOR PATIENT INJURIES
CAUSED BY HEALTHCARE PROVIDER'S
NEGLIGENCE OR RECKLESSNESS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote limits re-
covery of noneconomic damages(defined)for
negligent or reckless injury
to patient by healthcare pro-
Yes eider to$500,000(adjusted Warning!
annually for inflation). '
Any person who,by use of force or
Result of"No"Voter
O No "No"vote retains current other means,unduly influences an
law,which places no elector to vote in any particular manner
limit on jury award of or to refrain from voting,is subject,upon
noneconomic damages
(defined)for injury caused by negligence, conviction,to imprisonment or to a fine,
recklessness of healthcare provider. orboth.
LSD E F _J J
9-110
Official Ballot • General Election I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
— rrA B C
Instructions To Voter
USE PENCIL ONLY Nonpartisan
- tt To ensure your vote counts,completely Secretary of State Sheriff
l
I vote for one vote for one
fill in the oval 4W to the left of the
- response of your choice. O Betsy L.Close O Les Stiles
To write in a name,completely fill in the Republican
-
oval 4111111111110to the left of that dotted line O Richard Morley O
--------------
and write the name on that dotted line. Libertarian
- Attention! O Bill Bradbury Justice of the Peace
Remember to inspect your ballot for Democrat vote for one
- mistakes! If you make a mistake or
damage your ballot,call your County O -------------- O Charles Fadeley
Elections Office to ask for a replacement
. 21 ballot. State Treasurer O
vote for one --------------
United States President and 1 Deschutes
Vice President O Randall Edwards Conservation District
Your vote for the candidates for United Democrat_
ector;Zone=2"4=Year term'
- _ St`ate`s President and Vice President shall O Jeff Caton
be a voteforthe electors supporting those Republican vote for one
candidates.
- vote for one O Carole D.Winegarden O Raymond Curry
Democrat Constitution
- O U.S.President,John F.Kerry O Mitch Shults O
--------------
U.S.Vice President,John Edwards Libertarian
- Director,Zone 3,4-year term
Pacific Green
O -------------- vote for one
. O U.S.President,David Cobb Attorney General O Patricia Gainsforth
U.S.Vice President,Patricia La Marche vote for one
- O Richard D.Hake
Constitution Constitution
- O U.S.President,Michael Anthony Peroutka O Paul Connolly Director,Zone 5,4-year term
U.S.Vice President,Chuck Baldwin Republican vote for one
40 - 00 Hardy Myers No Candidate Filed
Libertarian Democrat
- 41 . O U.S.Vice President, Campagna O Donald G.Smith,Jr. O ______________Libertarian
- 42 - O Director,At Large,4-year term
Republican -------------- vote for one
U.S.President,George W.Bush State Senator,27th District
O _ .w i__; _ _. O Rick Leeper _
— U:S.Vice President-Dick Cheney vote or one -"- -°
I M 44 . O Don Loyd O Leigh Kuhn
Constitution
O Ben Westlund O --------------
Republican
--------------
City of Sisters
- State Representative,53rd District City Council
vote for one vote for three
- United States Senator O Mark M.Francis The two top vote-receivers will be
vote for one
Constitution elected to four-year terms,the third
top vote-receiver will be elected to a
O Teresa Keane O Gene Whisnant two-year term.All terms commence
Pacific Green Republican January,2005.
O Al King O O M.David Elliott
Republican --------------
O Dan Fitzgerald O JudyTrego
Libertarian
O Ron Wyden O John Rahm
Democrat
. sa - O David Brownlow County Commissioner,Position 2 O Brad'Boyd
vote for one
Constitution
O O Mike Dal
Republican
--------------
- United States Representative O Randy Gordon O
--------------
in Congress,2nd Congressional Democrat
. District O O
vote for one --------------
O Jim Lindsay Nonpartisan Judiciary
Libertarian
Judge of the Court of Appeals,
O John C.McColgan Position 3
Democrat vote for one �,,,;;� .
RR
O Greg Walden O Darleen Ortega Y
=r,
Republican - Incumbent =�
O Jack Alan Brown,Jr. O ______________
Constitution
--------------
—
!.A= C M
Se :0008 JJ
H Vote Both Sides 9-113 +
Official Ballot • (general Election Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
rrD E F
School State Measures State Measures, Continued— Sisters
See full text of ballot titles on separate sheet
referred to the people by the 36 AMENDS CONSTITUTION:ONLY 09-30 FOUR-YEAR LOCAL OPTION
MARRIAGE BETWEEN ONE MAN AND ONE TAX FOR PROGRAMS,MAINTENANCE,
legislative assembly WOMAN IS VALID OR LEGALLY RECOGNIZED
AND PERSONNEL
AS MARRIAGE
31 AMENDS CONSTITUTION: Result of"Yes"Vote:"Yes"vote adds to Question:Shall Sisters School District#6
AUTHORIZES LAW PERMITTING Oregon constitution declaration of policy that impose$.75 per$1,000 of assessed value for
POSTPONEMENT OF ELECTION FOR only marriage between one man and one general operations for four years beginning
PARTICULAR PUBLIC OFFICE WHEN NOMINEE woman is valid or legally 2005-06?This measure may cause property
FOR OFFICE DIES Yes recognized as marriage. taxes to increase more than three percent.
Result of"Yes"Vote:"Yes"vote amends O Result of"No"Vote: Summary:The District will use local option,
constitution to authorize law providing that an "No"vote retains existing tax revenue to finance general operations
including,but not limited to,funding for cur-
election for a particular public office may be O No constitution without a rent programs;for the maintenance and repair
postponed when nominee provision declaring that only of facilities;for the purchase of instructional
for that office dies. marriage between one man and one woman materials and equipment;and for the
0 Yes Result of"No"Vote:"No" is valid or legally recognized as marriage. retention of professional and support staff in
vote retains existing law, order to continue the programs of the District.
