Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
2022-11-08 - Ballots
Official General Election Ballot Deschutes County 01-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families pen. O Donice Noelle Smith Constitution 0 Write In � O Li Leon Noble Libertarian County Treasurer Completely €i S l in the ava I next to your choice. O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated Vote for One O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn O Write [n O Alex Polvi k O Trevor Lewis Legislative Offices O State Representative, 53rd District Write -In • Vote for One City of Bend Michael Sipe O Republican City Council, Position 4 To vote for a Write-incandidate, write the name and darken the oval.. O Emerson Levy Democrat, Independent 2-Year Unexpired Term Vote for One 0 Write In County,©ffices i O Bill Olsen O Barb Campbell County Commissioner, Position 1 Vote for One O Karon Johnson OOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican O Erlin Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 O Write In • Ifyyou vote for more options than are Vote for one County Commissioner, Position 3 allowed, your vote will not count for that contest. Vote for One O Ariel Mendez • If you make a mistake on your ballot, an Schmidt O O Sean ripe you may draw a line through the Democratorg entire candidate name or measure O Patti Adair O response and make another choice. Republica" Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y O Write In Office if: Nonpartisan Offices o you make a mistake that you cannot correct O Mike Riley Commissioner of the Bureau of o your ballot is damaged Labor and Industries 0 Julia Brown o your ballot is lost Vote for One Rick Johns • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. 1 O Cheri Helt Federal Offices O Write In O Melanie Kebler US Senator Nonpartisan State judiciary - - Vote for One O Chris Piper judge of the Court of Appeals, O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Write In ODan Pulju Vote for One Pacific G reen ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Write In US Representative, 5th District Vote for One O Anna M Joyce Lori Chaves-DeRemer Incumbent Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain ® from voting is subject to a fine. (ORS 0 Write In 254.470) :7 01-1 S (CS 1) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 01 -1 S (CS 1) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 02-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families pen. O Donice Noelle Smith Constitution 0 Write In � O Li Leon Noble Libertarian County Treasurer Cou Completely €i S l in the ava I next to your choice. O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated Vote for One O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn O Write [n O Alex Polvi k O Trevor Lewis Legislative Offices O Write -In State Representative, 54th District • Vote for One City of Bend O Jason Kropf Democrat, Ind ependent, Working Families City Council, Position To vatefor a whte-in candidate, write 0 udyTrego Republican 2-Year Unexpired Term the name and darken the oval.. 0 Write In Vote for One O Bill Olsen County Offices O Barb Campbell County Commissioner, Position 1 Vote for One O Karon Johnson O Oliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Erlin Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 O Write In • Ifyyou vote for more options than are Vote for one County Commissioner, Position 3 allowed, your vote will not count for that contest. Vote for One O Ariel Mendez • Ifyou make a mistake on your ballot, an Schmidt O O Sean ripe you may draw a line through the Democratorg entire candidate name or measure O Patti Adair O response and make another choice. Republica" Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y O Write In Office if: Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct O Mike Riley Commissioner of the Bureau of o your ballot is damaged Labor and Industries O Julia Brown o your ballot is lost Vote for One Rick Johns • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write -In O Melanie Kebler US Senator Nonpartisan State judiciary Vote for One O Chris Piper Judge of the Court of Appeals, O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Write In ODan Pulju Vote for One Pacific G reen ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge ofthe Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Write In US Representative, 5th District Vote for One O Anna M Joyce Lori Chavez-DeRemer Incumbent Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS ® 0 Write In 254.470) _C 02-1 S (CS 2) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 02-1 S (CS 2) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 03-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families pen. o Donice Noelle Smith Constitution 0 Write In � O Li Leon Noble Libertarian County Treasurer Cou Completely €i S l in the ava I next to your choice. O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated Vote for One O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ' O Write In O Alex Polvi O Trevor Lewis Legislative Offices O Write In State Representative, 54th District • Vote for One City of Bend O Jason Kropf Democrat, Ind ependent, Working Families City Council, Position Tovateforawhte-incandadate,write 0 udyTrego Republican 2-Year Unexpired Term the name and darken the oval. 0 Write In Vote for One O Bill Olsen County Offices O Barb Campbell County Commissioner, Position 1 Vote for One O Karon Johnson — O Oliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Erlin Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 O Write In • Ifyyou vote for more options than are Vote for one County Commissioner, Position 3 allowed, your vote will not count for that contest. Vote for One O Ariel Mendez • Ifyou make a mistake on your ballot, an Schmidt O O Sean ripe you may draw a line through the Democratorg entire candidate name or measure O Patti Adair O response and make another choice. Republica" Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y O Write In Office if: Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct O Mike Riley Commissioner of the Bureau of o your ballot is damaged Labor and Industries O Julia Brown o your ballot is lost Vote for One Rick Johns • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write -In O Melanie Kebler US Senator Nonpartisan State judiciary Vote for One O Chris Piper Judge of the Court of Appeals, O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Write In ODan Pulju Vote for One Pacific G reen ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge ofthe Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Write In US Representative, 5th District Vote for One O Anna M Joyce Lori Chavez-DeRemer Incumbent Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to _ O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS ® 0 Write In 254.470) _C 7: 03-1 S (CS 2) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 03-1 S (CS 2) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 04-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families pen. O Donice Noelle Smith Constitution 0 Write In � O Li Leon Noble Libertarian County Treasurer Cou Completely€aSi in theavaI next to your choice. O BetsyIohnson Nonaifiiiated Vote for One O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ' O Write In O Alex Polvi O Trevor Lewis Legislative Offices O Write -In State Representative, 54th District • Vote for One City of Bend O Jason Kropf Democrat, Ind ependent, Working Families City Council, Position Tovateforawhte-incandadate,write 0 udyTrego Republican 2-Year Unexpired Term the name and darken the oval. 0 Write In Vote for One O Bill Olsen County Offices O Barb Campbell County Commissioner, Position 1 Vote for One O Karon Johnson — O Oliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Erlin Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 O Write In • Ifyyou vote for more options than are Vote for one County Commissioner, Position 3 allowed, your vote will not count for that contest. Vote for One O Ariel Mendez • Ifyou make a mistake on your ballot, an Schmidt O O Sean ripe you may draw a line through the Democratorg entire candidate name or measure O Patti Adair O response and make another choice. Republica" Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y O Write In Office if: Nonpartisan Offices o you make a mistake that you cannot correct O Mike Riley Commissioner of the Bureau of o your ballot is damaged Labor and Industries O Julia Brown o your ballot is lost Vote for One Rick Johns • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write -In O Melanie Kebler US Senator Nonpartisan State judiciary Vote for One O Chris Piper Judge of the Court of Appeals, O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Write In ODan Pulju Vote for One Pacific G reen ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge ofthe Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Write In US Representative, 5th District Vote for One O Anna M Joyce Lori Chavez-DeRemer Incumbent Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain ® from voting is subject to a fine. (ORS 0 Write In 254.470) :7 04-1 S (CS 2) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 04-1 S (CS 2) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 05-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families pen. O Donice Noelle Smith Constitution 0 Write In � O Li Leon Noble Libertarian County Treasurer Cou Completely €i S l in the ava I next to your choice. O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated Vote for One O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn O Write [n O Alex Polvi k O Trevor Lewis Legislative offices O Write -In State Representative, 54th District • Vote for One City of Bend O Jason Kropf Democrat, Ind ependent, Working Families City Council, Position To vatefor a whte-in candidate, write 0 udyTrego Republican 2-Year Unexpired Term the name and darken the oval.. 0 Write In Vote for One O Bill Olsen County Offices , O Barb Campbell County Commissioner, Position 1 Vote for One O Karon Johnson O Oliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Erlin Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 O Write In • Ifyyou vote for more options than are Vote for one County Commissioner, Position 3 allowed, your vote will not count for that contest. Vote for One O Ariel Mendez • Ifyou make a mistake on your ballot, an Schmidt O O Sean ripe you may draw a line through the Democratorg entire candidate name or measure O Patti Adair O response and make another choice. Republica" Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y O Write In Office if: Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct O Mike Riley Commissioner of the Bureau of o your ballot is damaged Labor and Industries O Julia Brown o your ballot is lost Vote for One Rick Johns • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal offices O Write -In O Melanie Kebler US Senator Nonpartisan State judiciary Vote for One O Chris Piper Judge of the Court of Appeals, O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Write In ODan Pulju Vote for One Pacific G reen ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge ofthe Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Write In US Representative, 5th District Vote for One O Anna M Joyce Lori Chavez-DeRemer Incumbent Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS ® 0 Write In 254.470) _C 05-1 S (CS 2) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 05-1 S (CS 2) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 0&1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Tina Kotek O Democrat, Working Families O Donice Noelle Smith Constitution O Steve Dennison 0 Write In � Completely€aS1 in theava1 next to your choice. O Li Leon Noble Libertarian O BetsyIohnson Nonaifiiiated County Treasurer Vote for One ' • To vote for a Write-incandidate, write the name and darken the oval.. O Christine Drazan Republican O Write In O William (Bill) Kuhn O Alex Polvi O Trevor Lewis O Write -In Legislative Offices State Representative, 53rd District Vote for One Michael Sipe O Republican O Emerson Levy Democrat, Independent 0 Write In City of Bend City Council, Position 4 2-Year Unexpired Term Vote for One O Bill Olsen County,©ffices i O Barb Campbell O Karon Johnson County Commissioner, Position 1 Vote for One OOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican O Erlin Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 Vote for one • Ifyyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for O Write In County Commissioner, Position 3 that contest. Vote for One O Ariel Mendez • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. O Democratorg an Schmidt O Patti Adair Republica" O Sean ripe O Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y Office if: O Write In Nonpartisan Offices o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost O Mike Riley O Julia Brown Rick Johns Commissioner of the Bureau of Labor and Industries Vote for One • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. 1 O Cheri Helt Federal Offices O Write In O Melanie Kebler O Chris Piper Write In US Senator Vote for One O Jo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent O Chris Henry Frog ressive '.. Nonpartisan State judiciary - Judge of the Court of Appeals, Position 10 Vote for One O Kristina Hellman Incumbent O Write In Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Anna M Joyce Incumbent O Write In US Representative, 5th District Vote for One Lori Chaves-DeRemer Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain ® from voting is subject to a fine. (ORS 0 Write In 254.470) :7 06-1 S (CS 1) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 06-1 S (CS 1) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 07-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families pen. O Donice Noelle Smith Constitution 0 Write In � O Li Leon Noble Libertarian County Treasurer Cou Completely €i S l in the ava 1 next to your choice. O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated Vote for One O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ' O Write In O Alex Polvi O Trevor Lewis Legislative offices O State Representative, 53rd District Write -In • Vote for One City of Bend Michael Sipe O Republican City Council, Position 4 To vote for a whte-in candadate, write the name and darken the oval.. O Emerson Levy Democrat, Independent 2-Year Unexpired Term Vote for One 0 Write In 'County offices O Bill Olsen O Barb Campbell County Commissioner, Position 1 Vote for One O Karon Johnson OOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican O Erlin Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 O Write In • Ifyyou vote for more options than are Vote for one County Commissioner, Position 3 allowed, your vote will not count for that contest. Vote for One O Ariel Mendez • Ifyou make a mistake on your ballot, an Schmidt O O Sean ripe you may draw a line through the Democratorg entire candidate name or measure O Patti Adair O response and make another choice. Republica" Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y O Write In Office if: Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct O Mike Riley Commissioner of the Bureau of o your ballot is damaged Labor and Industries O Julia Brown o your ballot is lost Vote for One Rick Johns • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. 1 O Cheri Helt Federal Offices O Write In O Melanie Kebler US Senator Nonpartisan State Judiciary Vote for One O Chris Piper Judge of the Court of Appeals, O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Write In ODan Pulju Vote for One Pacific G reen ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge ofthe Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Write In US Representative, 5th District Vote for One O Anna M Joyce Lori Chaves-DeRemer Incumbent Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS ® 0 Write In 254.470) :7 7: 07-1 S (CS 1) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 07-1 S (CS 1) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 54th District Deschutes Soil & Water e Vote for One ® O Jason Kropf Democrat, Independent, Working Families Conservation District Director, AtLarge 2 ® Tovateforawhte-incanddate,write 0 udyrrego Republican the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County Offices ® 0 Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Wrrce-In No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina a Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Ciffices O Write In ® US Senator Nonpartisan State judiciary ® Vote for One Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ®o ® ® Lori Chavez-DeRemer O Republican O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, Working Families 0 Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Write In ® Review Both Sides of Ballot 08-1 S (CS 3) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No ® 0 No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers 0 No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® 0 Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® 0 No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 08-1 S (CS 3) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 09-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Tina Kotek O Democrat, Working Families O Donice Noelle Smith Constitution O Steve Dennison 0 Write In � Completely€aSi in theavaI next to your choice. O Li Leon Noble Libertarian O BetsyIohnson Nonaifiiiated County Treasurer Cou Vote for One • To vatefor a whte-in candidate, write the name and darken the oval.. O Christine Drazan Republican O Write In O William (Bill) Kuhn O Alex Polvi O Trevor Lewis O Write -In Legislative offices State Representative, 54th District Vote for One O Jason Kropf Democrat, Ind ependent, Working Families 0 udyTrego Republican 0 Write In City of Bend City Council, Position 2-Year Unexpired Term Vote for One O Bill Olsen County Offices O Barb Campbell O Karon Johnson Erlin Taylor O Write In County Commissioner, Position 1 Vote for One O Oliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Attention! City Council, Position 5 Vote for one O Ariel Mendez • Ifyyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. O Write In County Commissioner, Position 3 Vote for One • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. O Democratorg an Schmidt O Patti Adair Republica" O Sean ripe O Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y Office if: O Write In Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost O Mike Riley O Julia Brown Rick Johns Commissioner of the Bureau of Labor and Industries Vote for One • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal offices O Write -In O Melanie Kebler O Chris Piper Write In US Senator Vote for One O Jo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent O Chris Henry Frog ressive Nonpartisan State judiciary Judge of the Court of Appeals, Position 10 Vote for One O Kristina Hellman Incumbent O Write In Judge ofthe Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Anna M Joyce Incumbent O Write In US Representative, 5th District Vote for One Lori Chavez-DeRemer Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain ® from voting is subject to a fine. (ORS 0 Write In 254.470) _C 09-1 S (CS 2) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 09-1 S (CS 2) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 60th District Deschutes Soil &Water e Vote for One o Mark Owens Republican, Independent, Democrat Conservation District Director, At Large 2 ® To vate for a whte-in candidate, write O Antonio Sunseri the name and darken the oval. Frog ressive Vote for One Mill O Write In ® O Matt Foster CountyOffices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® • If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® O Write In O Write In e Contact Deschutes County Elections Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina a Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 2nd District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ® ® ® O Joe Yetter Democrat Cliff S Bentz O Republican Write In Incumbent O Write In Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) ® Review/ Bath Sides of Ballot 10-1 S (CS 4) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® CD No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® O No ® O Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Result of "No" vote: "No" vote retains ® existing law. Absent legislators may be punished by legislative chamber ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to ® compel attendance. ® Yes ® O No 10-1 S (CS 4) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 11-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families pen. o Donice Noelle Smith Constitution 0 Write In � o Li Leon Noble Libertarian County Treasurer Completely€aSi in theavaI next to your choice. O BetsyIohnson Nonaifiiiated Vote for One o Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn Write In O Alex Polvi k O Trevor Lewis Legislative offices O State Representative, 53rd District Write -In • Vote for One City of Bend Michael Sipe Republican City Council, Position 4 To vote for a Write-incandidate, write the name and darken the oval.. O Emerson Levy Democrat, Independent 2-Year Unexpired Term Vote for One 0 Write In 'County offices ; O Bill Olsen O Barb Campbell County Commissioner, Position 1 Vote for One O Karon Johnson oOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican O Erlin Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 O Write In • Ifyyou vote for more options than are Vote for one County Commissioner, Position 3 allowed, your vote will not count for that contest. Vote for One 0 Ariel Mendez • If you make a mistake on your ballot, an Schmidt O Sean ripe you may draw a line through the Democratorg entire candidate name or measure O Patti Adair O response and make another choice. Republica" Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y O Write In Office if: Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct O Mike Riley Commissioner of the Bureau of o your ballot is damaged Labor and Industries O Julia Brown o your ballot is lost Vote for One Rick Johns • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. 