HomeMy WebLinkAbout2023-03-14 - Voters Pamphlet - Countyvoter I
P mphlet
Terrebonne Sanitary District
March '' 2023 Special
• . -
is
Measure
9-156 Formation of the Terrebonne Sanitary District............................................................................................................ 9-4
VotingInformation..................................................................................................................................................................... 9-2
TranslationInformation............................................................................................................................................................. 9-6
Redmond(NewLocations)
f
acrossParking Lot
at SW Evergreen Ave & SW 7th St
716 SW Evergreen Ave, Redmond
Box located at north end of parking lot
r . . t . . f
3800 SW Airport Way, Redmond
Bend
Deschutes Services Center
11 NW Wall St, Bend
Walk-up & Drive -through exterior
drop boxes located on west side of building
Mail your voted ballot in your postage -paid return envelope by 8 pm, Tuesday, March 14, 2023.
Remember to sign your ballot envelope. Ballots that are mailed, postmarked by the United States
Postal Service (USPS) by 8 pm on Election Day and received by the Clerk's office by March 21
will be accepted.
VotingCounty Clerk's Office, 1300 NW Wall St, Suite 202 (2 "d Floor), Berg
Monday through Friday, 8 am to 5 pm I Election Day, 7 am to 8 pm
Booths Provided
UnMFE=U9jt I
Registering to Vote
Tuesday, February 21, 2023.
1. A resident of Oregon.
2. A United States citizen.
3. At least 18 years old by Election Day.
You must update your registration
1. Your residence or mailing address changes.
2. Your name changes.
3. You wish to change your party affiliation.
05MM-INTIMIERN11111 a . WINNER 111111WHIM
VP
elio.ible to vote. Call the Deschutes County Elections Office
at (541) 388-6547 for further information.
If you need assistance with voting or casting your ballot,
call the Deschutes County Elections Office at
(541) 388-6547. We will provide two staff to assist you in
votin,v- Yoo authorize a friend o
other trusted person, who are not affiliated with your em-
ployer or union, to assist you.
An audio edition of the Voters' Pamphlet is available. To
order, please contact Independent Living Resources at
(503) 232-7411 or TTY (503) 232-8408.
1300 NW Wall St.
Bend, Oregon
Elections
and
Voting
I/N1 J
LA—E-E-EN E
Voting Instructions
Printed ballot
Postage -paid return envelope to be signed
Voters' Pamphlet
Examine your official ballot and vote it:
Examine your official ballot and locate the candidate or
measure response oval of your choice for each contest. T#
vote, you must blacken the oval (M) completely with a
pen (black or blue ink) next to your choices. Do not use a
felt tip pen.
Review your ballot:
Your official ballot may contain contests printed on both
sides of your ballot.
Prepare to return your ballot:
Place your ballot in the postage -paid return envelope.
Election staff will ensure the secrecy of your ballot. Read
the signature box.
Signing your ballot return envelope:
Yvur �IP211*t Vlill-Rft �Q QVVX[e-9 if W_, retung, .,AV0_'I1,#J.' is Aitt
signed. Every signature is checked against the registra-
*Qllot to be courite,0.
Return your ballot:
• By mail: Return your ballot in your signed and
sealed ballot return envelope. A stamp is not re-
quired. Mail your voted ballot no later than Tuesday,
March 14, 2023.
• At any official drop site: Deliver the signed and
sealed ballot return envelope to an official drop site
no later than 8 pm on Election Day. Postage is not
required.
Contact:
Deschutes County Elections
(541) 388-6547 Desch utescou nty.ciov/elections
1 (866) ORE -VOTES (se habla Espahol)
www.orecionvotes.Qo
TTY 1 (800) 735-2900
Directions to Your Newest Ballot Drop Sites
Watch for signs and banners to direct you to these drop sites.