No Which contains no provision 37 GOVERNMENTS MUST PAY OWNERS, The proposed rate will raise approximately
O permitting postponement OR FORGO ENFORCEMENT,WHEN CERTAIN
LAND USE RESTRICTIONS REDUCE PROPERTY $829,920 in 2005-06;$863,117 in 2006-
nf an elantinn for a particular _ _ -9_ —----
public office when nominee for that office dies in 2008-09;fora total of$3,524,225.
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires
that governments pay owners,or forgo
32 AMENDS CONSTITUTION:DELETES enforcement by repealing,changing,not O Yes
REFERENCE TO MOBILE HOMES FROM applying restrictions,when
PROVISION DEALING WITH TAXES AND FEES certain land use restrictions No
ON MOTOR VEHICLES. O Yes reduce owners'property O
value.
Result of "Yes" Vote: Result of"No"Vote:
(=D Yes "Yes" vote allows taxes and O No
" vote rejects requiring
that fees on mobile homes to t
be used for nonhighway governments pay own-
No ers or forgo enforcement by repealing,chang-
purposes.
purpos s. "No"Vote: ing,not applying restrictions,when certain
land use restrictions reduce property value.
"No"vote retains restriction on use of
taxes and fees on mobile homes.
38 ABOLISHES SAIF;STATE MUST REINSURE,
proposed by initiative petition SATISFY SAIF'S OBLIGATIONS;DEDICATES
PROCEEDS,POTENTIAL SURPLUS TO PUBLIC
PURPOSES
33 AMENDS MEDICAL MARIJUANA ACT:
REQUIRES MARIJUANA DISPENSARIES FOR Result of"Yes"Vote: "Yes"vote abol-
SUPPLYING PATIENTS/CAREGIVERS;RAISES ishes SAIF;state must reinsure,satisfy SAIF's
PATIENTS'POSSESSION LIMIT current obligations(including
pending policyholder claims
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote amends O Yes against SAIF);dedicates
Medical Marijuana Act:Requires creating proceeds,potential surplus
marijuana dispensaries to supply patients/care- to specified public purposes.
givers;allows dispensary/caregiver sales to 0, _ N4_ Result-of-NoF�-Vote:= = 4
- patients;increases amourit— ` `- "No"vote retains law
patients may possess. authorizing SAIF,a public
Yes Result of"No"Vote:
corporation,to sell and administer workers
"No"vote retains cur- compensation insurance and to administer
No rent Oregon Medical an accident fund for that purpose.
Marijuana Act,which allowse, ,.
registered patients to . Le
%
possess limited amounts % ' s.•
of marijuana for medical purposes, :
and prohibits marijuana sales. <
34 REQUIRES BALANCING TIMBER
PRODUCTION,RESOURCE CONSERVATION/
PRESERVATION IN MANAGING STATE
FORESTS;SPECIFICALLY ADDRESSES TWO
FORESTS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires
managing state forests balancing,as equally
beneficial,conservation/
preservation and timber
O Yes production;manages Til-
lamook,Clatsop forests
half for restoration,half for
O No production.
Result of"No"Vote:
"No"vote retains current law
allowing mixed use state forest management;
a
rejects:requiring management that values -- --
conservation and pproduction equally,`separately
managing Tillamook,Clatsop Forests.
35 AMENDS CONSTITUTION:LIMITS
NONECONOMIC DAMAGES(DEFINED)
RECOVERABLE FOR PATIENT INJURIES
CAUSED BY HEALTHCARE PROVIDER'S
NEGLIGENCE OR RECKLESSNESS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote limits re-
covery of noneconomic damages(defined)for
negligent or reckless injury
to patient by healthcare pro-
Yes vider to$500,000(adjusted Warning!
annually for inflation) Any person who,by use of force or
Result of"No"Vote: other means,unduly influences an
O No "No"vote retains current
law,which places no elector to vote in any particular manner
limit on jury award of or to refrain from voting,is subject,upon - 8
noneconomic damages conviction,to imprisonment or to a fine,
(defined)for injury caused by negligence,
recklessness of healthcare provider. or both.
JJ
LLD E F JJ
9-110
Official Ballot • General Election I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
rA B C OF
Instructions To Voter WIF-1� Nonpartisan County
USE PENCIL ONLY Secretary of State Sheriff
- tt To ensure your vote counts,completely vote for one vote for one
fill in the oval 4M to the left of the
- response of your choice. O Betsy L.Close O Les Stiles
To write in a name,completely fill in the Republican
-
oval 440to the left of that dotted line O Richard Morley O
--------------
and write the name on that dotted line. Libertarian
- Attention! O Bill Bradbury Justice of the Peace
Remember to inspect your ballot for Democrat vote for one
- mistakes! If you make a mistake or
damage your ballot,call your County O O Charles Fadeley
Elections Office to ask for a replacement
- 21 ballot. State Treasurer
• . . vote for one O --------------
United States President and
Vice President O Randall Edwards Deschutes Soil&Water
Democrat Conservation District
Yourvoteforthecandidates for United _ _
– -- --Director;Zone�2 4= ear term" -
. States President and VicePresidenfshall O Jeff Y
be a vote forthe electors supporting those vote for one
candidates. Republican
- vote for one O Carole D.Winegarden O Raymond Curry
Democrat Constitution
M O U.S.President,John F.Kerry 0 Mitch Shults
U.S.Vice President,John Edwards Libertarian
- O Director,Zone 3,4-year term
Pacific Green
-------------- vote for one
- O U.S.President,David Cobb Attorney General Patricia Gainsforth
U.S.Vice President,Patricia LaMarche O
vote for one
M O Richard D.Hake O
--------------
Constitution Constitution
- O U.S.President,Michael Anthony Peroutka 0 Paul Connolly Director,Zone 5,4-year term
U.S.Vice President,Chuck Baldwin Republican vote for one
- 40 . O Hardy Myers No Candidate Filed
Libertarian Democrat
- 41 O U.S.President,Michael Badnarik O Donald G.Smith,Jr.