1 O Cheri Helt Federal Offices 0 Write In O Melanie Kebler US Senator Nonpartisan State judiciary Vote for One O Chris Piper Judge of the Court of Appeals, O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Write In ODan Pulju Vote for One Pacific G reen ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Write In US Representative, 5th District Vote for One O Anna M Joyce Lori Chaves-DeRemer Incumbent Warning ® Republican (,—) Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain ® from voting is subject to a fine. (ORS 0 Write In 254.470) :7 11-1 S (CS 1) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 11 -1 S (CS 1) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 53rd District e Vote for One Deschutes Sort &Water ® O Michael Sipe Republican Conservation District Director, At Large 2 ® Tovateforawnte-incandadate, write O Emerson Levy Democrat, Independent ® the name and darken the oval.. O Write In Vote for One County Offices ® O Matt Foster ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • Ifyou vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e Ifyou make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One s' o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices ® O Write In ® US Senator Nonpartisan State judiciary ® Vote for One Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, ® O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ®o Lori Chaves-DeRemer O Republican Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other ® O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, Working Families means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain ® 0 Write In from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Review Both Sides of Ballot ® 12-1 S (CS 5) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No ® 0 No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers 0 No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® 0 Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® 0 No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 12-1 S (CS 5) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 53rd District e Vote for One Deschutes Soil &Water OMichael Sipe Republican Conservation District Director, At Large 2 ® Tovateforawhte-incandadate, write O Emerson Levy Democrat, Independent ® the name and darken the oval.. O Write In Vote for One County Offices ® O Matt Foster ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write In No Candidate Filed • Ifyou vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e Ifyou make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write -In Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One e' o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices ® O Write In ® US Senator Nonpartisan State judiciary ® Vote for One Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, ® O Writ In Position 11 US Representative, 2nd District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ® ® ® O Joe Yetter Democrat Cliff S Bentz O Republican Incumbent O Write In Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Write In ® Review Both Sides Of Ball©t 12-2 S (CS 6) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No ® 0 No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers 0 No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® 0 Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® 0 No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 12-2 S (CS 6) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis Legislative Offices O Write -In State Representative, 53rd District e Vote for One Deschutes Soil & Water ® O Michael Sipe Republican Conservation District Director, At Large 2 ® Tovateforawhte-incandadate, write O Emerson Levy Democrat, Independent ® the name and darken the oval.. O Write In Vote for One County,©ffices ® O Matt Foster ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • Ifyou vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e Ifyou make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices ® 0 Write In US Senator Nonpartisan Statejudiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, ® O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce Incumbent ® O Lori Chavez-DeRemer Republican O Write In ® Jamie McLeod -Skinner O Democrat, Independent, Working Families Write In ® Review Both Sides of Bi 13-1 S (CS 7) - EC:2002860 Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) I State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® CD No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® O No ® O Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Result of "No" vote: "No" vote retains ® existing law. Absent legislators may be punished by legislative chamber ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to ® compel attendance. ® Yes ® O No 13-1 S (CS 7) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 53rd District e Vote for One �i Deschutes Soil &Water OMichael Sipe Republican Conservation District Director, At Large 2 ® Tovoteforawhte-incandadate, write O Emerson Levy Democrat, Independent ® the name and darken the oval.. O wore In Vote for One County Offices ® O Matt Foster ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • Ifyou vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e Ifyou make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices ® O Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, ® O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ®o ® ® Lori Chaves-DeRemer O Republican O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, working Families 0 Write In Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) _ ® Review Both Sides of Ballot 13-2 S (CS 5) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No ® 0 No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers 0 No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® 0 Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® 0 No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 13-2 S (CS 5) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1inthe avalnext toyour choice. 0Betsylohnson Nonaifiiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 53rd District e Vote for One Deschutes Soil & Water ® O Michael Sipe Republican Conservation District Director, At Large 2 ® Tovateforawhte-incandadate, write O Emerson Levy Democrat, Independent ® the name and darken the oval.. O Write In Vote for One County Offices ® O Matt Foster ® 0 Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • Ifyou vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e Ifyou make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One e' o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Ciffic s ® 0 Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, ® O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ®o Lori Chaves-DeRemer O Republican Incumbent O write -In Any Warning person who, by use of force or other ® O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, Working Families means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain ® 0 Write In from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Review Both Sides of Ballot ® 13-3 S (CS 8) - EC:2002860 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 State Measures State Measures Local Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition Redmond Area Park Separate Sheet and Recreation District 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain 9-151 FIVE-YEAR OPERATING LEVY FOR Referred to the People by the Legislative Assembly permit/firearm database; PARK AND RECREATION SERVICES criminally prohibits certain 1 Amends Constitution: State must ammunition magazines Shall Redmond Area PRD issue a local ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote option levy for park and recreation services for five years beginning in 2023- balanced against requirement to fund requires background check, safety 2024? This measure may cause property ® schools, other essential services permit rm It to acquire u training ire ee forpolice taxes to increase more than three percent. Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state 0 1 Ice maintain new s . permit/firearm%atabma e, criminally state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; 0 Yes funding against funding for schools, other exceptions. ONo essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote balance. retains current law: seller/ transferor Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No CD No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes See Full Text of Local Measures on language allowing slavery and involuntary servitude as punishment = Separate Sheet for crime Deschutes County Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as unishment for crime; allows programs to commissioner seats and elections e ordered as part of sentencing. nonpartisan. Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County CoI Commissioners be nonpartisan and be current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? se ec allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. 0 No 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers CD No in unincorporated Deschutes Proposed by Initiative Petition County. Sridli Psilocybin Product 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city next term of office limits)? Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absences from legislative floor sessions from holding office as legislator for term following current term of office. Redmond Area Park and Recreation District Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators may be 9-150 BONDS TO CONSTRUCT NEW punished by legislative chamber COMMUNITY RECREATIONAL (potentially expelled by supermajority); FACILITY TO EXPAND PROGRAMS present legislators have legal authority to compel attendance. Shall Redmond Area Park& Recreation District construct recreational facilities, expand rograms by issuing not to 49,000,000 0 Yes exceed in bonds? If the bonds are approved, they will be 0 No payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. (—) Yes 0 No 13-3 S (CS 8) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 53rd District e Vote for One Deschutes Soil &Water OMichael Sipe Republican Conservation District Director, At Large 2 ® Tovateforawhte-incandadate, write O Emerson Levy Democrat, Independent ® the name and darken the oval.. O Write In Vote for One County Offices ® O Matt Foster ® 0 Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write In No Candidate Filed • Ifyou vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e Ifyou make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Ciffic s ® O Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, ® O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ®o ® ® Lori Chaves-DeRemer O Republican O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, Working Families 0 Write In Incumbent O write -In Any Warning person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) ® Review Both Sides of Ballot 14-1 S (CS 7) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® CD No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® O No ® O Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Result of "No" vote: "No" vote retains ® existing law. Absent legislators may be punished by legislative chamber ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to ® compel attendance. ® Yes ® O No 14-1 S (CS 7) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write In State Representative, 53rd District e Vote for One Deschutes soil &Water ® O Michael Sipe Conservation District Republican Director, At Large 2 ® Tovoteforawhte-incandadate, write O Emerson Levy Democrat, Independent ® the name and darken the oval.. O wore In Vote for One County Offices ® O Matt Foster ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write In No Candidate Filed • Ifyou vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e Ifyou make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One ® s' e For additional information on how to O Christina E Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices ® O Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, ® O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ®o Lori Chaves-DeRemer O Republican Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other ® O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, working Families means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain ® 0 Write In from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Review Bath Sides of Ballot ® 14-2 S (CS 8) - EC:2002860 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 State Measures State Measures Local Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition Redmond Area Park Separate Sheet and Recreation District 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain 9-151 FIVE-YEAR OPERATING LEVY FOR Referred to the People by the Legislative Assembly permit/firearm database; PARK AND RECREATION SERVICES criminally prohibits certain 1 Amends Constitution: State must ammunition magazines Shall Redmond Area PRD issue a local ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote option levy for park and recreation services for five years beginning in 2023- balanced against requirement to fund requires background check, safety 2024? This measure may cause property ® schools, other essential services permit rm It to acquire u training ire ee forpolice taxes to increase more than three percent. Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state 0 1 Ice maintain new s . permit/firearm%atabma e, criminally state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; 0 Yes funding against funding for schools, other exceptions. ONo essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote balance. retains current law: seller/ transferor Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No CD No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes See Full Text of Local Measures on language allowing slavery and involuntary servitude as punishment = Separate Sheet for crime Deschutes County Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as unishment for crime; allows programs to commissioner seats and elections e ordered as part of sentencing. nonpartisan. Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County CoI Commissioners be nonpartisan and be current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? se ec allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. 0 No 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers CD No in unincorporated Deschutes Proposed by Initiative Petition County. Sridli Psilocybin Product 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city next term of office limits)? Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absences from legislative floor sessions from holding office as legislator for term following current term of office. Redmond Area Park and Recreation District Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators may be 9-150 BONDS TO CONSTRUCT NEW punished by legislative chamber COMMUNITY RECREATIONAL (potentially expelled by supermajority); FACILITY TO EXPAND PROGRAMS present legislators have legal authority to compel attendance. Shall Redmond Area Park& Recreation District construct recreational facilities, expand rograms by issuing not to 49,000,000 0 Yes exceed in bonds? If the bonds are approved, they will be 0 No payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. (—) Yes 0 No 14-2 S (CS 8) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � ~� Legislative Offices � O Write -In � State Representative, 59th District ' Deschutes Soil &Water e Vote for One ® O Vikki Breese -Iverson Conservation District Republican Director, At Large 2 ® To vate for a write-in candadate, write O Lawrence Jones Democrat, Independent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County;Offices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O wrrce-In No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One o your ballot is lost ® e' e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina a Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write In US Senator Nonpartisan Stateaudiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ® ® ® Lori Chavez-DeRemer O Republican O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, working Families 0 Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Write In ® Review Both Sides 4f Ballot 15-1 S (CS 9) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® CD No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® O No ® O Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Result of "No" vote: "No" vote retains ® existing law. Absent legislators may be punished by legislative chamber ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to ® compel attendance. ® Yes ® O No 15-1 S (CS 9) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O write -In State Representative, 59th District Deschutes Soil &Water e Vote for One OVikki Breese -Iverson Conservation District � Republican Director, At Large 2 ® To vote for a whte-in candadate, write O Lawrence Jones Democrat, Independent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County; Offices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O wrrce-In No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina a Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ® ® ® Lori Chavez-DeRemer O Republican O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, Working Families 0 Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) � Write In ® Review Both Sides of'Ballot 15-2 S (CS 10) - EC:2002860 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 State Measures State Measures Local Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition Redmond Area Park Separate Sheet and Recreation District 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain 9-151 FIVE-YEAR OPERATING LEVY FOR Referred to the People by the Legislative Assembly permit/firearm database; PARK AND RECREATION SERVICES criminally prohibits certain 1 Amends Constitution: State must ammunition magazines Shall Redmond Area PRD issue a local ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote option levy for park and recreation services for five years beginning in 2023- balanced against requirement to fund requires background check, safety 2024? This measure may cause property ® schools, other essential services permit rm It to acquire u training ire ee forpolice taxes to increase more than three percent. Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state 0 1 Ice maintain new s . permit/firearm%atabma e, criminally state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; 0 Yes funding against funding for schools, other exceptions. ONo essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote balance. retains current law: seller/ transferor Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No CD No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes See Full Text of Local Measures on language allowing slavery and involuntary servitude as punishment = Separate Sheet for crime Deschutes County Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as unishment for crime; allows programs to commissioner seats and elections e ordered as part of sentencing. nonpartisan. Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County CoI Commissioners be nonpartisan and be current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? se ec allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. 0 No 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers CD No in unincorporated Deschutes Proposed by Initiative Petition County. Sridli Psilocybin Product 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city next term of office limits)? Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absences from legislative floor sessions from holding office as legislator for term following current term of office. Redmond Area Park and Recreation District Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators may be 9-150 BONDS TO CONSTRUCT NEW punished by legislative chamber COMMUNITY RECREATIONAL (potentially expelled by supermajority); FACILITY TO EXPAND PROGRAMS present legislators have legal authority to compel attendance. Shall Redmond Area Park& Recreation District construct recreational facilities, expand rograms by issuing not to 49,000,000 0 Yes exceed in bonds? If the bonds are approved, they will be 0 No payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. (—) Yes 0 No 15-2 S (CS 10) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0 Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write In State Representative, 55th District Deschutes Soil &Water e Vote for One ® O E Werner Reschke Conservation District Republican Director, At Large 2 ® Tovatefor awhte-incandadate, write O Brian Lepore Democrat, ndependent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County;Offices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® O Write In O Write In e Contact Deschutes County Elections Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries e' o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina E Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices _ O Write In US Senator Nonpartisan State Judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ®o ® ® Lori Chavez-DeRemer O Republican O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, working Families 0 Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Write In ® Review Both Sides Of Ballot 16-1 S (CS 11) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® O No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® O Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® O No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 16-1 S (CS 11) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 17-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Tina Kotek O Democrat, Working Families O Donice Noelle Smith Constitution O Steve Dennison O Write In � Completely €i S l in the ava I next to your choice. O Li Leon Noble Libertarian O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated County Treasurer Cou Vote for One k • To vote for a whte-in. candadate, write the name and darken the oval.. O Christine Drazan Republican O Write [n O William (Bill) Kuhn O Alex Polvi O Trevor Lewis O Write -In Legislative offices State Representative, 53rd District Vote for One Michael Sipe O Republican O Emerson Levy Democrat, Independent O Write In City of Redmond May Vote for One O Ed Fitch O Ben Schimmoller 'County offices O Jay Patrick O Charles Webster Baer County Commissioner, Position 1 Vote for One O Oliver Tatom Democrat OTonyDeBone Republican O Write In O write in CityCouncil Vote for Three O Kathryn Osborne O Cat Zwicker Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. County Commissioner, Position 3 Vote for One • Ifyou make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. Morgan Schmidt O Democrat Patti Adair O Republica" O John Nielsen O Bill Tremble • Contact Deschutes County Elections Office if: O Write In O Branegan J Dixon O write -In Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost Commissioner of the Bureau of Labor and Industries Vote for One O Write In O Write In • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson Deschutes Soil &Water Conservation District Director, At Large 2 Vote for One the Voters' Pamphlet. 1 O Cheri Helt Federal Offices O Write In O Matt Foster O Brian Lepore Write In US Senator Vote for One O Jo Rae Perkins Republican, Constitution O Dan Pulju Pacific G re ORon Wyden Democrat, Independent Nonpartisan Mate judiciary judge ofthe Court of Appeals, Position 10 Vote for One O Kristina Hellman Incumbent Director, Zone 1 Vote for One OChris Henry Progressive O Write In No Candidate Filed Judge ofthe Court Of Appeals, Position 11 Vote for one O Anna M Joyce Incumbent O Write In O Write In US Representative, 5th District Vote for One Lori Chaves-DeRemer Warning ® O Republican O Write -In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, working Families vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS ® Write In 254.470) :7 1111111 1111111 17-1 S (CS 12) - EC:2002860 F Deschutes Soil &Water State Measures Local Measures Conservation District Director, Zone 4 Proposed by Initiative Petition City of Redmond 114 Requires permit to acquire 9-154 Declaring a�two-year Vote for One firearms; police maintain moratorium on psilocybin service No Candidate Filed permit/firearm database; centers. criminally prohibits certain 0 Write In ammunition magazines Shall the City of Redmond enact a two-year moratorium on psilocybin service centers State Measures Result of "Yes" vote: "Yes" vote within the City of Redmond? requires background check, safety training, fee for permit to acquire 0 Yes See FuH Text of State Measures on firearms; state police maintain new ONo Separate Sheet permit/ firearm database; criminally prohibits certain magazines; exceptions. Redmond Area Park Referred to the People by the Legislative Assembly Result of "No" vote: "No" vote and Recreation District 1 Amends Constitution: State must 9-150 BONDS TO CONSTRUCT NEW COMMUNITY RECREATIONAL FACILITY retains current law: seller/ transferor must request criminal background ensure affordable healthcare access, check; permit, safety course not TO EXPAND PROGRAMS balanced against requirement to fund required; no magazine capacity schools, other essential services restrictions. Shall Redmond Area Park & Recreation Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires 0 Yes District construct recreational facilities, expand programs by issuing not to exceed state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare 0 No $49,000,000 in bonds? If the bonds are funding against funding for schools, other approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that essential services; courts must respect Local Measures are not subject limits of sections 11 balance. and 11 b, Article XI of the Oregon See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet Result of "No" vote: "No" vote retains Constitution. current law. The constitution does not require the state to ensure access to CD Yes Deschutes County affordable health care; state provides some healthcare access. ONo 9-148 Makes County Commissioner seats and elections 0 Yes 9-151 FIVE-YEAR OPERATING LEVY FOR 0 No nonpartisan. PARK AND RECREATION SERVICES Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Shall Redmond Area PRD issue a local option levy for park and recreation 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment selected in nonpartisan elections? servicesforfive years beginning in 2023- 2024? This measure may cause property for crime 0 Yes taxes to increase more than three percent. Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 0 No 0 Yes constitution to remove language allowing 9-152 Concerning psilocybin slavery and involuntary servitude as ONo Eunishment for crime; allows programs to manufacturing anservice centers e ordered as part of sentencing. in unincorporated Deschutes Result of "No" vote: "No" vote retains County. current language that generally prohibits Shall Psilocybin Product slavery and involuntary servitude but Manufacturing and Service Centers be allows slavery and involuntary servitude as prohibited in Deschutes County's punishment for crime. unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 Yes ®j CD No 0 No Proposed by Initiative Petition City of Redmond 113 Amends Constitution: Legislators 9-153 Declaring a prohibition on with ten unexcused absences from the manufacture of psilocybin floor sessions disqualified from holding products. next term of office Shall the City of Redmond prohibit the Result of "Yes" vote: "Yes" vote manufacture of psilocybin products disqualifies legislators with ten unexcused within the City of Redmond? absences from legislative floor sessions from holding office as legislator for term 0 Yes following current term of office. 0 No Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot, 17-1 S (CS 12) - EC:2002860 L Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0 Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis Legislative Offices O Write -In State Representative, 59th District Deschutes Soil &Water e Vote for One OVikki Breese -Iverson Conservation District Republican Director, At Large 2 ® To vate for a whte-in candadate, write O Lawrence Jones Democrat, Independent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County Offices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write In No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina a Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write In US Senator Nonpartisan State judiciary � _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ® ® ® Lori Chavez-DeRemer O Republican O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, working Families 0 Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Write In ® Review Both Sides of Ball©t 18-1 S (CS 10) - EC:2002860 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 State Measures State Measures Local Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition Redmond Area Park Separate Sheet and Recreation District 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain 9-151 FIVE-YEAR OPERATING LEVY FOR Referred to the People by the Legislative Assembly permit/firearm database; PARK AND RECREATION SERVICES criminally prohibits certain 1 Amends Constitution: State must ammunition magazines Shall Redmond Area PRD issue a local ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote option levy for park and recreation services for five years beginning in 2023- balanced against requirement to fund requires background check, safety 2024? This measure may cause property ® schools, other essential services permit rm It to acquire u training ire ee forpolice taxes to increase more than three percent. Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state 0 1 Ice maintain new s . permit/firearm%atabma e, criminally state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; 0 Yes funding against funding for schools, other exceptions. ONo essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote balance. retains current law: seller/ transferor Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No CD No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes See Full Text of Local Measures on language allowing slavery and involuntary servitude as punishment = Separate Sheet for crime Deschutes County Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as unishment for crime; allows programs to commissioner seats and elections e ordered as part of sentencing. nonpartisan. Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County CoI Commissioners be nonpartisan and be current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? se ec allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. 0 No 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers CD No in unincorporated Deschutes Proposed by Initiative Petition County. Sridli Psilocybin Product 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city next term of office limits)? Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absences from legislative floor sessions from holding office as legislator for term following current term of office. Redmond Area Park and Recreation District Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators may be 9-150 BONDS TO CONSTRUCT NEW punished by legislative chamber COMMUNITY RECREATIONAL (potentially expelled by supermajority); FACILITY TO EXPAND PROGRAMS present legislators have legal authority to compel attendance. Shall Redmond Area Park& Recreation District construct recreational facilities, expand rograms by issuing not to 49,000,000 0 Yes exceed in bonds? If the bonds are approved, they will be 0 No payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. (—) Yes 0 No 18-1 S (CS 10) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 53rd District e Vote for One Deschutes Soil &Water ® O Michael Sipe Republican Conservation District Director, At Large 2 ® Tovatefor awhte-incandadate, write O Emerson Levy Democrat, Independent ® the name and darken the oval.. O Write In Vote for One County Offices ® O Matt Foster ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write In No Candidate Filed • Ifyou vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e Ifyou make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices ® O Write In ® US Senator Nonpartisan State judiciary ® Vote for One Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, ® O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ®o Lori Chaves-DeRemer O Republican Incumbent O Write In Any person whoWarning , by use of force or other ® O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, Working Families means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain ® 0 Write -In from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Review Bath Skies of Ballot ® 19-1 S (CS 8) - EC:2002860 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 State Measures State Measures Local Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition Redmond Area Park Separate Sheet and Recreation District 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain 9-151 FIVE-YEAR OPERATING LEVY FOR Referred to the People by the Legislative Assembly permit/firearm database; PARK AND RECREATION SERVICES criminally prohibits certain 1 Amends Constitution: State must ammunition magazines Shall Redmond Area PRD issue a local ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote option levy for park and recreation services for five years beginning in 2023- balanced against requirement to fund requires background check, safety 2024? This measure may cause property ® schools, other essential services permit rm It to acquire u training ire ee forpolice taxes to increase more than three percent. Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state 0 1 Ice maintain new s . permit/firearm%atabma e, criminally state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; 0 Yes funding against funding for schools, other exceptions. ONo essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote balance. retains current law: seller/ transferor Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No CD No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes See Full Text of Local Measures on language allowing slavery and involuntary servitude as punishment = Separate Sheet for crime Deschutes County Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as unishment for crime; allows programs to commissioner seats and elections e ordered as part of sentencing. nonpartisan. Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County CoI Commissioners be nonpartisan and be current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? se ec allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. 0 No 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers CD No in unincorporated Deschutes Proposed by Initiative Petition County. Sridli Psilocybin Product 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city next term of office limits)? Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absences from legislative floor sessions from holding office as legislator for term following current term of office. Redmond Area Park and Recreation District Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators may be 9-150 BONDS TO CONSTRUCT NEW punished by legislative chamber COMMUNITY RECREATIONAL (potentially expelled by supermajority); FACILITY TO EXPAND PROGRAMS present legislators have legal authority to compel attendance. Shall Redmond Area Park& Recreation District construct recreational facilities, expand rograms by issuing not to 49,000,000 0 Yes exceed in bonds? If the bonds are approved, they will be 0 No payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. (—) Yes 0 No 19-1 S (CS 8) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 20-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families pen. O Donice Noelle Smith Constitution 0 Write In � O Li Leon Noble Libertarian County Treasurer Cou Completely€aS1 in theava1 next to your choice. O BetsyIohnson Nonaifiiiated Vote for One O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ' O Write In O Alex Polvi O Trevor Lewis Legislative offices O State Representative, 53rd District Write -In • Vote for One City of Bend Michael Sipe O Republican City Council, Position 4 To vote for a whte-in candadate, write the name and darken the oval.. O Emerson Levy Democrat, Independent 2-Year Unexpired Term Vote for One 0 Write In County Offices O Bill Olsen O Barb Campbell County Commissioner, Position 1 Vote for One O Karon Johnson OOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican O Erlin Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 O Write In • Ifyyou vote for more options than are Vote for one County Commissioner, Position 3 allowed, your vote will not count for that contest. Vote for One O Ariel Mendez • Ifyou make a mistake on your ballot, an Schmidt O O Sean ripe you may draw a line through the Democratorg entire candidate name or measure O Patti Adair O response and make another choice. Republica" Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y O Write In Office if: Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct O Mike Riley Commissioner of the Bureau of o your ballot is damaged Labor and Industries 0 Julia Brown o your ballot is lost Vote for One Rick Johns • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. 1 O Cheri Helt Federal Offices O Write In O Melanie Kebler US Senator Nonpartisan State judiciary - Vote for One O Chris Piper judge of the Court of Appeals, O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Write In ODan Pulju Vote for One Pacific G reen ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge ofthe Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Write In US Representative, 5th District Vote for One O Anna M Joyce Lori Chaves-DeRemer Incumbent Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain ® from voting is subject to a fine. (ORS 0 Write In 254.470) :7 ■ 20-1 S (CS 1) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 20-1 S (CS 1) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0 Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write In State Representative, 55th District „ DeSCJ?4t@S $41( $c Water e Vote for One O E Werner Reschke Conservation District Republican Director, At Large 2 ® Tovatefor awhte-incandadate, write O Brian Lepore Democrat, ndependent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County;Offices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write In No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® O Write In O Write In e Contact Deschutes County Elections Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina E Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices _ O Write In US Senator Nonpartisan State Judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 2nd District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ® ® ® O Joe Yetter Democrat Cliff S Bentz O Republican Write In Incumbent O Write In Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) ® Review Berth Sides of Ballot -- -- — — ----- 21-1 S (CS 13) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® O No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® O Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® O No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 21-1 S (CS 13) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 21-2 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Tina Kotek Democrat, Working Families o Donice Noelle Smith Constitution O Steve Dennison 0 Write In � Completely€aS1 in theava1 next to your choice. o Li Leon Noble Libertarian O BetsyIohnson Nonaifiiiated County Treasurer Cou Vote for One • To vote for a whte-in candadate, write the name and darken the oval.. o Christine Drazan Republican Write In O William (Bill) Kuhn O Alex Polvi O Trevor Lewis O Write In Legislative offices State Representative, 55th District Vote for One o E Werner Reschke Republican O Brian Lepore Democrat, Independent 0 Write In City of Bend City Council, Position 4 2-Year Unexpired Term Vote for One O Bill Olsen CountyOffices O Barb Campbell O Karon Johnson Erlin Taylor O Write In County Commissioner, Position 1 Vote for One oOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Attention! City Council, Position 5 Vote for one • Ifyyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for O Write In County Commissioner, Position 3 that contest. Vote for One 0 Ariel Mendez • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. O Democratorg an Schmidt O Patti Adair Republica" Sean ripe O Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y Office if: O Write In Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost O Mike Riley O Julia Brown Rick Johns Commissioner of the Bureau of Labor and Industries Vote for One • For additional information on how to ge cast our vote, refer to a e 9-6 of pa O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal offices O Write -In O Melanie Kebler O Chris Piper Write In US Senator Vote for One O Jo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent O Chris Henry Frog ressive Nonpartisan State judiciary Judge of the Court of Appeals, Position 10 Vote for One O Kristina Hellman Incumbent O Write In Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Anna M Joyce Incumbent O Write In Warning US Representative, 2nd District Vote for One Joe Yetter ® Democrat Write -In Any person who, by use of force or other ® Cliff 5 Bentz Republican means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain ®0 Write In from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) :7 21-2 S (CS 14) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 21-2 S (CS 14) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0 Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 53rd District e Vote for One Deschutes Soil &Water OMichael Sipe