Redmond Library Ballot Drop Box Has Temporarily Deschutes County Expo Center
I
Moved to the Parking Lot at (Fairgrounds)
SW Evergreen Ave & SW 7th St, Redmond 3800 SW Airport Way, Redmond
The Redmond Library is under construction until the Drive -through box is located on the
expected completion date of June 2024. Signage will be , roundabout in the east end parking lot.
posted directing voters to enter the parking lot via SW 7th
St and exit on SW Forest Ave.
10-MMUMIGM,
N- DW-hro h 8.11.1 NP SIW:
SW E-9— A- 8, SIN 7th St Parking Lai
716 M E_9— A —
OR 97760
REDMONP PROFU=NCY
ACADEMY BUSNESS
OFFICE
Your Ballot Packet
Your ballot packet will contain a ballot, a postage -paid return envelope, and a Voters' Pamphlet.
Signing Your Ballot Return Envelope
Remember to sign your ballot return envelope.
The signature on each voter's ballot return envelope is verified against the voter's signature on file. Tjh
siAnature must match before a ballot can be counted. It pour si nature has changed, �$Ilease u%date
voter registration.
Returning Your Ballot
No stamp required.
Mail by Election Day, Tuesday, March 14, 2021
RIM
Measure 9-156Terrebonne Sanitary Distrid
be subject to re-electio� on a staggered schedule.
7=istrict clarify overall proiect costs, loanpayments and
the resulting costs to customers. The decision whether or not to
future, when these details can be confirmed.
(This information furnished by Patti Adair, Deschutes County Chair.)
na 6 a r I I a r• No =11NOW WIN -a I
'I 'c' tai nutitenwel tiltituill. IDUwIlet;"ti U11t. [��Ivellll
depend on onsite wastewater systems including septic tanks
with drainfields, drill holes, and sand filters. The continued use
term solution for wastewater management in Terrebonne and
the Terrebonne Communit)f Installation of a wastewater system
would help developed properties operate reliably and would
facilitate development of new housing, jobs, and commerce in
the community.
Community members formed the Terrebonne Sewer Advisory
Group ("TSAG") in 2019. The TSAG worked with Deschutes
studv and nre ' Dare a ' nreliminary o
system desion. Throughut this
process, the TSAG has engaged in community outreach, includ-
ing community meetings. As a result of those efforts, TSAG has
district under ORS Chapter 450.
district boundary and an economic feasibility statement was
the future by elected district board members.
A I W1 il I WMI. MIA 1-01.14*11"174.10.1 *1111 91'em wel - IN - " I . .
SERVICE AREA BOUNDARY (PHASE A
N
ISTUI-RI
Selected portions of this county voters' pamphlet are available in Simplified Chinese, French,
Korean, Russian, Spanish, Tagalog, and Vietnamese. These translations can be found online at
sos.oregon.gov/elections/Pages/Vp-deschutes.aspx.
-EiJL;4ihiEilsos.oregon.gov/elections/Pages/Vp-
deschutes.aspx, IM474 -
OTge.nbHbie Liac7rw 6pow�op W36wpa-rene� 3-roro OKpyra AocTynHbI Ha PYCCKOM q3blKe. C
,zaHHbImw nepeBogaw MOWHO 03HaKOMMTbCq B MHTepHeTe no agpecy:
sos.oregon.gov/elections/Pages/Vp-deschutes.aspx.
Algunas secciones de este folleto para votantes del condado estc�n disponibles en espafi6
Estas traducciones estAn disponibles en linea en sos.oregon.gov/elections/Pages/vp-
deschutes.aspx.
Ang mga piling bahagi ng mga pamplet na ito para sa mga botante ng county ay mababasa sa
Tagalog. Makikita online ang mga pagsasaling-wikang ito sa
sos.oregon.gov/elections/Pages/Vp-deschutes.aspx.
Ccic phan duac chon trong tAp tAi lidu c& tri qu,§n n6y c6 b6n ng6n ngG, tie-ng Vidt. C6c b6n dich
c6 the- xem truc tuy6n tai sos.oregon.gov/elections/Pages/Vp-deschutes.aspx.