U.S.Vice President,Richard V.Carn a na O -------------
P 9 Libertarian
Director,At Large,4-year term
. a2 - O
Republican vote for one
U.S.President,George W.Bush State Senator,27th District S� Rick Leep�r
–'- — "U:S.VicePresitlent;DickCheney vote for one -_ -
- - O Don Loyd O Leigh Kuhn
Constitution
N 45M O ______________ O Ben Westlund O --------------
Republican
--------------
- State Representative,53rd District
vote for one
United States Senator
M. vote for one O Mark M.Francis ;
Constitution '00!-7-
O Teresa Keane O Gene Whisnant
Pacific Green Republican _
-
51 - O Al King O �'
Republican �
O Dan Fitzgerald
Libertarian
O Ron Wyden
Democrat
O David Brownlow County Commissioner,Position 2
vote for one
Constitution
Mike Daly
Republican
United States Representative O Randy Gordon
in Congress,2nd Congressional Democrat
- District O
vote for one
O Jim Lindsay Nonpartisan
Libertarian
Judge of the Court of Appeals,
O John C.McColgan Position 3
Democrat vote for one
O Greg Walden O Darleen Ortega
Republican Incumbent
O Jack Alan Brown,Jr. O
--------------
Constitution .
—
ILA B Se :0009 J
I Vote Both Sides 9-101
r Official Ballot ® General Election Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
r-D E F
State Measures State Measures, Continued
See full text of ballot titles on separate sheet
MA AMENDS CONSTITUTION:ONLY City of Redmond
referred to the people by the
MARRIAGE BETWEEN ONE MAN AND ONE -09'29 A MEASURE EXPANDING
legislative assembly WOMAN IS VALID OR LEGALLY RECOGNIZED THE REDMOND CITY LIMITS BY
AS MARRIAGE ANNEXATION
31 AMENDS CONSTITUTION: Result of"Yes"Vote:"Yes"vote adds to Question:Shall the City annex territory in
AUTHORIZES LAW PERMITTING Oregon constitution declaration of policy that the Redmond Urban Growth Boundary(UGB)
POSTPONEMENT OF ELECTION FOR only marriage between one man and one as provided in the Redmond Annexation Plan?
PARTICULAR PUBLIC OFFICE WHEN NOMINEE woman is valid or legally Summary:Approval will annex
FOR OFFICE DIES Yes recognized as marriage. territory within the UGB gener-
Result of"Yes"Vote:"Yes"vote amends Result of"No"Vote: ally described as follows:
constitution to authorize law providing that an "No"vote retains existing SW Area bounded North by Quartz,
election for a particular public office may be O No constitution without a 39th,and Wickiup,South by Elkhorn,
postponed when nominee provision declaring that only BPA power lines and Coyote alignment,
for that office dies. marriage between one man and one woman West by COI Lateral and Helmholtz
Yes Result of"No"Vote:"No" is valid or legally recognized as marriage. Way,and East by alignment of 19th.
vote retains existing law, NW Areas bounded North by Hemlock,South
No which contains no provision 37 GOVERNMENTS MUST PAY OWNERS, by Highway 126,West by 35th and East by
permitting postponement' OR FORGO ENFORCEMENT,WHEN CERTAIN 23rd;and bounded North by Oak,South by
_ _ of an PlPrtinn fnta partii (ar LAND USE RESTRICTIONS REDUCE PROPERTY Jackpine,West and East by 23rd and 19th.
public office when nominee for that office dies. -"— - reas' oun e ort y pass- out y-- -
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires Maple,West by NW 10th and East by 9th to
that governments pay owners,or forgo Spruce and the railroad North of Spruce;and
32 AMENDS CONSTITUTION:DELETES enforcement by repealing,changing,not bounded North by Kingwood,South by Antler,
REFERENCE TO MOBILE HOMES FROM applying restrictions,when West by Canal Boulevard,and East by 13th.
PROVISION DEALING WITH TAXES AND FEES certain land use restrictions SE Areas bounded North by Highland,
ON MOTOR VEHICLES. O Yes reduce owners'property South by Highway 126,West and East
value. by alignments of NE 17th and 29th;and
Result of "Yes" Vote: Airport property adjacent to the Canal
O Yes "Yes" vote allows taxes and O No Result of"No"Vote: and approach end of runway 10.
fees on mobile homes to "No"vote rejects requiring
be used for nonhighway that governments pay own-
O No purposes. ers or forgo enforcement by repealing,chang- Yes
Result of"No"Vote: ing,not applying restrictions,when certain
"No"vote retains restriction on use of land use restrictions reduce property value.
taxes and fees on mobile homes.