Conservation District Republican Director, At Large 2 ® Tovateforawhte-incandadate, write O Emerson Levy Democrat, Independent ® the name and darken the oval.. O wore In Vote for One County Offices ® O Matt Foster ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • Ifyou vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e Ifyou make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® O Write In O Write In e Contact Deschutes County Elections Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina E Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices ® O Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, ® O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ®o ® ® Lori Chaves-DeRemer O Republican O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, working Families 0 Write In Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) ® Review Both Sloes of Ballot 22-1 S (CS 7) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® CD No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® O No ® O Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Result of "No" vote: "No" vote retains ® existing law. Absent legislators may be punished by legislative chamber ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to ® compel attendance. ® Yes ® O No 22-1 S (CS 7) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 23-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Tina Kotek Democrat, Working Families o Donice Noelle Smith Constitution O Steve Dennison 0 Write In � Completely €i S l in the ava 1 next to your choice. o Li Leon Noble Libertarian O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated County Treasurer Cou Vote for One k • To vote for a whte-in. candidate, write the name and darken the oval.. o Christine Drazan Republican Write In O William (Bill) Kuhn O Alex Polvi O Trevor Lewis O Write -In Legislative offices State Representative, 55th District Vote for One o E Werner Reschke Republican O Brian Lepore Democrat, Independent O WriteIn city of La Pine May Vote for One O Daniel Lee Richer O Write In COunty.,offices County Commissioner, Position 1 Vote for One City Council Vote for Two oOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Mike Shields O Write In Attention! • Ifyyou vote for more options than are allowed, your vote will not countfor that contest. O Wrte-In O Write In County Commissioner, Position 3 Vote for One Deschutes Soil&Water Conservation District • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. Morgan Schmidt Democrat o Patti Adair Republican Director, AtLar e 2 Vote for one g • Contact Deschutes County Elections Office if: O Write In O Matt Foster O Brian Lepore Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost Commissioner of the Bureau of Labor and Industries Vote for One O Write In Director, Zone 1 Vote for One • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson No Candidate Filed the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Write In Federal offices O write-tn Director, Zone 4 Vote for One US Senator Vote for One O Jo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen Nonpartisan State judiciary No Candidate Filed Write In Judge of the Court of Appeals, Position 10 Vote for One ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Anna M Joyce Incumbent O Writ In US Representative, 2nd District Vote for One Joe Yetter Write In :7 23-1 S (CS 15) - EC:2002860 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 State Measures State Measures I Local Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition T Administrative School District No I Separate Sheet 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation Referred to the People by the Legislative Assembly permit/firearm database; of Facilities criminally prohibits certain 1 Amends Constitution: State must ammunition magazines Shall Bend -La Pine Schools improve safety ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation balanced against requirement to fund requires background check, safety bonds? If the bonds are approved, they ® schools, other essential services ire permit rm It to acquire training, forpolice will be payable from taxes on property or Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; It, state 0 1 Ice maintain new r rm s . perm ea %atabma e, criminally property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; of the Oregon Constitution. funding against funding for schools, other exceptions. 0 Yes essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote balance. retains current law: seller/ transferor ONo Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides some healthcare access. CD Yes 0 Yes 0 No CD No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes See Full Text of Local Measures on language allowing slavery and i nvol u n ta ry se rvitude as pu n ish men t Separate Sheet for crime Deschutes County Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as unishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections e ordered as part of sentencing. nonpartisan. Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. 0 No 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers 0 No in unincorporated Deschutes Proposed by Initiative Petition County. Shall Psilocybin Product 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city next term of office limits)? Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absencesfrom legislative floor sessions from holding officeas legislator for term following current term of office. City of La Pine Result of"No"vote: "No" vote retains 9-149 Prohibits psi locybin -related existing law. Absent legislators may be businesses within City of La Pine. punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); Shall City of La Pine prohibit present legislators have legal authority to psilocybin-related businesses in the compel attendance. city? 0 Yes 0 Yes 0 No ONo Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 55th District Deschutes Soil &Water e Vote for One ® O E Werner Reschke Conservation District Republican Director, At Large 2 ® Tovatefor awhte-incandadate, write O Brian Lepore Democrat, ndependent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County Offices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write In No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® O Write In O Write In e Contact Deschutes County Elections Nonpartisan Offices ® Office if: o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina E Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices _ O Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 2nd District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce Incumbent ® O Joe Yetter Democrat O Write In ® O Cliff S Bentz Republican Write In ® Review Both Sides of Bi 24-1 S (CS 13) - EC:2002860 Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) ■ ■ ■ I State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No ® 0 No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers 0 No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® 0 Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® 0 No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 24-1 S (CS 13) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 25-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families pen. O Donice Noelle Smith Constitution 0 Write In � O Li Leon Noble Libertarian County Treasurer Cou Completely €i S l in the ava I next to your choice. O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated Vote for One O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ' O Write In O Alex Polvi O Trevor Lewis Legislative Offices O Write -In State Representative, 54th District • Vote for One City of Bend O Jason Kropf Democrat, Ind ependent, Working Families City Council, Position To vatefor a whte-in candidate, write 0 udyTrego Republican 2-Year Unexpired Term the name and darken the oval.. 0 Write In Vote for One O Bill Olsen County Offices O Barb Campbell County Commissioner, Position 1 Vote for One O Karon Johnson OOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Erlin Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 O Write -In • Ifyyou vote for more options than are Vote for one County Commissioner, Position 3 allowed, your vote will not count for that contest. Vote for One O Ariel Mendez • If you make a mistake on your ballot, an Schmidt O O Sean ripe you may draw a line through the Democratorg entire candidate name or measure O Patti Adair O response and make another choice. Republica" Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y O Write In Office if: Nonpartisan Offices o you make a mistake that you cannot correct O Mike Riley Commissioner of the Bureau of o your ballot is damaged Labor and Industries O Julia Brown o your ballot is lost Vote for One O Rick Johns • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Ma or, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write -In O Melanie Kebler US Senator Nonpartisan State judiciary Vote for One O Chris Piper Judge of the Court of Appeals, O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Write In ODan Pulju Vote for One Pacific G reen ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Write In US Representative, 5th District Vote for One O Anna M Joyce Lori Chavez-DeRemer Incumbent Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS ® 0 Write In 254.470) _C 7: 25-1 S (CS 2) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 25-1 S (CS 2) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 26.1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families pen. O Donice Noelle Smith Constitution 0 Write In � O Li Leon Noble Libertarian County Treasurer Cou Completely€aS1 in theava1 next to your choice. O BetsyIohnson Nonaifiiiated Vote for One O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ' O Write In O Alex Polvi O Trevor Lewis Legislative Offices O State Representative, 53rd District Write -In • Vote for One City of Bend Michael Sipe O Republican City Council, Position 4 To vote for a whte-in candadate, write the name and darken the oval.. O Emerson Levy Democrat, Independent 2-Year Unexpired Term Vote for One 0 Write In County Offices O Bill Olsen O Barb Campbell County Commissioner, Position 1 Vote for One O Karon Johnson OOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican O Erlln Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 O Write In • Ifyyou vote for more options than are Vote for one County Commissioner, Position 3 allowed, your vote will not count for that contest. Vote for One O Ariel Mendez • Ifyou make a mistake on your ballot, an Schmidt O O Sean ripe you may draw a line through the Democratorg entire candidate name or measure O Patti Adair O response and make another choice. Republica" Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y O Write In Office if: Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct O Mike Riley Commissioner of the Bureau of o your ballot is damaged Labor and Industries O Julia Brown o your ballot is lost Vote for One Rick Johns • For additional information on how to O Christina E Stephenson O cast your vote, refer to page 9-6 of Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. 1 O Cheri Helt Federal Offices O Write In O Melanie Kebler US Senator Nonpartisan State Judiciary Vote for One O Chris Piper Judge of the Court of Appeals, O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Write In ODan Pulju Vote for One Pacific G reen ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge ofthe Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Write In US Representative, 5th District Vote for One O Anna M Joyce Lori Chaves-DeRemer Incumbent Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain ® from voting is subject to a fine. (ORS 0 Write -In 254.470) :7 26-1 S (CS 1) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 26-1 S (CS 1) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 27-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families pen. o Donice Noelle Smith Constitution 0 Write In � O Li Leon Noble Libertarian County Treasurer Cou Completely €i S l in the ava I next to your choice. O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated Vote for One O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ' O Write In O Alex Polvi O Trevor Lewis Legislative Offices O Write -In State Representative, 54th District • Vote for One City of Bend O Jason Kropf Democrat, Ind ependent, Working Families City Council, Position Tovateforawhte-incandadate,write 0 udyTrego Republican 2-Year Unexpired Term the name and darken the oval. 0 Write In Vote for One O Bill Olsen County Offices O Barb Campbell County Commissioner, Position 1 Vote for One O Karon Johnson - OOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Erlin Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 O Write In • Ifyyou vote for more options than are Vote for one County Commissioner, Position 3 allowed, your vote will not count for that contest. Vote for One O Ariel Mendez • If you make a mistake on your ballot, an Schmidt O O Sean ripe you may draw a line through the Democratorg entire candidate name or measure O Patti Adair O response and make another choice. Republica" Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y O Write In Office if: Nonpartisan Offices o you make a mistake that you cannot correct O Mike Riley Commissioner of the Bureau of o your ballot is damaged Labor and Industries O Julia Brown o your ballot is lost Vote for One Rick Johns • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write -In O Melanie Kebler US Senator Nonpartisan State Judiciary Vote for One O Chris Piper Judge of the Court of Appeals, O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Write In ODan Pulju Vote for One Pacific G reen ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Write In US Representative, 5th District Vote for One O Anna M Joyce Lori Chavez-DeRemer Incumbent Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain ® from voting is subject to a fine. (ORS 0 Write In 254.470) :7 27-1 S (CS 2) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 27-1 S (CS 2) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 28-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Tina Kotek O Democrat, Working Families O Donice Noelle Smith Constitution O Steve Dennison O Write In � Completely €i S l in the ava 1 next to your choice. O Li Leon Noble Libertarian O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated County Treasurer Cou Vote for One k • To vote for a whte-in. candadate, write the name and darken the oval.. O Christine Drazan Republican O Write [n O William (Bill) Kuhn O Alex Polvi O Trevor Lewis O Write -In Legislative offices State Representative, 59th District Vote for One Vikki Breese -Iverson O Republican O Lawrence Jones Democrat, Independent O Write In City of Redmond May Vote for One O Ed Fitch O Ben Schimmoller County Offices O Jay Patrick O Charles Webster Baer O write in County Commissioner, Position 1 Vote for One O Oliver Tatom Democrat OTonyDeBone Republican O Write In CityCouncil Vote for Three O Kathryn Osborne Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for County Commissioner, Position 3 that contest. Vote for One O Cat Zwicker • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. Morgan Schmidt O Democrat Patti Adair O Republica" O John Nielsen O Bill crumble • Contact Deschutes County Elections Office if: O Write In O Braneganl Dixon O write -In Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost Commissioner of the Bureau of Labor and Industries Vote for One O Write In O Write In • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson Deschutes Soil & Water Conservation District Director, At Large 2 Vote for One the Voters' Pamphlet. 1 O Cheri Helt Federal offices O Write -In O Matt Foster O Brian Lepore Write In US Senator Vote for One O Jo Rae Perkins Republican, Constitution O Dan Pulju Pacific G re ORon Wyden Democrat, Independent O Chris Henry Progressive Nonpartisan State judiciary -- judge of the Court of Appeals, Position 10 Vote for One O Kristina Hellman Incumbent O Write In - Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Anna M Joyce Incumbent O Write In O Write In US Representative, 5th District Vote for One Lori Chavez-DeRemer Warning ® O Republican O Write -In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, working Families vote in a particular manner or to refrain ® from voting is subject to a fine. (ORS 0 Write In 254.470) _C 28-1 S (CS 16) - EC:2002860 F Deschutes Soil &Water State Measures Local Measures Conservation District Director, Zone 4 Proposed by Initiative Petition City of Redmond 114 Requires permit to acquire 9-154 Declaring a�two-year Vote for One firearms; police maintain moratorium on psilocybin service No Candidate Filed permit/firearm database; centers. criminally prohibits certain 0 Write In ammunition magazines Shall the City of Redmond enact a two-year moratorium on psilocybin service centers State Measures Result of "Yes" vote: "Yes" vote within the City of Redmond? requires background check, safety training, fee for permit to acquire 0 Yes See FuH Text of State Measures on firearms; state police maintain new ONo Separate Sheet permit/ firearm database; criminally prohibits certain magazines; exceptions. Redmond Area Park Referred to the People by the Legislative Assembly Result of "No" vote: "No" vote and Recreation District 1 Amends Constitution: State must 9-150 BONDS TO CONSTRUCT NEW COMMUNITY RECREATIONAL FACILITY retains current law: seller/ transferor must request criminal background ensure affordable healthcare access, check; permit, safety course not TO EXPAND PROGRAMS balanced against requirement to fund required; no magazine capacity schools, other essential services restrictions. Shall Redmond Area Park & Recreation Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires 0 Yes District construct recreational facilities, expand programs by issuing not to exceed state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare 0 No $49,000,000 in bonds? If the bonds are funding against funding for schools, other approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that essential services; courts must respect Local Measures are not subject limits of sections 11 balance. and 11 b, Article XI of the Oregon See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet Result of "No" vote: "No" vote retains Constitution. current law. The constitution does not require the state to ensure access to CD Yes Deschutes County affordable health care; state provides some healthcare access. ONo 9-148 Makes County Commissioner seats and elections 0 Yes 9-151 FIVE-YEAR OPERATING LEVY FOR 0 No nonpartisan. PARK AND RECREATION SERVICES Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Shall Redmond Area PRD issue a local option levy for park and recreation 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment selected in nonpartisan elections? servicesforfive years beginning in 2023- 2024? This measure may cause property for crime 0 Yes taxes to increase more than three percent. Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 0 No 0 Yes constitution to remove language allowing 9-152 Concerning psilocybin slavery and involuntary servitude as ONo Eunishment for crime; allows programs to manufacturing anservice centers e ordered as part of sentencing. in unincorporated Deschutes Result of "No" vote: "No" vote retains County. current language that generally prohibits Shall Psilocybin Product slavery and involuntary servitude but Manufacturing and Service Centers be allows slavery and involuntary servitude as prohibited in Deschutes County's punishment for crime. unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 Yes ®j CD No 0 No Proposed by Initiative Petition City of Redmond 113 Amends Constitution: Legislators 9-153 Declaring a prohibition on with ten unexcused absences from the manufacture of psilocybin floor sessions disqualified from holding products. next term of office Shall the City of Redmond prohibit the Result of "Yes" vote: "Yes" vote manufacture of psilocybin products disqualifies legislators with ten unexcused within the City of Redmond? absences from legislative floor sessions from holding office as legislator for term 0 Yes following current term of office. 0 No Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot, 28-1 S (CS 16) - EC:2002860 L Official General Election Ballot Deschutes County 29-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Tina Kotek O Democrat, Working Families O Donice Noelle Smith Constitution O Steve Dennison O Write In Completely €i S l in the ava 1 next to your choice. O Li Leon Noble Libertarian O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated County Treasurer Vote for One k • To vate for a Write-in. candidate, write the name and darken the oval.. O Christine Drazan Republican O Write [n O William (Bill) Kuhn O Alex Polvi O Trevor Lewis O Write -In Legislative Offices State Representative, 59th District Vote for One Vikki Breese -Iverson O Republican O Lawrence Jones Democrat, Independent O Write In City Of Redmond May Vote for One O Ed Fitch O Ben Schimmoller County Offices O Jay Patrick O Charles Webster Baer O write in County Commissioner, Position 1 Vote for One O Oliver Tatom Democrat OTonyDeBone Republican O Write In CityCouncil Vote for Three O Kathryn Osborne O Cat Zwicker Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. County Commissioner, Position 3 Vote for One • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. Morgan Schmidt O Democrat Patti Adair O Republica" O John Nielsen O Bill crumble • Contact Deschutes County Elections Office if: O Write In O Braneganl Dixon 0 Write In Nonpartisan Offices o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost Commissioner of the Bureau of Labor and Industries Vote for One O Write In O Write In e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson Deschutes Soil&Water ConservationDistrict Director, At Large 2 Vote for One the Voters' Pamphlet. 