O No
38 ABOLISHES SAIF;STATE MUST REINSURE,
proposed by initiative petition SATISFY SAIF'S OBLIGATIONS;DEDICATES
PROCEEDS,POTENTIAL SURPLUS TO PUBLIC
PURPOSES
33 AMENDS MEDICAL MARIJUANA ACT:
REQUIRES MARIJUANA DISPENSARIES FOR Result of"Yes"Vote: "Yes"vote abol-
SUPPLYING PATIENTS/CAREGIVERS;RAISES ishes SAIF;state must reinsure,satisfy SAIF's
PATIENTS'POSSESSION LIMIT current obligations(including
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote amends pending policyholder claims
Medical Marijuana Act: Requires creating Yes against s,pot dedicates
) q g proceeds,potential surplus
marijuana dispensaries to supply patients/care- to specified public purposes.
allows dispensary/caregiver sales-to O No -
patients;increases amounf" — "''-�Result:of-No�Vote:� -- -
patients may possess. "No"vote retains law
O Yes Result of"No"Vote: authorizing SAIF,a public
corporation,to sell and administer workers
"No"vote retains cur- compensation insurance and to administer !""
O No rent Oregon Medical an accident fund for that purpose. ?1
Marijuana Act,which allows +
registered patients to
possess limited amounts ;;.
of marijuana for medical purposes,
and prohibits marijuana sales. } "
34 REQUIRES BALANCING TIMBER
PRODUCTION,RESOURCE CONSERVATION/
PRESERVATION IN MANAGING STATE
FORESTS;SPECIFICALLY ADDRESSES TWO
FORESTS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires
managing state forests balancing,as equally
F beneficial,conservation/
preservation and timber
O Yes production;manages Til-
lamook,Clatsop forests
half for restoration,half for
O No production.
Result of"No"Vote:
"No"vote retains current law
allowing mixed use state forest management;
rejects:requiring.management that values -
conservation and production equally,separately
managing Tillamook,Clatsop Forests,
35 AMENDS CONSTITUTION:LIMITS
NONECONOMIC DAMAGES(DEFINED)
RECOVERABLE FOR PATIENT INJURIES
CAUSED BY HEALTHCARE PROVIDER'S
NEGLIGENCE OR RECKLESSNESS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote limits re-
covery of noneconomic damages(defined)for
negligent or reckless injury
to patient by healthcare pro-
Yes vider to$500,000(adjusted Warning!
annually for inflation).
Any person who,by use of force or
Result of"No"Vote:
O No "No"vote retains current other means,unduly influences an
law,which places no elector to vote in any particular manner
limit on jury award of or to refrain from voting,is subject,upon
noneconomic damages
(defined)for injury caused by negligence, conviction,to imprisonment or to a fine,
recklessness of healthcare provider. or both.
1,13 E F ��JJ
9-108
r Official Ballot • General Election I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
rA B C
Instructions To Voter Nonpartisan County
USE PENCIL ONLY Secretary of State Sheriff
11, 0 To ensure your vote counts,completely vote for one vote for one
fill in the oval 4M to the left of the
- response of your choice. O Betsy L.Close O Les Stiles
To write in a name,completely fill in the Republican
- oval Ito the left of that dotted line O Richard Morley O
and write the nameonthatdottedline. Libertarian
- Attention! O Bill Bradbury Justice of the Peace
Remember to inspect your ballot for Democrat vote for one
mistakes! If you make a mistake or
. damage your ballot,call your County O _______ __ O Charles Fadeley
Elections Office to ask for a replacement
- 21 ballot. State Treasurer
• NIFT=. - vote for one O --------------
United States President and Deschutes
Vice President O Randall Edwards Conservation District
Democrat
r• ,__ Yourvote.for.the-candidates for�United_K_}_
- States President and Vice President shall 0 Jeff Caton `^ ""Di rector Zone 2 4=yearte�m – ° --
be a vote for the electors supporting those vote for one
candidates. Republican
- vote for one O Carole D.Winegarden O Raymond Curry
Democrat Constitution
- O U.S.President,John F.Kerry O Mitch Shults O
--------------
U.S.Vice President,John Edwards Libertarian
. O Director,Zone 3,4-year term
Pacific Green -------------- vote for one
- O U.S.President,David Cobb Attorney General O Patricia Gainsforth
U.S.Vice President,Patricia La Marche
vote for one
- O Richard D.Hake
Constitution Constitution
- O U.S.President,Michael Anthony Peroutka 0 Paul Connolly Director,Zone 5,4-year term
U.S.Vice President,Chuck Baldwin Republican vote for one
- 40 . O Hardy Myers No Candidate Filed
Libertarian Democrat
- 41 - 0 U.S.President,Michael Badnarik O Donald G.Smith,Jr.
U.S.Vice President,Richard V.Cam a na --------
P 9 Libertarian
- a2 - O Director,At Large,4-year term
Republican -------------- vote for one
U.S_President,GeorgeW.Bush State Senator,28th District �_ Rick Leeper
—U.S.Vice resldP—^ent,DickCheney— -75fe orone
. O Ross Carroll O Leigh Kuhn
Democrat
M 45 O -------------- O Doug Whitsett O --------------
Republican
--------------
. State Representative,55th District
vote for one
- United States Senator
vote for one O George Gilman
Republican
O Teresa Keane . O
Pacific Green
M O Al King
Republican
- 520 O Dan Fitzgerald
Libertarian
O Ron Wyden
Democrat
M O David Brownlow County Commissioner,Position 2
vote for one
Constitution
O O Mike Daly
—————————— Republican
United States Representative O Randy Gordon
in Congress,2nd Congressional Democrat
- District O
vote for one
M O Jim Lindsay Nonpartisan Judiciary
Libertarian
Judge of the Court of Appeals,
0 O John C.McColgan Position 3
Democrat vote for one
O Greg Walden O Darleen Ortega
Republican Incumbent
O Jack Alan Brown,Jr. O
--------------
Constitution
— `LA B C Se :0010 A
J Vote Both Sides 9-105
Official Ballot • (general Election I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
'D E F
State Measures State Measures,Continued
See full text of ballot titles on separate sheet
referred to the people by the 36 AMENDS CONSTITUTION:ONLY
legislative assembly MARRIAGE BETWEEN ONE MAN AND ONE
WOMAN IS VALID OR LEGALLY RECOGNIZED
AS MARRIAGE
31 AMENDS CONSTITUTION: Result of"Yes"Vote:"Yes"vote adds to
AUTHORIZES LAW PERMITTING Oregon constitution declaration of policy that
POSTPONEMENT OF ELECTION FOR only marriage between one man and one
PARTICULAR PUBLIC OFFICE WHEN NOMINEE woman is valid or legally
FOR OFFICE DIES O Yes recognized as marriage.
Result of"Yes"Vote:"Yes"vote amends Result of"No"Vote:
constitution to authorize law providing that an "No"vote retains existing
election for a particular public office may be Q No constitution without a
postponed when nominee provision declaring that only
for that office dies. marriage between one man and one woman
O Yes Result of"No"Vote:"No•• is valid or legally recognized as marriage.
vote retains existing law,
O No which contains no provision 37 GOVERNMENTS MUST PAY OWNERS,
permitting postponement OR FORGO ENFORCEMENT,WHEN CERTAIN
LAND USE RESTRICTIONS REDUCE PROPERTY
public office when nominee for that office dies.
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires
that governments pay owners,or forgo
32 AMENDS CONSTITUTION:DELETES enforcement by repealing,changing,not
REFERENCE TO MOBILE HOMES FROM applying restrictions,when
PROVISION DEALING WITH TAXES AND FEES O certain land use restrictions
ON MOTOR VEHICLES. Yes reduce owners'property
Result of "Yes" Vote: value.
O Yes "Yes" vote allows taxes and O No Result of"No"Vote:
fees on mobile homes to "No"vote rejects requiring
be used for nonhighway that governments pay own-
No purposes. ers or forgo enforcement by repealing,chang-
ing,not applying restrictions,when certain
"No"vote retains restriction on use of land use restrictions reduce property value.
taxes and fees on mobile homes.
38 ABOLISHES SAIF;STATE MUST REINSURE,
proposed by initiative petition SATISFY SAIF'S OBLIGATIONS;DEDICATES
PROCEEDS,POTENTIAL SURPLUS TO PUBLIC
33 AMENDS MEDICAL MARIJUANA ACT PURPOSES
REQUIRES MARIJUANA DISPENSARIES FOR Result of"Yes"Vote: "Yes"vote abol-
SUPPLYING PATIENTS/CAREGIVERS;RAISES ishes SAIF;state must reinsure,satisfy SAIF's
PATIENTS'POSSESSION LIMIT current obligations(including
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote amends pending policyholder claims
O Yes against SAIF);dedicates
Medical Marijuana Act: Requires creating proceeds,potential surplus
marijuana dispensaries to supply patients/care- to specified public purposes,
glversg allows dispensary/caregiver sales to T . O____No�Result:of�No'=Voter— — — r
�._
nsarnt-s;lrncreassa mounf}
patients may possess. "No"vote retains law
O Yes R authorizing SAIF,a public
Result of"No"Vote:
corporation,to sell and administer workers
"No"vote retains cur- compensation insurance and to administer
O No rent Oregon Medical an accident fund for that purpose.
Marijuana Act,which allows
registered patients to
possess limited amounts
of marijuana for medical purposes,
and prohibits marijuana sales.
34 REQUIRES BALANCING TIMBER _>
PRODUCTION,RESOURCE CONSERVATION/ !'
PRESERVATION IN MANAGING STATE .g`
t
FORESTS;SPECIFICALLY ADDRESSES TWO
FORESTS i!
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires
managing state forests balancing,as equally Q
beneficial,conservation/
preservation and timber
O Yes production;manages Til-
lamook,Clatsop forests
half for restoration,half for
O No production.
Result of"No"Vote:
"No"vote retains current law
allowing mixed use state forest management;
—rejects:requiring management that values _
conservation an`d productio qually,separately
managing Tllamook,Clatsop Forests.
35 AMENDS CONSTITUTION:LIMITS
NONECONOMIC DAMAGES(DEFINED)
RECOVERABLE FOR PATIENT INJURIES
CAUSED BY HEALTHCARE PROVIDER'S
NEGLIGENCE OR RECKLESSNESS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote limits re-
covery of noneconomic damages(defined)for
negligent or reckless injury
to patient by healthcare pro-
Yes vider to$500,000(adjusted Warning!
annually for inflation).
Result of"No"Vote: Any person who,by use of force or
O No "No"vote retains current other means,unduly influences an
law,which places no elector to vote in any particular manner
limit on jury award of or to refrain from voting,is subject,upon
noneconomic damages
(defined)for injury caused by negligence, conviction,to imprisonment or to a fine,
recklessness of healthcare provider. orboth.