1 O Cheri Helt Federal Offices O Write -In O Matt Foster O Brian Lepore Write In US Senator Vote for One O Jo Rae Perkins Republican, Constitution O Dan Pulju Pacific G re ORon Wyden Democrat, Independent O Chris Henry Progressive Nonpartisan State judiciary Judge of the Court of Appeals, Position 10 Vote for One O Kristina Hellman Incumbent O Write In - Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Anna M Joyce Incumbent O Write In O Write In US Representative, 5th District Vote for One Lori Chavez-DeRemer Warning ® O Republican O Write -In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, working Families vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS ® Write In 254.470) :7 7: 29-1 S (CS 16) - EC:2002860 F Deschutes Soil &Water State Measures Local Measures Conservation District Director, Zone 4 Proposed by Initiative Petition City of Redmond 114 Requires permit to acquire 9-154 Declaring a�two-year Vote for One firearms; police maintain moratorium on psilocybin service No Candidate Filed permit/firearm database; centers. criminally prohibits certain 0 Write In ammunition magazines Shall the City of Redmond enact a two-year moratorium on psilocybin service centers State Measures Result of "Yes" vote: "Yes" vote within the City of Redmond? requires background check, safety training, fee for permit to acquire 0 Yes See FuH Text of State Measures on firearms; state police maintain new ONo Separate Sheet permit/ firearm database; criminally prohibits certain magazines; exceptions. Redmond Area Park Referred to the People by the Legislative Assembly Result of "No" vote: "No" vote and Recreation District 1 Amends Constitution: State must 9-150 BONDS TO CONSTRUCT NEW COMMUNITY RECREATIONAL FACILITY retains current law: seller/ transferor must request criminal background ensure affordable healthcare access, check; permit, safety course not TO EXPAND PROGRAMS balanced against requirement to fund required; no magazine capacity schools, other essential services restrictions. Shall Redmond Area Park & Recreation Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires 0 Yes District construct recreational facilities, expand programs by issuing not to exceed state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare 0 No $49,000,000 in bonds? If the bonds are funding against funding for schools, other approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that essential services; courts must respect Local Measures are not subject limits of sections 11 balance. and 11 b, Article XI of the Oregon See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet Result of "No" vote: "No" vote retains Constitution. current law. The constitution does not require the state to ensure access to CD Yes Deschutes County affordable health care; state provides some healthcare access. ONo 9-148 Makes County Commissioner seats and elections 0 Yes 9-151 FIVE-YEAR OPERATING LEVY FOR 0 No nonpartisan. PARK AND RECREATION SERVICES Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Shall Redmond Area PRD issue a local option levy for park and recreation 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment selected in nonpartisan elections? servicesforfive years beginning in 2023- 2024? This measure may cause property for crime 0 Yes taxes to increase more than three percent. Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 0 No 0 Yes constitution to remove language allowing 9-152 Concerning psilocybin slavery and involuntary servitude as ONo Eunishment for crime; allows programs to manufacturing anservice centers e ordered as part of sentencing. in unincorporated Deschutes Result of "No" vote: "No" vote retains County. current language that generally prohibits Shall Psilocybin Product slavery and involuntary servitude but Manufacturing and Service Centers be allows slavery and involuntary servitude as prohibited in Deschutes County's punishment for crime. unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 Yes ®j CD No 0 No Proposed by Initiative Petition City of Redmond 113 Amends Constitution: Legislators 9-153 Declaring a prohibition on with ten unexcused absences from the manufacture of psilocybin floor sessions disqualified from holding products. next term of office Shall the City of Redmond prohibit the Result of "Yes" vote: "Yes" vote manufacture of psilocybin products disqualifies legislators with ten unexcused within the City of Redmond? absences from legislative floor sessions from holding office as legislator for term 0 Yes following current term of office. 0 No Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot, 29-1 S (CS 16) - EC:2002860 L Official General Election Ballot Deschutes County 30-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Tina Kotek O Democrat, Working Families O Donice Noelle Smith Constitution O Steve Dennison 0 Write In � Completely €i S l in the ava 1 next to your choice. O Li Leon Noble Libertarian O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated County Treasurer Cou Vote for One k • To vote for a whte-incandidate, write the name and darken the oval.. O Christine Drazan Republican O Write [n O William (Bill) Kuhn O Alex Polvi O Trevor Lewis O write -In Legislative offices State Representative, 53rd District Vote for One Michael Sipe O Republican O Emerson Levy Democrat, Independent O Write In of Sisters City Council Vote for Three O Susan G Cobb O Sarah McDougall 'County offices O Gary Ross O Michael Preedin County Commissioner, Position 1 Vote for One O Oliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican O Write In O Write In Attention! • Ifyyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. O Write In O write In County Commissioner, Position 3 Vote for One Deschutes Soil&Water Conservation District • Ifyou make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. Morgan Schmidt O Democrat Patti Adair O Republican Director, At Large 2 g Vote for one • Contact Deschutes County Elections Office if: O Write In O Matt Foster O Brian Lepore Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost Commissioner of the Bureau of Labor and Industries Vote for One O Write In Director, Zone 1 Vote for One • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson No Candidate Filed the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt O Write In Federal Offices O Write In Director, Zone 4 Vote for One US Senator Vote for One O Jo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen Nonpartisan State judiciary No Candidate Filed Write In Judge ofthe Court of Appeals, Position 10 Vote for One ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge ofthe Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Anna M Joyce Incumbent O Writ In US Representative, 5th District Vote for One Lori Chaves-DeRemer Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain ® from voting is subject to a fine. (ORS 0 Write In 254.470) :7 30-1 S (CS 17) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by initiative Petition Separate Sheet 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain ammunition magazines 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety schools, other essential services training, fee for permit to acquire Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally state to ensure affordable healthcare prohibits certain magazines; access. State must balance healthcare exceptions. funding against funding for schools, other essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote balance. retains current law: seller/ transferor Result of "No°'vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides some healthcare access. O Yes O Yes O No O No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes See Full Text ofLocal Measures on language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet for crime Deschutes County Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections be ordered as part of sentencing. nonpartisan. Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan abe current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections.'nd allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. O No O Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city next term of office limits)? Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions from holding officeas legislator for term following current term of office. City of Sisters 9-147 Proposed Amendments to Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators may be City of Sisters Municipal Charter punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); Shall the legal voters of City of Sisters present legislators have legal authority to approve the proposed amendments compel attendance. to the municipal charter? Yes O Yes O No O No 30-1 S (CS 17) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 53rd District e Vote for One Deschutes Soil &Water ® O Michael Sipe Conservation District Republican Director, At Large 2 ® Tovateforawhte-incandadate, write O Emerson Levy Democrat, Independent ® the name and darken the oval.. O wore In Vote for One County Offices ® O Matt Foster ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • Ifyou vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e Ifyou make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina E Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices ® O Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, ® O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ®o Lori Chaves-DeRemer O Republican Incumbent O write-m AnWarning y person who, by use of force or other ® O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, working Families means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain ® 0 Write In from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Review' Bath Sides of Ballot ® 31-1 S (CS 8) - EC:2002860 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 State Measures State Measures Local Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition Redmond Area Park Separate Sheet and Recreation District 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain 9-151 FIVE-YEAR OPERATING LEVY FOR Referred to the People by the Legislative Assembly permit/firearm database; PARK AND RECREATION SERVICES criminally prohibits certain 1 Amends Constitution: State must ammunition magazines Shall Redmond Area PRD issue a local ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote option levy for park and recreation services for five years beginning in 2023- balanced against requirement to fund requires background check, safety 2024? This measure may cause property ® schools, other essential services permit rm It to acquire u training ire ee forpolice taxes to increase more than three percent. Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state 0 1 Ice maintain new s . permit/firearm%atabma e, criminally state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; 0 Yes funding against funding for schools, other exceptions. ONo essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote balance. retains current law: seller/ transferor Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No CD No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes See Full Text of Local Measures on language allowing slavery and involuntary servitude as punishment = Separate Sheet for crime Deschutes County Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as unishment for crime; allows programs to commissioner seats and elections e ordered as part of sentencing. nonpartisan. Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County CoI Commissioners be nonpartisan and be current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? se ec allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. 0 No 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers CD No in unincorporated Deschutes Proposed by Initiative Petition County. Sridli Psilocybin Product 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city next term of office limits)? Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absences from legislative floor sessions from holding office as legislator for term following current term of office. Redmond Area Park and Recreation District Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators may be 9-150 BONDS TO CONSTRUCT NEW punished by legislative chamber COMMUNITY RECREATIONAL (potentially expelled by supermajority); FACILITY TO EXPAND PROGRAMS present legislators have legal authority to compel attendance. Shall Redmond Area Park& Recreation District construct recreational facilities, expand rograms by issuing not to 49,000,000 0 Yes exceed in bonds? If the bonds are approved, they will be 0 No payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. (—) Yes 0 No 31 -1 S (CS 8) - E C:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � ~� Legislative Offices � O Write -In � State Representative, 53rd District e Vote for One ' Deschutes SGP18c Water O Michael Sipe Republican Conservation District Director, At Large 2 ® Tovoteforawhte-incandadate, write O Emerson Levy Democrat, Independent ® the name and darken the oval.. O Write In Vote for One County Offices ® O Matt Foster ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • Ifyou vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e Ifyou make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices ® O Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, ® O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce Incumbent ® O Lori Chavez-DeRemer Republican O Write In ® Jamie McLeod -Skinner O Democrat, Independent, Working Families Write In ® Review Bath Sides of B 31-2 S (CS 7) - EC:2002860 Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) I State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® CD No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® O No ® O Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Result of "No" vote: "No" vote retains ® existing law. Absent legislators may be punished by legislative chamber ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to ® compel attendance. ® Yes ® O No 31-2 S (CS 7) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 32-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families pen. O Donice Noelle Smith Constitution 0 Write In � O Li Leon Noble Libertarian County Treasurer Cou Completely €i S l in the ava I next to your choice. O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated Vote for One O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ' O Write In O Alex Polvi O Trevor Lewis Legislative Offices O Write -In State Representative, 54th District • Vote for One City of Bend O Jason Kropf Democrat, Ind ependent, Working Families City Council, Position To vatefor a whte-in candidate, write 0 udyTrego Republican 2-Year Unexpired Term the name and darken the oval. 0 Write In Vote for One O Bill Olsen County Offices O Barb Campbell County Commissioner, Position 1 Vote for One O Karon Johnson OOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Erlin Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 O Write In • Ifyyou vote for more options than are Vote for one County Commissioner, Position 3 allowed, your vote will not count for that contest. Vote for One O Ariel Mendez • If you make a mistake on your ballot, an Schmidt O O Sean ripe you may draw a line through the Democratorg entire candidate name or measure O Patti Adair O response and make another choice. Republica" Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y O Write In Office if: Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct O Mike Riley Commissioner of the Bureau of o your ballot is damaged Labor and Industries O Julia Brown o your ballot is lost Vote for One Rick Johns • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write -In O Melanie Kebler US Senator Nonpartisan State Judiciary Vote for One O Chris Piper Judge of the Court of Appeals, O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Write In ODan Pulju Vote for One Pacific G reen ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Write In US Representative, 5th District Vote for One O Anna M Joyce Lori Chavez-DeRemer Incumbent Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS ® 0 Write In 254.470) _C 32-1 S (CS 2) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 32-1 S (CS 2) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 33-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families pen. O Donice Noelle Smith Constitution 0 Write In � O Li Leon Noble Libertarian County Treasurer Cou Completely €i S l in the ava I next to your choice. O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated Vote for One O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn O Write [n O Alex Polvi k O Trevor Lewis Legislative Offices O Write -In State Representative, 54th District • Vote for One City of bend O Jason Kropf Democrat, Ind ependent, Working Families City Council, Position Tovateforawhte-incandadate,write 0 udyTrego Republican 2-Year Unexpired Term the name and darken the oval. 0 Write In Vote for One O Bill Olsen County Offices O Barb Campbell County Commissioner, Position 1 Vote for One O Karon Johnson OOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Erlin Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 O Write In • Ifyyou vote for more options than are Vote for one County Commissioner, Position 3 allowed, your vote will not count for that contest. Vote for One O Ariel Mendez • If you make a mistake on your ballot, an Schmidt O O Sean ripe you may draw a line through the Democratorg entire candidate name or measure O Patti Adair O response and make another choice. Republica" Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y O Write In Office if: Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct O Mike Riley Commissioner of the Bureau of o your ballot is damaged Labor and Industries O Julia Brown o your ballot is lost Vote for One Rick Johns • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write -In O Melanie Kebler US Senator Nonpartisan State Judiciary Vote for One O Chris Piper Judge of the Court of Appeals, O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Write In ODan Pulju Vote for One Pacific G reen ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Write In US Representative, 5th District Vote for One O Anna M Joyce Lori Chavez-DeRemer Incumbent Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS ® 0 Write In 254.470) _C 7: 33-1 S (CS 2) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 33-1 S (CS 2) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write In State Representative, 54th District Deschutes Soil & Water e Vote for One O Jason Kropf Democrat, Independent, Working Families Conservation District Director, AtLarge 2 ® Tovateforawhte-incanddate,write 0 udyrrego Republican the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County Offices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Wrrce-In No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® O Write In O Write In e Contact Deschutes County Elections Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina a Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write In ® US Senator Nonpartisan State Judiciary ® Vote for One Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 2nd District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ® ® ® O Joe Yetter Democrat Cliff S Bentz O Republican Write In Incumbent O Write In Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) ® Review Both Sides of Ballet 33-2 S (CS 18) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No ® 0 No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers 0 No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® 0 Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® 0 No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 33-2 S (CS 18) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write In State Representative, 54th District Deschutes Soil &Water e Vote for One O Jason Kropf Democrat, Independent, Working Families Conservation District Director, At Large 2 ® Tovatefora Write-in candidate, Write O JudyTrego Republican the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County Offices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Wrrce-In No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Morgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® O Write In O Write In e Contact Deschutes County Elections Nonpartisan Offices ® Office if: o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina a Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write In ® US Senator Nonpartisan State judiciary ® Vote for One Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ®o ® ® Lori Chavez-DeRemer O Republican O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, Working Families 0 Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Write In ® Review Bath Sides of Ballot 33-3 S (CS 3) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No ® 0 No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers 0 No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® 0 Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® 0 No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 33-3 S (CS 3) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 33-4 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Tina Kotek O Democrat, Working Families O Donice Noelle Smith Constitution O Steve Dennison 0 Write In Completely f S l in the ava I next to your choice. O Li Leon Noble Libertarian O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated County Treasurer Vote for One ' • To vatefor a whte-in candidate, write the name and darken the oval. O Christine Drazan Republican O Write In O William (Bill) Kuhn O Alex Polvi O Trevor Lewis O Write -In Legislative Offices State Representative, 54th District Vote for One O Jason Kropf Democrat, Ind ependent, Working Families 0 udyTrego Republican 0 Write In City of Bend City Council, Position 2-Year Unexpired Term Vote for One O Bill Olsen County Offices O Barb Campbell O Karon Johnson Erlin Taylor O Write In County Commissioner, Position 1 Vote for One OOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Attention! City Council, Position 5 Vote for one • Ifyyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for O Write In County Commissioner, Position 3 that contest. Vote for One O Ariel Mendez • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. O Democratorg an Schmidt O Patti Adair Republica" O Sean ripe O Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y Office if: O Write In Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost O Mike Riley O Julia Brown Rick Johns Commissioner of the Bureau of Labor and Industries Vote for One • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write -In O Melanie Kebler O Chris Piper Write In US Senator Vote for One O Jo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent O Chris Henry Frog ressive Nonpartisan State judiciary Judge of the Court of Appeals, Position 10 Vote for One O Kristina Hellman Incumbent O Write In Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Anna M Joyce Incumbent O Write In Warning US Representative, 2nd District Vote for One Joe Yetter ® O Democrat O Write In Any person who, by use of force or other ® Cliff 5 Bentz O Republican means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain ® 0 Write In from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) :7 7: 33-4 S (CS 19) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 33-4 S (CS 19) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 34-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Tina Kotek O Democrat, Working Families O Donice Noelle Smith Constitution O Steve Dennison 0 Write In � Completely €i S l in the ava I next to your choice. O Li Leon Noble Libertarian O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated County Treasurer Cou Vote for One ' • To vatefor a whte-in candidate, write the name and darken the oval.. O Christine Drazan Republican O Write In O William (Bill) Kuhn O Alex Polvi O Trevor Lewis O Write In Legislative Offices State Representative, 54th District Vote for One O Jason Kropf Democrat, Ind ependent, Working Families 0 udyTrego Republican 0 Write In City of Bend City Council, Position 2-Year Unexpired Term Vote for One O Bill Olsen County Offices O Barb Campbell O Karon Johnson Erlin Taylor O Write In County Commissioner, Position 1 Vote for One OOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Attention! City Council, Position 5 Vote for one O Ariel Mendez • Ifyyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. O Write In County Commissioner, Position 3 Vote for One • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. O Democratorg an Schmidt O Patti Adair Republica" O Sean ripe O Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y Office if: O Write In Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost O Mike Riley O Julia Brown Rick Johns Commissioner of the Bureau of Labor and Industries Vote for One • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write -In O Melanie Kebler O Chris Piper Write In US Senator Vote for One O Jo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent O Chris Henry Frog ressive Nonpartisan State judiciary Judge of the Court of Appeals, Position 10 Vote for One O Kristina Hellman Incumbent O Write In Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Anna M Joyce Incumbent O Write In Warning US Representative, 5th District Vote for One Lori Chavez-DeRemer ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain ® from voting is subject to a fine. (ORS 0 Write In 254.470) :7 34-1 S (CS 2) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 34-1 S (CS 2) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 34-2 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families pen. o Donice Noelle Smith Constitution 0 Write In O Li Leon Noble Libertarian County Treasurer Completely f S l in the ava I next to your choice. O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated Vote for One O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ' O Write In O Alex Polvi O Trevor Lewis Legislative Offices O Write In State Representative, 54th District • Vote for One City of Bend O Jason Kropf Democrat, Ind ependent, Working Families City Council, Position Tovateforawhte-incandadate,write 0 udyTrego Republican 2-Year Unexpired Term the name and darken the oval. 0 Write In Vote for One O Bill Olsen County offices O Barb Campbell County Commissioner, Position 1 Vote for One O Karon Johnson OOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Erlin Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 O Write In • Ifyyou vote for more options than are Vote for one County Commissioner, Position 3 allowed, your vote will not count for that contest. Vote for One O Ariel Mendez • If you make a mistake on your ballot, an Schmidt O O Sean ripe you may draw a line through the Democratorg entire candidate name or measure O Patti Adair O response and make another choice. Republica" Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y O Write In Office if: Nonpartisan Offices o you make a mistake that you cannot correct O Mike Riley Commissioner of the Bureau of o your ballot is damaged Labor and Industries O Julia Brown o your ballot is lost Vote for One Rick Johns • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write -In O Melanie Kebler US Senator Nonpartisan State judiciary Vote for One O Chris Piper Judge of the Court of Appeals, O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Write In ODan Pulju Vote for One Pacific G reen ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Write In US Representative, 2nd District Vote for One O Anna M Joyce Joe Yetter Incumbent Warning ® O Democrat O Write In Any person who, by use of force or other ® Cliff 5 Bentz O Republican means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain ® 0 Write In from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) :7 34-2 S (CS 19) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 34-2 S (CS 19) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 35-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Tina Kotek Democrat, Working Families o Donice Noelle Smith Constitution O Steve Dennison 0 Write In � Completely €i S l in the ava 1 next to your choice. o Li Leon Noble Libertarian O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated County Treasurer Cou Vote for One • To vote for a whte-in candadate, write the name and darken the oval.. o Christine Drazan Republican Write In O William (Bill) Kuhn O Alex Polvi O Trevor Lewis O Write -In Legislative offices State Representative, 53rd District Vote for One Michael Sipe Republican O Emerson Levy Democrat, Independent 0 Write In City of Bend City Council, Position 4 2-Year Unexpired Term Vote for One O Bill Olsen 'County offices O Barb Campbell O Karon Johnson County Commissioner, Position 1 Vote for One oOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican O Erlln Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 Vote for one • Ifyyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for O Write In County Commissioner, Position 3 that contest. Vote for One 0 Ariel Mendez • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. O Democratorg an Schmidt O Patti Adair Republica" Sean ripe O Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y Office if: O Write In Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost 0 Mike Riley 0 Julia Brown Rick Johns Commissioner of the Bureau of Labor and Industries Vote for One • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of 0 Christina E Stephenson 0 Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. 1 0 Cheri Helt Federal Offices 0 Write In O Melanie Kebler O Chris Piper Write In US Senator Vote for One O Jo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent O Chris Henry Frog ressive Nonpartisan State judiciary .. Judge of the Court of Appeals, Position 10 Vote for One O Kristina Hellman Incumbent O Write In Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Anna M Joyce Incumbent O Write In US Representative, 5th District Vote for One Lori Chaves-DeRemer Warning ® Republican (,—) Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain ® from voting is subject to a fine. (ORS 0 Write -In 254.470) :7 35-1 S (CS 1) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 35-1 S (CS 1) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 3&1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Tina Kotek O Democrat, Working Families O Donice Noelle Smith Constitution O Steve Dennison O Write In � Completely €i S l in the ava 1 next to your choice. O Li Leon Noble Libertarian O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated County Treasurer Cou Vote for One ' • To vote for a whte-in. candadate, write the name and darken the oval.. O Christine Drazan Republican O Write In O William (Bill) Kuhn O Alex Polvi O Trevor Lewis O Write In Legislative Offices State Representative, 53rd District Vote for One Michael Sipe O Republican O Emerson Levy Democrat, Independent O Write In City of Redmond May Vote for One O Ed Fitch O Ben Schimmoller County Offices O Jay Patrick O Charles Webster Baer County Commissioner, Position 1 Vote for One O Oliver Tatom Democrat OTonyDeBone Republican O Write In O write in CityCouncil Vote for Three O Kathryn Osborne O Cat Zwicker Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. County Commissioner, Position 3 Vote for One • Ifyou make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. Morgan Schmidt O Democrat Patti Adair O Republica" O John Nielsen O Bill Trumble • Contact Deschutes County Elections Office if: O Write In O Braneganl Dixon O write -In Nonpartisan Offices o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost Commissioner of the Bureau of Labor and Industries Vote for One O Write In O Write In e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson Deschutes Soil&Water Conservation District Director, At Large 2 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write In O Matt Foster O Brian Lepore O Write In US Senator Vote for One O Jo Rae Perkins Republican, Constitution O Dan Pulju Pacific G re ORon Wyden Democrat, Independent Nonpartisan State Judiciary Judge ofthe Court of Appeals, Position 10 Vote for One O Kristina Hellman Incumbent Director, Zone 1 Vote for One OChris Henry Progressive O Write In No Candidate Filed Judge ofthe Court Of Appeals, Position 11 Vote for one O Anna M Joyce Incumbent O Write In O Write In US Representative, 5th District Vote for One Lori Chaves-DeRemer Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain ® from voting is subject to a fine. (ORS O Write In 254.470) :7 111111111 111111111 36-1 S (CS 12) - EC:2002860 111111111 111111111 111111111 111111111 F Deschutes Soil &Water State Measures Local Measures Conservation District Director, Zone 4 Proposed by Initiative Petition City of Redmond 114 Requires permit to acquire 9-154 Declaring a�two-year Vote for One firearms; police maintain moratorium on psilocybin service No Candidate Filed permit/firearm database; centers. criminally prohibits certain 0 Write In ammunition magazines Shall the City of Redmond enact a two-year moratorium on psilocybin service centers State Measures Result of "Yes" vote: "Yes" vote within the City of Redmond? requires background check, safety training, fee for permit to acquire 0 Yes See FuH Text of State Measures on firearms; state police maintain new ONo Separate Sheet permit/ firearm database; criminally prohibits certain magazines; exceptions. Redmond Area Park Referred to the People by the Legislative Assembly Result of "No" vote: "No" vote and Recreation District 1 Amends Constitution: State must 9-150 BONDS TO CONSTRUCT NEW COMMUNITY RECREATIONAL FACILITY retains current law: seller/ transferor must request criminal background ensure affordable healthcare access, check; permit, safety course not TO EXPAND PROGRAMS balanced against requirement to fund required; no magazine capacity schools, other essential services restrictions. Shall Redmond Area Park & Recreation Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires 0 Yes District construct recreational facilities, expand programs by issuing not to exceed state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare 0 No $49,000,000 in bonds? If the bonds are funding against funding for schools, other approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that essential services; courts must respect Local Measures are not subject limits of sections 11 balance. and 11 b, Article XI of the Oregon See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet Result of "No" vote: "No" vote retains Constitution. current law. The constitution does not require the state to ensure access to CD Yes Deschutes County affordable health care; state provides some healthcare access. ONo 9-148 Makes County Commissioner seats and elections 0 Yes 9-151 FIVE-YEAR OPERATING LEVY FOR 0 No nonpartisan. PARK AND RECREATION SERVICES Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Shall Redmond Area PRD issue a local option levy for park and recreation 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment selected in nonpartisan elections? servicesforfive years beginning in 2023- 2024? This measure may cause property for crime 0 Yes taxes to increase more than three percent. Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 0 No 0 Yes constitution to remove language allowing 9-152 Concerning psilocybin slavery and involuntary servitude as ONo Eunishment for crime; allows programs to manufacturing anservice centers e ordered as part of sentencing. in unincorporated Deschutes Result of "No" vote: "No" vote retains County. current language that generally prohibits Shall Psilocybin Product slavery and involuntary servitude but Manufacturing and Service Centers be allows slavery and involuntary servitude as prohibited in Deschutes County's punishment for crime. unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 Yes ®j CD No 0 No Proposed by Initiative Petition City of Redmond 113 Amends Constitution: Legislators 9-153 Declaring a prohibition on with ten unexcused absences from the manufacture of psilocybin floor sessions disqualified from holding products. next term of office Shall the City of Redmond prohibit the Result of "Yes" vote: "Yes" vote manufacture of psilocybin products disqualifies legislators with ten unexcused within the City of Redmond? absences from legislative floor sessions from holding office as legislator for term 0 Yes following current term of office. 0 No Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot, 36-1 S (CS 12) - EC:2002860 L Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 53rd District e Vote for One Deschutes Soil &Water ® O Michael Sipe Republican Conservation District Director, At Large 2 ® Tovateforawhte-incandadate, write O Emerson Levy Democrat, Independent ® the name and darken the oval.. O Write In Vote for One County Offices ® O Matt Foster ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • Ifyou vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e Ifyou make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices ® 0 Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, ® O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ®o Lori Chaves-DeRemer O Republican Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other ® O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, Working Families means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain ® 0 Write In from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Review Both Sides of Ballet ®' 37-1 S (CS 5) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No ® 0 No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers 0 No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® 0 Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® 0 No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 37-1 S (CS 5) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0 Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write In State Representative, 53rd District e Vote for One „ Deschutes Soil &Water ® O Michael Sipe Conservation District Republican Director, At Large 2 ® Tovateforawhte-incandadate, write O Emerson Levy Democrat, Independent ® the name and darken the oval.. O wore In Vote for One County Offices ® O Matt Foster ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • Ifyou vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e Ifyou make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® O Write In O Write In e Contact Deschutes County Elections Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina E Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices ® O Write In US Senator Nonpartisan State Judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, ® O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ®o ® ® Lori Chaves-DeRemer O Republican O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, working Families 0 Write In Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) ® Review Both Sides of Ballot 37-2 S (CS 7) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® O No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® O No ® O Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Result of "No" vote: "No" vote retains ® existing law. Absent legislators may be punished by legislative chamber ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to ® compel attendance. ® O Yes ® O No 37-2 S (CS 7) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn O Write In O Alex Polvi (— O Trevor Lewis Legislative Offices O Write -In State Representative, 55th District ' Deschutes Soil &Water e Vote for One o E Werner Reschke Conservation District Republican Director, At Large 2 ® Tovatefor awhte-incandadate, write O Brian Lepore Democrat, ndependent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County Offices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write In No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® O Write In O Write In e Contact Deschutes County Elections Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina E Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices _ O Write In US Senator Nonpartisan State Judiciary ® Vote for One Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ®o ® ® Lori Chavez-DeRemer O Republican O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, working Families 0 Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Write In ® Review Bath Sides Of Ballot 38-1 S (CS 11) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® O No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® O Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® O No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 38-1 S (CS 11) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write In State Representative, 55th District Deschutes Sol &Water e Vote for One O E Werner Reschke Conservation District Republican Director, At Large 2 ® Tovatefor awhte-incandadate, write O Brian Lepore Democrat, ndependent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County;Offices ® 0 Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® O Write In O Write In e Contact Deschutes County Elections Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina E Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices _ O Write In US Senator Nonpartisan State judiciary ® Vote for One Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 2nd District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ® ® ® O Joe Yetter Democrat Cliff S Bentz O Republican 0 Write In Incumbent O Write In Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) ® Review Both Sides of Ballot 39-1 S (CS 13) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No ® 0 No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers 0 No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® 0 Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® 0 No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 39-1 S (CS 13) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 55th District Deschutes Soil &Water e Vote for One O E Werner Reschke Conservation District Republican Director, At Large 2 ® To vote for awhte-incandadate, write O Brian Lepore Democrat, ndependent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County;Offices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write