�D E I F
� JJ
9-102
Official Ballot • General Election I :Deschutes County, Oregon—November 2, 2004:
— r 1
rA B C
Instructions To Voter Nonpartisan County
USE PENCIL ONLY Secretary of State Sheriff
- 11
Toe,nsure your vote counts,completely voteforone vote for one I
fill in the oval 4M to the left of the
. response of your choice. O Betsy L.Close O Les Stiles
To write in a name,completely fill in the Republican
oval Ito the left of that dotted line
O
and write the name on that dotted line. O Richard Morley ---------------
Libertarian
Attention! O Bill Justice of the Peace
- Remember to inspect your ballot for Bradbury vote for one
- mistakes! If you make a mistake or
damage your ballot,call your County O -------------- O Charles Fadeley
Elections Office to ask for a replacement
21 ballot. State Treasurer
• ■ O --------------
vote for one
United States President and Deschutes Soil&Water
Vice President O Randall Edwards Conservation District
Democrat
Your voteforthe:candidates.foriUnited ._
- States President and Vice President shall O Jeff Caton Director;Zone 2;4-year term'
be a vote forthe electors supporting those vote for one
candidates. Republican
. vote for one O Carole D.Winegarden O Raymond Curry
Democrat Constitution
. O U.S.President,John F.Kerry O Mitch Shults O
—
U.S.Vice President,Jahn Edwards Libertarian ------------ -
- O Director,Zone 3,4-year term
Pacific Green
-------------- vote for one
- O U.S.President,David Cobb Attorne y General Patricia Gainsforth
U.S.Vice President,Patricia La Marche O
vote for one
O Richard D.Hake
Constitution Constitution
- O U.S.President,Michael Anthony Peroutka O Paul Connolly Director,Zone 5,4-year term
U.S.Vice President,Chuck Baldwin Republican vote for one
1 - 40 - O Hardy Myers No Candidate Filed
Libertarian Democrat
1 - 41 - O U.S.President,Michael Badnarik O Donald G.Smith,Jr. O
U.S.Vice President,Richard V.Cam a na --------- ---
P 9 Libertarian
Director,At Large,4-year term
- az - Republican O -------------- vote for one
`® _ �> U.S.President,GeorgeW.Bush State_Senator,.27thDistrict �� Rick.Leeper-
- - U:S:VicePresident,Dick Cheney vote for one
- O Don Loyd O Leigh Kuhn
Constitution
45M O -------------- O Ben Westlund O --------------
Republican
--------------
- State Representative,53rd District
vote for one
United States Senator
vote for one O Mark M.Francis a
Constitution �?+
7�a 4
O Teresa Keane O Gene Whisnant
Pacific Green Republican
O Al King O
Republican --------------
O Dan Fitzgerald
Libertarian
- 53 O Ron Wyden
Democrat
O David Brownlow County Commissioners;Position 2
vote for one
Constitution
O O Mike Daly -
Republican
United States Representative O Randy Gordon
in Congress,2nd Congressional Democrat
- District O
vote for one
O Jim Lindsay Nonpartisan Judiciary
Libertarian
Judge of the Court of Appeals,
O John C.McColgan Position 3
'Democrat - vote for one
O Greg Walden O Darleen Ortega
Republican Incumbent
O Jack Alan Brown,Jr. O
Constitution
I e M 1CM Se :0011
K Vote Both Sides 9-101
Official Ballot • General Election I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
rD E F '4
Continued State Measures State-Measures, Administrative;
See full text of ballot titles on separate sheet District
i referred to the people by the 36 AMENDS CONSTITUTION:ONLY ,
' legislative assembly MARRIAGE BETWEEN ONE MAN AND ONE 09-28 FIVE-YEAR LOCAL OPTION
WOMAN IS VALID OR LEGALLY RECOGNIZED TAX FOR DISTRICT OPERATIONS
AS MARRIAGE Question:Shall the District levy$0.85 per
31 AMENDS CONSTITUTION: Result of"Yes"Vote:"Yes"vote adds to $1000 of assessed value each year for five
AUTHORIZES LAW PERMITTING Oregon constitution declaration of policy that years beginning 2005-2006 for operations?
POSTPONEMENT OF ELECTION FOR only marriage between one man and one This measure may cause property taxes
PARTICULAR PUBLIC OFFICE WHEN NOMINEE woman is valid or legally to increase more than three percent.
FOR OFFICE DIES
O yes recognized as marriage. Summary:This measure authorizes Admin-
Result of"Yes"Vote:",Yes"vote amends Result of"No"Vote: istrative School District No.1,in Deschutes
constitution to authorize law providing that an "No"vote retains existing County,Oregon to levy a property tax in the
election for a particular public office may be O No constitution without a amount of$.085 per$1000 of assessed value
postponed when nominee provision declaring that only each year for five years. The taxes would be
for that office dies. marriage between one man and one woman used to help finance District operations.
O Yes Result of"No"Vote:"No" is valid or legally recognized as marriage.
vote retains existing law, An estimate of the total amount to be raised
O 37 GOVERNMENTS MUST PAY OWNERS,
.No which contains no provision each fiscal year is:
permitting postponement OR FORGO ENFORCEMENT,WHEN CERTAIN 2005-2006 $6,267;857
LAND RESTRICTIONS REDUCE PROPERTY 0B_
public officevJhennomineefortla ffice'dies. 2007-2008' $6,779,314--
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires 2008-2009 $7,050,487
that governments pay owners,or forgo 2009-2010 $7,332,506
32 AMENDS CONSTITUTION:DELETES enforcement by repealing,changing,not The estimated tax cost for this measure is an
REFERENCE TO MOBILE HOMES FROM applying restrictions,when ESTIMATE ONLY based on the best informa
PROVISION DEALING WITH TAXES AND FEES certain land use restrictions tion available from the county assessor of
ON MOTOR VEHICLES. O Yes reduce owners'property Deschutes County at the time of the estimate.
Result of "Yes" Vote: value.
O Result of"No"Vote:Yes "Yes"vote allows taxes and O No O Yes
` fees on mobile homes to "No"vote rejects requiring
be used for nonhighway that governments pay own-
No purposes. ers or forgo enforcement by repealing,chang- O No
Result of"No"Vote: ing,not applying restrictions,when certain
"No"vote retains restriction on use of land use restrictions reduce property value.
taxes and fees on mobile homes.
38 ABOLISHES SAIF;STATE MUST REINSURE, 09-27 TO FORM TRANSPORTATION
proposed by initiative petition SATISFY SAIF'S OBLIGATIONS;DEDICATES DISTRICT and ESTABLISH '
PROCEEDS,POTENTIAL SURPLUS TO PUBLIC PERMANENT TAX RATE LIMIT
Transportation
T
Bend A
Shall B
Sh
ti
PURPOSES Question: aenrea rans
33 AMENDS MEDICAL MARIJUANA ACT: p
REQUIRES MARIJUANA DISPENSARIES FOR Result of"Yes"Vote: "Yes"vote abol- District be formed and impose$.29 per
SUPPLYING PATIENTS/CAREGIVERS;RAISES ishes SAIF;state must reinsure,satisfy SAIF's $1,000 assessed value as permanent rate
PATIENTS'POSSESSION LIMIT current obligations(including limit beginning 2005-2006?
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote amends pending policyholder claims This measure may cause property taxes
Medical Marijuana Act:Requires creating 0 Yes against SAIF);dedicates to increase more than three percent.
proceeds,potential surplus Summary:A transportation district would
marijuana dispensaries to supply patients/care- to specified public purposes. be established covering the City of Bend,
1givers;.allows.d_ispensary/caregiver sales.to �TNo. Result of No'-'Vo#e. —Deschutes River Woods,§Juniper_Ridge,—
a _
patients;increases amount the parcel south of Skyview Middle Schooh y
patients may possess. "No"vote retains law
Y on the West side of 18th Street south of
"
O Yes corporation,to sell and SAIF,a public d administer workers
Result of No"Vote: Egypt Road,and the Pine Nursery Site. The
"No"vote retains cur- compensation insurance and to administer name of the district would be the Bend Area
O No rent Oregon Medical an accident fund for that purpose. Transportation District. The purpose of the
Marijuana Act,which allows district would be to plan,establish,furnish
registered patients to and maintain a system for the transportation
possess limited amounts of passengers within the Bend area and to
of marijuana for medical purposes,. construct,maintain and operate any related
and prohibits marijuana sales. facilities pursuant to ORS 267.510 et seq.
If approved,this measure would authorize
34 REQUIRES BALANCING TIMBER the district to tax properties within the
PRODUCTION,RESOURCE CONSERVATION/ district for the above listed services at a.
PRESERVATION IN MANAGING STATE maximum permanent tax limit of$.29
FORESTS;SPECIFICALLY ADDRESSES TWO per$1000 assessed value. The district
FORESTS $Q. :, taxes would be imposed starting with tax
"?a year 2005-2006 and estimated to raise
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires , $1,697,277 in revenue in the first year. If
managing state forests balancing,as equally ` this measure passes,the election of the
beneficial,conservation/ governing body will be held in May 2005.
preservation and timber
O Yes production;manages Til- (Map of the proposed districtwill accompany
lamook,Clatsop forests the ballots.)
half for restoration,half for
O No production. O Yes
Result of"No"Vote:
"No"vote retains current law ° O No
allowing mixed use state forest management;
r ejects_requiring-management,thatvalues
conservation and production equally,separately
managing Tllamook,Clatsop Forests.
35 AMENDS CONSTITUTION:LIMITS
NONECONOMIC DAMAGES(DEFINED)
RECOVERABLE FOR PATIENT INJURIES
CAUSED BY HEALTHCARE PROVIDER'S
NEGLIGENCE OR RECKLESSNESS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote limits re-
covery of noneconomic damages(defined)for
negligent or reckless injury
to patient by healthcare pro-
Yes vider to$500,000(adjusted Warning!
annually for inflation).
Result of"No"Vote: Any person who,by use of force or
O No "No"vote retains current other means,unduly influences an
law,which places no elector to vote in any particular manner
.limit on jury award of or to refrain from voting,is subject,upon
noneconomic damages .
(defined)for injury caused by negligence, conviction,to imprisonment or to a fine,
recklessness of healthcare provider. or both.
LD E F
� JJ
9-104
r Official Ballot General Election I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
rA M C
Instructions To Voter Nonpartisan County
USE PENCIL ONLY
- 1t o To ensure your vote counts,completely Secretary of State Sheriff
vote for one vote for one
fill in the oval 4M to the left of the
- response ofyourchoice. O Betsy L.Close O Les Stiles
Towrite in a name,completely fill inthe Republican
M oval4Mtothe left of that dotted line O Richard Morley O
--------------
and write the name on that dotted line. Libertarian
. Attention! O Bill Bradbury Justice of the Peace
Remember to inspect your ballot for Democrat vote for one
- mistakes! If you make a mistake or
damage your ballot,call your County O -------------- O Charles Fadeley
Elections Office to ask for a replacement
- 2t ■ ballot. State Treasurer
vote for one --------------
- United States President and Randall Edwards Conservation Deschutes Soil&Water
Vice President O
Democrat -
_ _Your votefor_thecand_idatesforUniteds�_ rEDirector Zone=2;=4
PIP-
Official ballot • General Election I Deschutes County, Oregon—November 2, 2004
rD E F 1,
State Measures State Measures,Continued Administrative School
See full text of ballot titles on separate sheet District No. I
referred to the people by the 36 AMENDS CONSTITUTION:ONLY
legislative assembly MARRIAGE BETWEEN ONE MAN AND ONE 09-28 FIVE-YEAR LOCAL OPTION
WOMAN IS VALID OR LEGALLY RECOGNIZED TAX FOR DISTRICT OPERATIONS
AS MARRIAGE Question:Shall the District levy$0.85 per
31 AMENDS CONSTITUTION: Result of"Yes"Vote:"Yes"vote adds to I $1000 of assessed value each year for five
AUTHORIZES LAW PERMITTING Oregon constitution declaration of policy that years beginning 2005-2006 for operations?