In No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® O Write In O Write In e Contact Deschutes County Elections Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina E Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices _ O Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 2nd District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ® ® ® O Joe Yetter Democrat Cliff S Bentz O Republican Write In Incumbent O Write In Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) ® Review Both Sides of Ballot 40-1 S (CS 13) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® O No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® O Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® O No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 40-1 S (CS 13) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 59th District Deschutes Soil &Water e Vote for One ® O Vikki Breese -Iverson Conservation District Republican Director, At Large 2 ® To vate for a write-in candadate, write O Lawrence Jones Democrat, Independent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County; Offices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O wrrce-In No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina a Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write In US Senator Nonpartisan State Judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ® ® ® Lori Chavez-DeRemer O Republican O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, Working Families 0 Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) � Write In ® Review Both Sides of Ballot 41-1 S (CS 20) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® O No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® O Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® O No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 41-1 S (CS 20) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 59th District Deschutes Soil &Water e Vote for One OVikki Breese -Iverson Conservation District Republican Director, At Large 2 ® To vote for a whte-in candadate, write O Lawrence Jones Democrat, Independent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County; Offices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O wrrce-In No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina a Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Clffices O Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ® ® ® Lori Chavez-DeRemer O Republican O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, Working Families 0 Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Write In ® Review Both Sides Of Ballot 41-2 S (CS 9) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® CD No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® O No ® O Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Result of "No" vote: "No" vote retains ® existing law. Absent legislators may be punished by legislative chamber ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to ® compel attendance. ® Yes ® O No 41-2 S (CS 9) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 59th District Deschutes Soil &Water e Vote for One OVikki Breese -Iverson Conservation District Republican Director, At Large 2 ® To vote for a write-in candadate, write O Lawrence Jones Democrat, Independent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County Offices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O wrrce-In No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina a Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt FederalOffices O Write In ® US Senator Nonpartisan State judiciary ® Vote for One Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 2nd District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce Incumbent ® O Joe Yetter Democrat O Write In ® O Cliff S Bentz Republican Write In ® Review Both Sides of 41-3 S (CS 21) - EC:2002860 Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) I State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No ® 0 No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers 0 No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® 0 Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® 0 No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 41-3 S (CS 21) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 55th District + Deschutes Soil &Water e Vote for One O E Werner Reschke Conservation District Republican Director, At Large 2 ® Tovatefor awhte-incandadate, write O Brian Lepore Democrat, ndependent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County Offices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write In No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® O Write In O Write In e Contact Deschutes County Elections Nonpartisan Offices ® Office if: o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina E Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices _ O Write In US Senator Nonpartisan State Judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce Incumbent ® O Lori Chavez-DeRemer O Republican Write In ® Jamie McLeod -Skinner O Democrat, Independent, Working Families O Write In ® Review Berth Sides of Bi 42-1 S (CS 11) - EC:2002860 Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) I State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® O No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® O Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® O No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 42-1 S (CS 11) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 55th District Deschutes Soil &Water e Vote for One o E Werner Reschke Conservation District Republican Director, At Large 2 ® To vote for awhte-incandadate, write O Brian Lepore Democrat, ndependent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County;Ciffices ® 0 Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® O Write In O Write In e Contact Deschutes County Elections Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina E Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal ©fffces _ O Write In US Senator Nonpartisan State Judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 2nd District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ® ® ® O Joe Yetter Democrat Cliff S Bentz O Republican 0 Write In Incumbent O Write In Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) ® Review/ Bath Sides of Ballot 43-1 S (CS 13) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No ® 0 No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers 0 No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® 0 Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® 0 No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 43-1 S (CS 13) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis � Legislative Offices O Write -In State Representative, 55th District Deschutes Soil &Water e Vote for One ® O E Werner Reschke Conservation District Republican Director, At Large 2 ® Tovatefor awhte-incandadate, write O Brian Lepore Democrat, ndependent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County;Offices ® 0 Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® O Write In O Write In e Contact Deschutes County Elections Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries e' o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina E Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 2nd District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ® ® ® O Joe Yetter Democrat Cliff S Bentz O Republican Write In Incumbent O Write In Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) ® Review Both Sides of Ballot 43-2 S (CS 22) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® O No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® O No ® O Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Result of "No" vote: "No" vote retains ® existing law. Absent legislators may be punished by legislative chamber ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to ® compel attendance. ® O Yes ® O No 43-2 S (CS 22) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 44-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Tina Kotek O Democrat, Working Families O Donice Noelle Smith Constitution O Steve Dennison 0 Write In � Completely €i S l in the ava I next to your choice. O Li Leon Noble Libertarian O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated County Treasurer Cou Vote for One k • To vatefor a whte-in candidate, write the name and darken the oval.. O Christine Drazan Republican O Write [n O William (Bill) Kuhn O Alex Polvi O Trevor Lewis O Write In Legislative offices State Representative, 54th District Vote for One O Jason Kropf Democrat, Ind ependent, Working Families 0 udyTrego Republican 0 Write In City of Bend City Council, Position 2-Year Unexpired Term Vote for One O Bill Olsen County Offices - O Barb Campbell O Karon Johnson Erlin Taylor O Write In County Commissioner, Position 1 Vote for One OOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Attention! City Council, Position 5 Vote for one • Ifyyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for O Write In County Commissioner, Position 3 that contest. Vote for One O Ariel Mendez • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. O Democratorg an Schmidt O Patti Adair Republica" O Sean ripe O Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y Office if: O Write In Nonpartisan offices o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost O Mike Riley O Julia Brown Rick Johns Commissioner of the Bureau of Labor and Industries Vote for One • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal offices O Write -In O Melanie Kebler O Chris Piper Write In US Senator Vote for One O Jo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent O Chris Henry Frog ressive Nonpartisan State judiciary Judge of the Court of Appeals, Position 10 Vote for One O Kristina Hellman Incumbent O Write In Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Anna M Joyce Incumbent O Write In Warning US Representative, 5th District Vote for One Lori Chavez-DeRemer ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain ® from voting is subject to a fine. (ORS 0 Write In 254.470) :7 44-1 S (CS 2) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 44-1 S (CS 2) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis Legislative Offices O Write -In State Representative, 53rd District e Vote for One Deschutes Soil &Water ® O Michael Sipe Republican Conservation District Director, At Large 2 ® Tovoteforawhte-incandadate, write O Emerson Levy Democrat, Independent ® the name and darken the oval.. O Write In Vote for One County,©ffices ® Matt Foster O ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • Ifyou vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e Ifyou make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One e' o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices ® 0 Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, ® O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ®o ® ® Lori Chaves-DeRemer O Republican O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, Working Families 0 Write In Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) ® Review Both Sides of Ballot 45-1 S (CS 7) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® CD No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® O No ® O Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Result of "No" vote: "No" vote retains ® existing law. Absent legislators may be punished by legislative chamber ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to ® compel attendance. ® Yes ® O No 45-1 S (CS 7) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 46.1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Tina Kotek O Democrat, Working Families O Donice Noelle Smith Constitution O Steve Dennison 0 Write In Completely€aSi in theavaI next to your choice. O Li Leon Noble Libertarian O BetsyIohnson Nonaifiiiated County Treasurer Vote for One ' • Tovateforawhte-incandadate,write the name and darken the oval. O Christine Drazan Republican O Write In O William (Bill) Kuhn O Alex Polvi O Trevor Lewis O Write -In Legislative Offices State Representative, 54th District Vote for One O Jason Kropf Democrat, Ind ependent, Working Families 0 udyTrego Republican 0 Write In City of Bend City Council, Position 2-Year Unexpired Term Vote for One O Bill Olsen County Offices O Barb Campbell O Karon Johnson Erlin Taylor O Write In County Commissioner, Position 1 Vote for One O Oliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Attention! City Council, Position 5 Vote for one • Ifyyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for O Write In County Commissioner, Position 3 that contest. Vote for One O Ariel Mendez • Ifyou make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. O Democratorg an Schmidt O Patti Adair Republica" O Sean ripe O Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y Office if: O Write In Nonpartisan Offices o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost O Mike Riley O Julia Brown Rick Johns Commissioner of the Bureau of Labor and Industries Vote for One • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write -In O Melanie Kebler O Chris Piper Write In US Senator Vote for One O Jo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent O Chris Henry Frog ressive Nonpartisan State judiciary Judge of the Court of Appeals, Position 10 Vote for One O Kristina Hellman Incumbent O Write In Judge ofthe Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Anna M Joyce Incumbent O Write In US Representative, 5th District Vote for One Lori Chavez-DeRemer Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS ® 0 Write In 254.470) _C 46-1 S (CS 2) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 46-1 S (CS 2) - EC:2002860 Official General Election Ballot Deschutes County 47-1 November 8, 2022 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices Governor Vote for One County Clerk Vote for One To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families pen. O Donice Noelle Smith Constitution 0 Write In � O Li Leon Noble Libertarian County Treasurer Cou Completely €i S l in the ava I next to your choice. O Betsy I o h nso n Nonaifiiiated Vote for One O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ' O Write In O Alex Polvi O Trevor Lewis Legislative Offices O Write -In State Representative, 54th District • Vote for One City of Bend O Jason Kropf Democrat, Ind ependent, Working Families City Council, Position Tovateforawhte-incandadate,write 0 udyTrego Republican 2-Year Unexpired Term the name and darken the oval. 0 Write In Vote for One O Bill Olsen County Offices O Barb Campbell County Commissioner, Position 1 Vote for One O Karon Johnson OOliver Tatom Democrat O Tony DeBone Republican Erlin Taylor O Write In Attention! City Council, Position 5 O Write In • Ifyyou vote for more options than are Vote for one County Commissioner, Position 3 allowed, your vote will not count for that contest. Vote for One O Ariel Mendez • If you make a mistake on your ballot, an Schmidt O O Sean ripe you may draw a line through the Democratorg entire candidate name or measure O Patti Adair O response and make another choice. Republica" Write In City Council, Position 6 Vote for One • Contact Deschutes Count Elections Y O Write In Office if: Nonpartisan Offices o you make a mistake that you cannot correct O Mike Riley Commissioner of the Bureau of o your ballot is damaged Labor and Industries O Julia Brown o your ballot is lost Vote for One 0 Rick Johns • For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson O Write In Mayor, Position 7 Vote for One the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write -In O Melanie Kebler US Senator Nonpartisan State judiciary Vote for One O Chris Piper judge of the Court of Appeals, O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Write In ODan Pulju Vote for One Pacific G reen ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent O Chris Henry Frog ressive O Write In Judge of the Court of Appeals, Position 11 Vote for one O Write In US Representative, 5th District Vote for One O Anna M Joyce Lori Chavez-DeRemer Incumbent Warning ® O Republican O Write In Any person who, by use of force or other ® Jamie McLeod -Skinner means, unduly influences an elector to O Democrat Ind epend ent, Working Families vote in a particular manner or to refrain ® from voting is subject to a fine. (ORS 0 Write In 254.470) _C 47-1 S (CS 2) - EC:2002860 Deschutes Soil &Water State Measures I Local Measures Conservation District 7- Director, At Large 2 Vote for One Proposed by Initiative Petition 7 Administrative School District No I 113 Amends Constitution: Legislators with ten u nexcused 9-155 Bonds for Safety Improvements, School Renovations and Preservation 0 Matt Foster 0 Brian Lepore 0 Writ In absences from floor sessions disqualified from holding next term of office Result of "Yes" vote: "Yes" vote of Facilities Shall Bend -La Pine Schools improve safety and renovate schools and classrooms by issuing $249.7 million in general obligation disqualifies legislators with ten unexcused absences from legislative floor sessions from holding office as legislatorfor term following current bonds? If the bonds are approved, they will be payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI Director, Zone 1 Vote for One No Candidate Filed term of office. of the Oregon Constitution. 0 Writ In Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators 0 Yes Director, Zone 4 Vote for One No Candidate Filed may be punished by legislative chamber (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to compel attendance. ONo 0 Write In 0 Yes 0 No State Measures 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain permit/firearm database; See FuH Text of State Measures on Separate Sheet criminally prohibits certain ammunition magazines Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote Referred to the People by the Legislative Assembly 111 Amends Constitution: State must ensure affordable healthcare access, balanced against requirement to fund schools, other essential services requires background check, safety training,permit rm It toacquire u ire forpolice firearms; state 01 Ice maintain new r. permit/ firearm perm ea database; cn minally prohibits certain magazines; Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires exceptions. state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare funding against funding for schools, other essential services; courts must respect balance. Result of "No" vote: "No" vote retains current law. The constitution does not Result of "No" vote: "No" vote retains current law: seller/ transferor must request criminal background check; permit, safety course not required; no magazine capacity restrictions. require the state to ensure access to affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 No 0 Yes Local Measures 7 ONo See FuH Text oftocal Measures on Separate Sheet 112 Amends Constitution: Removes language allowing slavery and involuntary servitude as punishment for crime Deschutes County 7 9-148 Makes County Commissioner seats and elections nonpartisan. Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as Eunishment for crime; allows programs to e ordered as part of sentencing. Result of "No" vote: "No" vote retains selected in nonpartisan elections? current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but allows slavery and involuntary servitude as punishment for crime. 0 Yes 0 No 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers in unincorporated Deschutes C:) Yes 0 No County. Shall Psilocybin Product Manufacturing and Service Centers be prohibited in Deschutes County's unincorporated areas (outside of city limits)? 0 Yes 0 No Review Both Sides of Ballot 47-1 S (CS 2) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0 Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis Legislative Offices O Write -In State Representative, 59th District Deschutes Soil &Water e Vote for One ® O Vikki Breese -Iverson Conservation District Republican Director, At Large 2 ® To vate for a whte-in candadate, write O Lawrence Jones Democrat, Independent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County Offices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write In No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina a Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices O Write In US Senator Nonpartisan State Judiciary j _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ® ® ® Lori Chavez-DeRemer O Republican O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, working Families 0 Incumbent O write -In Any Warning person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Write In ® Review Bath Sides of Ballot 48-1 S (CS 10) - EC:2002860 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 111111111 State Measures State Measures Local Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition Redmond Area Park Separate Sheet and Recreation District 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain 9-151 FIVE-YEAR OPERATING LEVY FOR Referred to the People by the Legislative Assembly permit/firearm database; PARK AND RECREATION SERVICES criminally prohibits certain 1 Amends Constitution: State must ammunition magazines Shall Redmond Area PRD issue a local ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote option levy for park and recreation services for five years beginning in 2023- balanced against requirement to fund requires background check, safety 2024? This measure may cause property ® schools, other essential services permit rm It to acquire u training ire ee forpolice taxes to increase more than three percent. Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state 0 1 Ice maintain new s . permit/firearm%atabma e, criminally state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; 0 Yes funding against funding for schools, other exceptions. ONo essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote balance. retains current law: seller/ transferor Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No CD No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes See Full Text of Local Measures on language allowing slavery and involuntary servitude as punishment = Separate Sheet for crime Deschutes County Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing slavery and involuntary servitude as unishment for crime; allows programs to commissioner seats and elections e ordered as part of sentencing. nonpartisan. Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County CoI Commissioners be nonpartisan and be current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? se ec allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. 0 No 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers CD No in unincorporated Deschutes Proposed by Initiative Petition County. Sridli Psilocybin Product 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city next term of office limits)? Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absences from legislative floor sessions from holding office as legislator for term following current term of office. Redmond Area Park and Recreation District Result of "No" vote: "No" vote retains existing law. Absent legislators may be 9-150 BONDS TO CONSTRUCT NEW punished by legislative chamber COMMUNITY RECREATIONAL (potentially expelled by supermajority); FACILITY TO EXPAND PROGRAMS present legislators have legal authority to compel attendance. Shall Redmond Area Park& Recreation District construct recreational facilities, expand rograms by issuing not to 49,000,000 0 Yes exceed in bonds? If the bonds are approved, they will be 0 No payable from taxes on property or property ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. (—) Yes 0 No 48-1 S (CS 10) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0 Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis Legislative Offices O Write -In State Representative, 53rd District e Vote for One Deschutes Soil &Water ® O Michael Sipe Republican Conservation District Director, At Large 2 ® Tovateforawhte-incandadate, write O Emerson Levy Democrat, Independent ® the name and darken the oval.. O Write In Vote for One County,©ffices ® O Matt Foster ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • Ifyou vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e Ifyou make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices ® O Write In US Senator Nonpartisan State Judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, ® O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ®o Lori Chaves-DeRemer O Republican Incumbent O Write In AnWarning y person who, by use of force or other ® O Jamie McLeod -Skinner Democrat, Ind epend ent, Working Families means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain ® 0 Write In from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Review Both Sides of Ballot ® 49-1 S (CS 5) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. 0 Yes 0 Yes 0 No ® 0 No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as 0 Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers 0 No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote 0 Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused 0 No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® 0 Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® 0 No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 49-1 S (CS 5) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn ® O Write In O Alex Polvi ( O Trevor Lewis Legislative Offices O Write -In State Representative, 53rd District e Vote for One Deschutes Soil & Water O Michael Sipe Republican Conservation District Director, At Large 2 ® Tovoteforawhte-incandadate, write O Emerson Levy Democrat, Independent ® the name and darken the oval.. O Write In Vote for One CaUnty4fftces ' ® O Matt Foster ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write In No Candidate Filed • Ifyou vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e Ifyou make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® e Contact Deschutes County Elections O Write In O Write In Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries Vote for One o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of O Christina E Stephenson ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Offices ® O Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Vote for One ® ODan Pulju Pacific G reen ® ORon Wyden Democrat, Independent O Kristina Hellman Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, ® O Writ In Position 11 US Representative, 5th District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce Incumbent ® O Lori Chavez-DeRemer Republican O Write In ® Jamie McLeod -Skinner O Democrat, Independent, Working Families Write In ® Review Both Sides of Bi 49-2 S (CS 7) - EC:2002860 Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) I State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed by Initiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® O No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® O No ® O Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Result of "No" vote: "No" vote retains ® existing law. Absent legislators may be punished by legislative chamber ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to ® compel attendance. ® O Yes ® O No 49-2 S (CS 7) - EC:2002860 Instructions to Voter State offices Nonpartisan County Offices ® To ensure your vote cou nts, completely Governor Vote for One County Clerk Vote for One fill in the oval (�) to the left of the ® response of your choice. Fill the oval with Tina Kotek O O Steve Dennison a black or blue pen. Do not use a felt tip Democrat, Working Families ® pen. O Donice Noelle Smith Constitution O Write In ® ORLea Libearian Libertarian County Treasurer ® Completely fH1 in the avail next to your choice. 0Betsylohnson Nonafiffijiiated Vote for One ® _- O Christine Drazan Republican O William (Bill) Kuhn O Write In O Alex Polvi (— O Trevor Lewis Legislative Offices O Write -In State Representative, 55th District Deschutes Soil &Water e Vote for One ® O E Werner Reschke COnservation District Republican Director, At Large 2 ® Tovatefor awhte-incandadate, write O Brian Lepore Democrat, ndependent the name and darken the oval.. OWrite In Vote for One ® O Matt Foster County Offices ® O Brian Lepore County Commissioner, Position 1 ® Vote for One O Write In Director, Zone 1 O Oliver Tatom Democrat ® O Tony DeBone Vote for One Attention! Republican ® O Write-in No Candidate Filed • If you vote for more options than are County Commissioner, Position 3 ® allowed, your vote will not count for OWrite -In that contest. Vote for One Director, Zone 4 ® ® e If you make a mistake on our ballot, y y O Dorgan Schmidt Vote for one you may draw a line through the ® entire candidate name or measure response and make another choice. Patti Adair O Republican No Candidate Filed ® O Write In O Write In e Contact Deschutes County Elections Nonpartisan Offices ® Office if: ® o you make a mistake that you cannot correct Commissioner of the Bureau of ® o your ballot is damaged Labor and Industries o your ballot is lost Vote for One e For additional information on how to O Christina E Stephenson cast your vote, refer to page 9-6 of ® the Voters' Pamphlet. O Cheri Helt Federal Clffices O Write In US Senator Nonpartisan State judiciary _ Vote for One _ Judge ofthe Court of Appeals, ® O Jo Rae Perkins Republican, Constitution Position 10 Pulju Vote for One ® ODan Pacific G reen ® ORon Wyden O Kristina Hellman Democrat, Independent Incumbent ® O Chris Henry O Frog ressive Write In Judge ofthe Court of Appeals, O Writ In Position 11 US Representative, 2nd District ® Vote for one ® Vote for One O Anna M Joyce ® ® ® O Joe Yetter Democrat Cliff S Bentz O Republican Write In Incumbent O Write In Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) ® Review Both Sides of Ballot 50-1 S (CS 13) - EC:2002860 State Measures State Measures See Full Text ofState Measures on Proposed bylnitiative Petition ® Separate Sheet ® 114 Requires permit to acquire firearms; police maintain Referred to the People by the ® Legislative Assembly permit/firearm database; criminally prohibits certain 111 Amends Constitution: State must _ ammunition magazines ® ensure affordable healthcare access, Result of "Yes" vote: "Yes" vote balanced against requirement to fund requires background check, safety ® schools, other essential services training, fee for permit to acquire ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote requires firearms; state police maintain new permit/firearm database; criminally ® state to ensure affordable healthcare access. State must balance healthcare prohibits certain magazines; ® funding against funding for schools, other exceptions. essential services; courts must respect Result of "No" vote: "No" vote ® balance. retains current law: seller/ transferor ® Result of "No" vote: "No" vote retains must request criminal background check; permit, safety course not current law. The constitution does not required; no magazine capacity ® require the state to ensure access to restrictions. affordable health care; state provides ® some healthcare access. O Yes O Yes O No ® O No Local Measures 112 Amends Constitution: Removes ® See Full Text ofLocal Measures on ® language allowing slavery and involuntary servitude as punishment Separate Sheet ® for crime Deschutes County ® Result of "Yes" vote: "Yes" vote amends 9-148 Makes County constitution to remove language allowing ® slavery and involuntary servitude as punishment for crime; allows programs to Commissioner seats and elections ® be ordered as part of sentencing. nonpartisan. ® Result of "No" vote: "No" vote retains Should Deschutes County Commissioners be nonpartisan and be ® current language that generally prohibits slavery and involuntary servitude but selected in nonpartisan elections? ® allows slavery and involuntary servitude as O Yes punishment for crime. ® 0 No ® 0 Yes 9-152 Concerning psilocybin manufacturing and service centers O No in unincorporated Deschutes ® County. Proposed by Initiative Petition Shall Psilocybin Product ® 113 Amends Constitution: Legislators Manufacturing and Service Centers be ® with ten unexcused absences from prohibited in Deschutes County's floor sessions disqualified from holding unincorporated areas (outside of city ® next term of office limits)? ® Resu It of "Yes" vote: "Yes" vote O Yes ® disqualifies legislators with ten unexcused O No absencesfrom legislative floor sessions ® from holding officeas legislator for term following current term of office. Administrative School District Not Result of "No" vote: "No" vote retains 9-155 Bonds for Safety ® existing law. Absent legislators may be Improvements, School Renovations punished by legislative chamber and Preservation of Facilities ® (potentially expelled by supermajority); present legislators have legal authority to Shall Bend -La Pine Schools improve ® compel attendance. safety and renovate schools and ® classrooms by issuing $249.7 million in general obligation bonds? If the bonds ® O Yes are approved, they will be payable from taxes on property or property ® O No ownership that are not subject to the limits of sections 11 and 11 b, Article XI of the Oregon Constitution. ® 0 Yes ® 0 No 50-1 S (CS 13) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) 'view Bath Sides of Ballot — --- ---- -- 01-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 01-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Both Sides of Ballot 02-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 02-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Both Sides of Ballot 03-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 03-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 04-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 04-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 05-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 05-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ s' Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) 'view Bath Sides of Ballot 06-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 06-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Both Sides of Ballot 07-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 07-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 08-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 08-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ s' Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) 'view Bath Sides of Ballot 09-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 09-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Prog ressive OWrite In US Representative, 2nd District Vote for One Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) view Both Sides of Ballot 10-1 Fed (CS 24) - EC:2002860 10-1 Fed (CS 24) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 11-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 11-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 12-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 12-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Prog ressive OWrite In US Representative, 2nd District Vote for One Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) 'view Bath Sides of Ballot 12-2 Fed (CS 24) - EC:2002860 12-2 Fed (CS 24) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 13-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 13-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 14-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 14-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 15-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 15-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 16-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 16-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 17-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 17-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 18-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 18-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 19-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 19-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 20-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 20-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Prog ressive OWrite In US Representative, 2nd District Vote for One Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) view Both Sides of Ballot ; 21-1 Fed (CS 24) - EC:2002860 21-1 Fed (CS 24) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Both Sides of Ballot 22-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 22-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Prog ressive OWrite In US Representative, 2nd District Vote for One Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) ?view Bath Sides of Ballot 23-1 Fed (CS 24) - EC:2002860 23-1 Fed (CS 24) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Prog ressive OWrite In US Representative, 2nd District Vote for One Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) view Both Sides of Ballot 24-1 Fed (CS 24) - EC:2002860 24-1 Fed (CS 24) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ballot 25-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 25-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) 'view Bath Sides of Ballot 26-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 26-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Both Sides of Ballot 27-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 27-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Both Sides of Ballot 28-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 28-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) 'view Bath Sides of Ballot 29-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 29-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Both Sides of Ballot 30-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 30-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Both Sides of Ballot 31-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 31-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 32-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 32-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Both Sides of Ballot 33-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 33-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Prog ressive OWrite In US Representative, 2nd District Vote for One Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) view Both Sides of Ballot 33-2 Fed (CS 24) - EC:2002860 33-2 Fed (CS 24) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Both Sides of Ballot 34-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 34-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Prog ressive OWrite In US Representative, 2nd District Vote for One s' Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) view Both Sides of Ballot 34-2 Fed (CS 24) - EC:2002860 34-2 Fed (CS 24) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Both Sides of Ballot 35-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 35-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 36-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 36-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Both Sides of Ballot 37-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 37-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Both Sides of Ballot 38-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 38-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Prog ressive OWrite In US Representative, 2nd District Vote for One Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) ?view Bath Sides of Ballot 39-1 Fed (CS 24) - EC:2002860 39-1 Fed (CS 24) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Prog ressive OWrite In US Representative, 2nd District Vote for One Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) view Both Sides of Ballot 40-1 Fed (CS 24) - EC:2002860 40-1 Fed (CS 24) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 41-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 41-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Prog ressive OWrite In US Representative, 2nd District Vote for One Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) view Both Sides of Ballot 41-2 Fed (CS 24) - EC:2002860 41-2 Fed (CS 24) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 42-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 42-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Prog ressive OWrite In US Representative, 2nd District Vote for One Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) ?view Bath Sides of Ball©t 43-1 Fed (CS 24) - EC:2002860 43-1 Fed (CS 24) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 44-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 44-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Both Sides of Ballot 45-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 45-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 46-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 46-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Bath Sides of Ball©t 47-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 47-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Both Sides of Ballot 48-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 48-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Frog ressive OWrite In US Representative, 5th District Vote for One oLori Chavez-DeRemer Republican Jamie McLeod -Skinner Democrat, Independent, Working Families 0 _ Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Mew Both Sides of Ballot 49-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 49-1 Fed (CS 23) - EC:2002860 Instructions to Voter To ensure your vote counts, completely fill in the oval (�) to the left of the response of your choice. Fill the oval with a black or blue pen. Do not use a felt tip pen. Completely €HI In the ova$ next to your choice. 4,....'.u1 . Attention! • Ifyou vote for more options than are allowed, your vote will not count for that contest. • If you make a mistake on your ballot, you may draw a line through the entire candidate name or measure response and make another choice. • Contact Deschutes County Elections Office if: o you make a mistake that you cannot correct o your ballot is damaged o your ballot is lost e For additional information on how to cast your vote, refer to page 9-6 of the Voters' Pamphlet. US Senator Vote for One CDJo Rae Perkins Republican, Constitution ODan Pulju Pacific G reen ORon Wyden Democrat, Independent OChris Henry Prog ressive OWrite In US Representative, 2nd District Vote for One Warning Any person who, by use of force or other means, unduly influences an elector to vote in a particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) view Both Sides of Ballot 50-1 Fed (CS 24) - EC:2002860 50-1 Fed (CS 24) - EC:2002860