POSTPONEMENT OF ELECTION FOR only marriage between one man and one This measure may cause property taxes
PARTICULAR PUBLIC OFFICE WHEN NOMINEE woman is valid or legally to increase more than three percent.
FOR OFFICE DIES � Yes recognized as marriage. Summary:This measure authorizes Admin-
Result of"Yes"Vote:"Yes"vote amends Result of"No"Vote: istrative School District No.1,in Deschutes
constitution to authorize law providing that an "No"vote retains existing County,Oregon to levy a property tax in the
election for a particular public office may be O No constitution without a amount of$.085 per$1000 of assessed value
postponed when nominee provision declaring that only each year for five years. The taxes would be
for that office dies. marriage between one man and one woman used to help finance District operations.
O Yes Result of"No"Vote:"No" is valid or legally recognized as marriage.
vote retains existing law, An estimate of the total amount to be raised
O 37 GOVERNMENTS MUST PAY OWNERS,
No which contains no provision each fiscal year is:
permitting postponement OR FORGO ENFORCEMENT,WHEN CERTAIN 2005-2006 $6,267,857
of an election for i Dart ctilar LAND USE RESTRICTIONS REDUCE PROPERTY
2006-2007 $6.518.571
314
publicoff i 2007=2008—icewhennomineeforthatofficedies. $6,779; 4 31 - -- -
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires 2008-2009 $7,050,487
that governments pay owners,or forgo 2009-2010 $7,332,506
32 AMENDS CONSTITUTION:DELETES enforcement by repealing,changing,not The estimated tax cost for this measure is an
REFERENCE TO MOBILE HOMES FROM applying restrictions,when ESTI MATE ONLY based on the best informa-
PROVISION DEALING WITH TAXES AND FEES certain land use restrictions tion available from the county assessor of
ON MOTOR VEHICLES. O Yes reduce owners'property Deschutes County at the time of the estimate.
Result of "Yes" Vote: value.
O Yes "Yes" vote allows taxes and O No Result of"No"Vote: O Yes
fees on mobile homes to "No"vote rejects requiring
be used for nonhighway that governments pay own-
O No purposes. ers or forgo enforcement by repealing,chang- O No
Result of"No"Vote: ing,not applying restrictions,when certain
"No"vote retains restriction on use of
land use restrictions reduce property value.
taxes and fees on mobile homes.
38 ABOLISHES SAIF;STATE MUST REINSURE,
proposed by initiative petition SATISFY SAIF'S OBLIGATIONS;DEDICATES
PROCEEDS,POTENTIAL SURPLUS TO PUBLIC
PURPOSES
33 AMENDS MEDICAL MARIJUANA ACT:
REQUIRES MARIJUANA DISPENSARIES FOR Result of"Yes"Vote: "Yes"vote abol-
SUPPLYING PATIENTS/CAREGIVERS;RAISES ishes SAIF;state must reinsure,satisfy SAIFI's
PATIENTS'POSSESSION LIMIT current obligations(including
Result of"Yes"Vote: vote amens pending policyholder claims
: "Y " t d
,. O Yes against SAIF);dedicates
Medical Marijuana Act: Requires creating proceeds,potential surplus
marijuana dispensaries to supply patients/care- to specified public purposes.
vers;allows dispensary/caregiver sales,to - _No�Result-of-=No-==Vote:_ :_
— - —
patients,increases amount—""- -'-
patients may possess. "No"vote retains law
O Yes authorizing SAIF,a public
Result of"No"Vote: corporation,to sell and administer workers
"No"vote retains cur- compensation insurance and to administer
O No rent Oregon Medical an accident fund for that purpose.
Marijuana Act,which allows
registered patients to
possess limited amounts
of marijuana for medical purposes,
and prohibits marijuana sales.
34 REQUIRES BALANCING TIMBER
PRODUCTION,RESOURCE CONSERVATION/
PRESERVATION IN MANAGING STATE
FORESTS;SPECIFICALLY ADDRESSES TWOi
FORESTS `rte
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote requires
managing state forests balancing,as equally 1
beneficial,conservation/
preservation and timber
O Yes production;manages Til-
lamook,Clatsop forests
half for restoration,half for
O No production.
Result of"No"Vote:
"No"vote retains current law
allowing mixed use state forest management;
rejects:-requiring,management.that values_
consewa'ti'or and production equally,separately'
managing Tillamook,Clatsop Forests.
35 AMENDS CONSTITUTION:LIMITS
NONECONOMIC DAMAGES(DEFINED)
RECOVERABLE FOR PATIENT INJURIES
CAUSED BY HEALTHCARE PROVIDER'S
NEGLIGENCE OR RECKLESSNESS
Result of"Yes"Vote: "Yes"vote limits re-
covery of noneconomic damages(defined)for
negligent or reckless injury
to patient by healthcare pro-
O Yes eider to$500,000(adjusted Warning!
annually for inflation).
Result of"No"Vote:
Any person who,by use of force or
O No "No"vote retains current other means,unduly influences an
law,which places no elector to vote in any particular manner
limit on jury award of or to refrain from voting,is subject,upon
noneconomic damages
(defined)for injury caused by negligence, conviction,to imprisonment or to a fine,
recklessness of healthcare provider. or both.
LLD E - F J r
J
9-106
_ I ;